hen, daß sie aus einem Untergange zusammen¬ gesucht sind! Nun ist es aber Zeit, daß ich fortkomme, nicht ein Blümchen mehr im Garten und das Haus auch leer!" Sali sah sich um und bemerkte erst jetzt, daß alle Fahrhabe, die noch da gewesen, weggebracht war. "Du armes Vreeli!" sagte er, "haben sie Dir schon Alles genommen?" "Gestern," erwiederte es, "haben sie's weggeholt, was sich von der Stelle bewegen ließ und mir kaum mehr mein Bett gelassen. Ich hab's aber auch gleich verkauft und hab' jetzt auch Geld, sieh!" Es holte einige neu glänzende Thalerstücke aus der Tasche seines Kleides und zeigte sie ihm. "Damit," fuhr es fort, "sagte der Waisenvogt, der auch hier war, solle ich mir einen Dienst suchen in einer Stadt und ich solle mich heute gleich auf den Weg machen!" "Da ist aber auch gar nichts mehr vorhanden," sagte Sali, nachdem er in die Küche geguckt hatte, "ich sehe kein Hölzchen, kein Pfänn¬ chen, kein Messer! Hast Du denn auch nicht zu Morgen gegessen?" "Nichts!" sagte Vrenchen, "ich hätte mir etwas holen können, aber ich dachte, ich wolle lieber hungrig bleiben, damit
hen, daß ſie aus einem Untergange zuſammen¬ geſucht ſind! Nun iſt es aber Zeit, daß ich fortkomme, nicht ein Blümchen mehr im Garten und das Haus auch leer!« Sali ſah ſich um und bemerkte erſt jetzt, daß alle Fahrhabe, die noch da geweſen, weggebracht war. »Du armes Vreeli!« ſagte er, »haben ſie Dir ſchon Alles genommen?« »Geſtern,« erwiederte es, »haben ſie's weggeholt, was ſich von der Stelle bewegen ließ und mir kaum mehr mein Bett gelaſſen. Ich hab's aber auch gleich verkauft und hab' jetzt auch Geld, ſieh!« Es holte einige neu glänzende Thalerſtücke aus der Taſche ſeines Kleides und zeigte ſie ihm. »Damit,« fuhr es fort, »ſagte der Waiſenvogt, der auch hier war, ſolle ich mir einen Dienſt ſuchen in einer Stadt und ich ſolle mich heute gleich auf den Weg machen!« »Da iſt aber auch gar nichts mehr vorhanden,« ſagte Sali, nachdem er in die Küche geguckt hatte, »ich ſehe kein Hölzchen, kein Pfänn¬ chen, kein Meſſer! Haſt Du denn auch nicht zu Morgen gegeſſen?« »Nichts!« ſagte Vrenchen, »ich hätte mir etwas holen können, aber ich dachte, ich wolle lieber hungrig bleiben, damit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0319"n="307"/>
hen, daß ſie aus einem Untergange zuſammen¬<lb/>
geſucht ſind! Nun iſt es aber Zeit, daß ich<lb/>
fortkomme, nicht ein Blümchen mehr im Garten<lb/>
und das Haus auch leer!« Sali ſah ſich um<lb/>
und bemerkte erſt jetzt, daß alle Fahrhabe, die<lb/>
noch da geweſen, weggebracht war. »Du armes<lb/>
Vreeli!« ſagte er, »haben ſie Dir ſchon Alles<lb/>
genommen?« »Geſtern,« erwiederte es, »haben<lb/>ſie's weggeholt, was ſich von der Stelle bewegen<lb/>
ließ und mir kaum mehr mein Bett gelaſſen.<lb/>
Ich hab's aber auch gleich verkauft und hab'<lb/>
jetzt auch Geld, ſieh!« Es holte einige neu<lb/>
glänzende Thalerſtücke aus der Taſche ſeines<lb/>
Kleides und zeigte ſie ihm. »Damit,« fuhr es<lb/>
fort, »ſagte der Waiſenvogt, der auch hier war,<lb/>ſolle ich mir einen Dienſt ſuchen in einer Stadt<lb/>
und ich ſolle mich heute gleich auf den Weg<lb/>
machen!« »Da iſt aber auch gar nichts mehr<lb/>
vorhanden,« ſagte Sali, nachdem er in die Küche<lb/>
geguckt hatte, »ich ſehe kein Hölzchen, kein Pfänn¬<lb/>
chen, kein Meſſer! Haſt Du denn auch nicht zu<lb/>
Morgen gegeſſen?« »Nichts!« ſagte Vrenchen,<lb/>
»ich hätte mir etwas holen können, aber ich<lb/>
dachte, ich wolle lieber hungrig bleiben, damit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[307/0319]
hen, daß ſie aus einem Untergange zuſammen¬
geſucht ſind! Nun iſt es aber Zeit, daß ich
fortkomme, nicht ein Blümchen mehr im Garten
und das Haus auch leer!« Sali ſah ſich um
und bemerkte erſt jetzt, daß alle Fahrhabe, die
noch da geweſen, weggebracht war. »Du armes
Vreeli!« ſagte er, »haben ſie Dir ſchon Alles
genommen?« »Geſtern,« erwiederte es, »haben
ſie's weggeholt, was ſich von der Stelle bewegen
ließ und mir kaum mehr mein Bett gelaſſen.
Ich hab's aber auch gleich verkauft und hab'
jetzt auch Geld, ſieh!« Es holte einige neu
glänzende Thalerſtücke aus der Taſche ſeines
Kleides und zeigte ſie ihm. »Damit,« fuhr es
fort, »ſagte der Waiſenvogt, der auch hier war,
ſolle ich mir einen Dienſt ſuchen in einer Stadt
und ich ſolle mich heute gleich auf den Weg
machen!« »Da iſt aber auch gar nichts mehr
vorhanden,« ſagte Sali, nachdem er in die Küche
geguckt hatte, »ich ſehe kein Hölzchen, kein Pfänn¬
chen, kein Meſſer! Haſt Du denn auch nicht zu
Morgen gegeſſen?« »Nichts!« ſagte Vrenchen,
»ich hätte mir etwas holen können, aber ich
dachte, ich wolle lieber hungrig bleiben, damit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/319>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.