Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zeit zu Zeit unwirsch brummte, daß die friedlichen
Leute sich fürchteten und in scheuer Entfernung
dem wilden Wesen zuschauten. Estherchen lachte
und freute sich unbändig über den Bären, wie
er so zierlich umherwatschelte mit seinem Stecken,
über das Kameel mit seinem selbstvergnügten
Gesicht, und über die Affen. Die Mutter da¬
gegen mußte fortwährend weinen; denn der böse
Bär erbarmte sie, und sie mußte wiederum ihres
verschollenen Sohnes gedenken.

Als endlich auch dieser Aufzug wieder ver¬
schwunden und es wieder still geworden, indem
die aufgeregten Nachbaren sich mit seinem Gefolge
ebenfalls aus dem Staube gemacht, um da oder
dort zu einem Abendschöppchen unterzukommen,
sagte Estherchen: "Mir ist es nun zu Muthe, als
ob der Pankraz ganz gewiß heute noch kommen
würde, da schon so viele unerwartete Dinge ge¬
schehen und solche Kameele, Affen und Bären
dagewesen sind!" Die Mutter ward böse darüber,
daß sie den armen Pankraz mit diesen Bestien
sozusagen zusammenzählte und auslachte, und hieß
sie schweigen, sich nicht inne werdend, daß sie
ja selbst das gleiche gethan in ihren Gedanken.

Zeit zu Zeit unwirſch brummte, daß die friedlichen
Leute ſich fürchteten und in ſcheuer Entfernung
dem wilden Weſen zuſchauten. Eſtherchen lachte
und freute ſich unbändig über den Bären, wie
er ſo zierlich umherwatſchelte mit ſeinem Stecken,
über das Kameel mit ſeinem ſelbſtvergnügten
Geſicht, und über die Affen. Die Mutter da¬
gegen mußte fortwährend weinen; denn der böſe
Bär erbarmte ſie, und ſie mußte wiederum ihres
verſchollenen Sohnes gedenken.

Als endlich auch dieſer Aufzug wieder ver¬
ſchwunden und es wieder ſtill geworden, indem
die aufgeregten Nachbaren ſich mit ſeinem Gefolge
ebenfalls aus dem Staube gemacht, um da oder
dort zu einem Abendſchöppchen unterzukommen,
ſagte Eſtherchen: »Mir iſt es nun zu Muthe, als
ob der Pankraz ganz gewiß heute noch kommen
würde, da ſchon ſo viele unerwartete Dinge ge¬
ſchehen und ſolche Kameele, Affen und Bären
dageweſen ſind!« Die Mutter ward böſe darüber,
daß ſie den armen Pankraz mit dieſen Beſtien
ſozuſagen zuſammenzählte und auslachte, und hieß
ſie ſchweigen, ſich nicht inne werdend, daß ſie
ja ſelbſt das gleiche gethan in ihren Gedanken.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="23"/>
Zeit zu Zeit unwir&#x017F;ch brummte, daß die friedlichen<lb/>
Leute &#x017F;ich fürchteten und in &#x017F;cheuer Entfernung<lb/>
dem wilden We&#x017F;en zu&#x017F;chauten. E&#x017F;therchen lachte<lb/>
und freute &#x017F;ich unbändig über den Bären, wie<lb/>
er &#x017F;o zierlich umherwat&#x017F;chelte mit &#x017F;einem Stecken,<lb/>
über das Kameel mit &#x017F;einem &#x017F;elb&#x017F;tvergnügten<lb/>
Ge&#x017F;icht, und über die Affen. Die Mutter da¬<lb/>
gegen mußte fortwährend weinen; denn der bö&#x017F;e<lb/>
Bär erbarmte &#x017F;ie, und &#x017F;ie mußte wiederum ihres<lb/>
ver&#x017F;chollenen Sohnes gedenken.</p><lb/>
        <p>Als endlich auch die&#x017F;er Aufzug wieder ver¬<lb/>
&#x017F;chwunden und es wieder &#x017F;till geworden, indem<lb/>
die aufgeregten Nachbaren &#x017F;ich mit &#x017F;einem Gefolge<lb/>
ebenfalls aus dem Staube gemacht, um da oder<lb/>
dort zu einem Abend&#x017F;chöppchen unterzukommen,<lb/>
&#x017F;agte E&#x017F;therchen: »Mir i&#x017F;t es nun zu Muthe, als<lb/>
ob der Pankraz ganz gewiß heute noch kommen<lb/>
würde, da &#x017F;chon &#x017F;o viele unerwartete Dinge ge¬<lb/>
&#x017F;chehen und &#x017F;olche Kameele, Affen und Bären<lb/>
dagewe&#x017F;en &#x017F;ind!« Die Mutter ward bö&#x017F;e darüber,<lb/>
daß &#x017F;ie den armen Pankraz mit die&#x017F;en Be&#x017F;tien<lb/>
&#x017F;ozu&#x017F;agen zu&#x017F;ammenzählte und auslachte, und hieß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chweigen, &#x017F;ich nicht inne werdend, daß &#x017F;ie<lb/>
ja &#x017F;elb&#x017F;t das gleiche gethan in ihren Gedanken.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0035] Zeit zu Zeit unwirſch brummte, daß die friedlichen Leute ſich fürchteten und in ſcheuer Entfernung dem wilden Weſen zuſchauten. Eſtherchen lachte und freute ſich unbändig über den Bären, wie er ſo zierlich umherwatſchelte mit ſeinem Stecken, über das Kameel mit ſeinem ſelbſtvergnügten Geſicht, und über die Affen. Die Mutter da¬ gegen mußte fortwährend weinen; denn der böſe Bär erbarmte ſie, und ſie mußte wiederum ihres verſchollenen Sohnes gedenken. Als endlich auch dieſer Aufzug wieder ver¬ ſchwunden und es wieder ſtill geworden, indem die aufgeregten Nachbaren ſich mit ſeinem Gefolge ebenfalls aus dem Staube gemacht, um da oder dort zu einem Abendſchöppchen unterzukommen, ſagte Eſtherchen: »Mir iſt es nun zu Muthe, als ob der Pankraz ganz gewiß heute noch kommen würde, da ſchon ſo viele unerwartete Dinge ge¬ ſchehen und ſolche Kameele, Affen und Bären dageweſen ſind!« Die Mutter ward böſe darüber, daß ſie den armen Pankraz mit dieſen Beſtien ſozuſagen zuſammenzählte und auslachte, und hieß ſie ſchweigen, ſich nicht inne werdend, daß ſie ja ſelbſt das gleiche gethan in ihren Gedanken.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/35
Zitationshilfe:	Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/35>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.