Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber Sali erscheinen sah, streckte es ihm beide
hübsche Arme entgegen, welche vom Ellbogen an
bloß waren, und rief: "Wie Recht hast Du,
daß Du schon jetzt und hieher kommst! Aber
hast Du mir Schuhe gebracht? Gewiß? Nun
steh' ich nicht auf, bis ich sie an habe!" Er
zog die Ersehnten aus der Tasche und gab sie
dem begierigen schönen Mädchen; es schleuderte
die alten von sich, schlüpfte in die neuen und
sie paßten sehr gut. Erst jetzt erhob es sich
vom Stuhl, wiegte sich in den neuen Schuhen
und ging eifrig einige Mal auf und nieder.
Es zog das lange blaue Kleid etwas zurück
und beschaute wohlgefällig die rothen wollenen
Schleifen, welche die Schuhe zierten, während
Sali unaufhörlich die feine reizende Gestalt be¬
trachtete, welche da in lieblicher Aufregung vor
ihm sich regte und freute. "Du beschaust meinen
Strauß? sagte Vrenchen, hab' ich nicht einen
schönen zusammengebracht? Du mußt wissen,
dies sind die letzten Blumen, die ich noch auf¬
gefunden in dieser Wüstenei. Hier war noch
ein Röschen, dort eine Aster, und wie sie nun
gebunden sind, würde man es ihnen nicht anse¬

aber Sali erſcheinen ſah, ſtreckte es ihm beide
hübſche Arme entgegen, welche vom Ellbogen an
bloß waren, und rief: »Wie Recht haſt Du,
daß Du ſchon jetzt und hieher kommſt! Aber
haſt Du mir Schuhe gebracht? Gewiß? Nun
ſteh' ich nicht auf, bis ich ſie an habe!« Er
zog die Erſehnten aus der Taſche und gab ſie
dem begierigen ſchönen Mädchen; es ſchleuderte
die alten von ſich, ſchlüpfte in die neuen und
ſie paßten ſehr gut. Erſt jetzt erhob es ſich
vom Stuhl, wiegte ſich in den neuen Schuhen
und ging eifrig einige Mal auf und nieder.
Es zog das lange blaue Kleid etwas zurück
und beſchaute wohlgefällig die rothen wollenen
Schleifen, welche die Schuhe zierten, während
Sali unaufhörlich die feine reizende Geſtalt be¬
trachtete, welche da in lieblicher Aufregung vor
ihm ſich regte und freute. »Du beſchauſt meinen
Strauß? ſagte Vrenchen, hab' ich nicht einen
ſchönen zuſammengebracht? Du mußt wiſſen,
dies ſind die letzten Blumen, die ich noch auf¬
gefunden in dieſer Wüſtenei. Hier war noch
ein Röschen, dort eine Aſter, und wie ſie nun
gebunden ſind, würde man es ihnen nicht anſe¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0318" n="306"/>
aber Sali er&#x017F;cheinen &#x017F;ah, &#x017F;treckte es ihm beide<lb/>
hüb&#x017F;che Arme entgegen, welche vom Ellbogen an<lb/>
bloß waren, und rief: »Wie Recht ha&#x017F;t Du,<lb/>
daß Du &#x017F;chon jetzt und hieher komm&#x017F;t! Aber<lb/>
ha&#x017F;t Du mir Schuhe gebracht? Gewiß? Nun<lb/>
&#x017F;teh' ich nicht auf, bis ich &#x017F;ie an habe!« Er<lb/>
zog die Er&#x017F;ehnten aus der Ta&#x017F;che und gab &#x017F;ie<lb/>
dem begierigen &#x017F;chönen Mädchen; es &#x017F;chleuderte<lb/>
die alten von &#x017F;ich, &#x017F;chlüpfte in die neuen und<lb/>
&#x017F;ie paßten &#x017F;ehr gut. Er&#x017F;t jetzt erhob es &#x017F;ich<lb/>
vom Stuhl, wiegte &#x017F;ich in den neuen Schuhen<lb/>
und ging eifrig einige Mal auf und nieder.<lb/>
Es zog das lange blaue Kleid etwas zurück<lb/>
und be&#x017F;chaute wohlgefällig die rothen wollenen<lb/>
Schleifen, welche die Schuhe zierten, während<lb/>
Sali unaufhörlich die feine reizende Ge&#x017F;talt be¬<lb/>
trachtete, welche da in lieblicher Aufregung vor<lb/>
ihm &#x017F;ich regte und freute. »Du be&#x017F;chau&#x017F;t meinen<lb/>
Strauß? &#x017F;agte Vrenchen, hab' ich nicht einen<lb/>
&#x017F;chönen zu&#x017F;ammengebracht? Du mußt wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
dies &#x017F;ind die letzten Blumen, die ich noch auf¬<lb/>
gefunden in die&#x017F;er Wü&#x017F;tenei. Hier war noch<lb/>
ein Röschen, dort eine A&#x017F;ter, und wie &#x017F;ie nun<lb/>
gebunden &#x017F;ind, würde man es ihnen nicht an&#x017F;e¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0318] aber Sali erſcheinen ſah, ſtreckte es ihm beide hübſche Arme entgegen, welche vom Ellbogen an bloß waren, und rief: »Wie Recht haſt Du, daß Du ſchon jetzt und hieher kommſt! Aber haſt Du mir Schuhe gebracht? Gewiß? Nun ſteh' ich nicht auf, bis ich ſie an habe!« Er zog die Erſehnten aus der Taſche und gab ſie dem begierigen ſchönen Mädchen; es ſchleuderte die alten von ſich, ſchlüpfte in die neuen und ſie paßten ſehr gut. Erſt jetzt erhob es ſich vom Stuhl, wiegte ſich in den neuen Schuhen und ging eifrig einige Mal auf und nieder. Es zog das lange blaue Kleid etwas zurück und beſchaute wohlgefällig die rothen wollenen Schleifen, welche die Schuhe zierten, während Sali unaufhörlich die feine reizende Geſtalt be¬ trachtete, welche da in lieblicher Aufregung vor ihm ſich regte und freute. »Du beſchauſt meinen Strauß? ſagte Vrenchen, hab' ich nicht einen ſchönen zuſammengebracht? Du mußt wiſſen, dies ſind die letzten Blumen, die ich noch auf¬ gefunden in dieſer Wüſtenei. Hier war noch ein Röschen, dort eine Aſter, und wie ſie nun gebunden ſind, würde man es ihnen nicht anſe¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/318
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/318>, abgerufen am 22.11.2024.