Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hast Du mir doch immer im Sinn gelegen!"
"Und Du mir auch, sagte Vrenchen, und das
noch viel mehr; denn Du hast mich nie ange¬
sehen und wußtest nicht, wie ich geworden bin;
ich aber habe dich zu Zeiten aus der Ferne
und sogar heimlich aus der Nähe recht gut be¬
trachtet und wußte immer, wie Du aussiehst!
Weißt Du noch, wie oft wir als Kinder hieher
gekommen sind? denkst Du noch des kleinen
Wagens? Wie kleine Leute sind wir damals
gewesen und wie lang ist es her! Man sollte
denken wir wären recht alt?" "Wie alt bist
Du jetzt?" fragte Sali voll Vergnügen und
Zufriedenheit, "Du mußt ungefähr siebzehn sein?"
"Siebzehn und ein halbes Jahr bin ich alt!"
erwiederte Vrenchen, "und wie alt bist Du?
Ich weiß aber schon, Du bist bald zwanzig!"
"Woher weißt Du das?" fragte Sali. "Gelt,
wenn ich es sagen wollte!" "Du willst es
nicht sagen?" "Nein!" "Gewiß nicht?"
"Nein, nein!" "Du sollst es sagen!" "Willst
Du mich etwa zwingen?" "Das wollen wir
sehen!" Diese einfältigen Worte führte Sali,
um seine Hände zu beschäftigen und mit unge¬

haſt Du mir doch immer im Sinn gelegen!«
»Und Du mir auch, ſagte Vrenchen, und das
noch viel mehr; denn Du haſt mich nie ange¬
ſehen und wußteſt nicht, wie ich geworden bin;
ich aber habe dich zu Zeiten aus der Ferne
und ſogar heimlich aus der Nähe recht gut be¬
trachtet und wußte immer, wie Du ausſiehſt!
Weißt Du noch, wie oft wir als Kinder hieher
gekommen ſind? denkſt Du noch des kleinen
Wagens? Wie kleine Leute ſind wir damals
geweſen und wie lang iſt es her! Man ſollte
denken wir wären recht alt?« »Wie alt biſt
Du jetzt?« fragte Sali voll Vergnügen und
Zufriedenheit, »Du mußt ungefähr ſiebzehn ſein?«
»Siebzehn und ein halbes Jahr bin ich alt!«
erwiederte Vrenchen, »und wie alt biſt Du?
Ich weiß aber ſchon, Du biſt bald zwanzig!«
»Woher weißt Du das?« fragte Sali. »Gelt,
wenn ich es ſagen wollte!« »Du willſt es
nicht ſagen?« »Nein!« »Gewiß nicht?«
»Nein, nein!« »Du ſollſt es ſagen!« »Willſt
Du mich etwa zwingen?« »Das wollen wir
ſehen!« Dieſe einfältigen Worte führte Sali,
um ſeine Hände zu beſchäftigen und mit unge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0292" n="280"/>
ha&#x017F;t Du mir doch immer im Sinn gelegen!«<lb/>
»Und Du mir auch, &#x017F;agte Vrenchen, und das<lb/>
noch viel mehr; denn Du ha&#x017F;t mich nie ange¬<lb/>
&#x017F;ehen und wußte&#x017F;t nicht, wie ich geworden bin;<lb/>
ich aber habe dich zu Zeiten aus der Ferne<lb/>
und &#x017F;ogar heimlich aus der Nähe recht gut be¬<lb/>
trachtet und wußte immer, wie Du aus&#x017F;ieh&#x017F;t!<lb/>
Weißt Du noch, wie oft wir als Kinder hieher<lb/>
gekommen &#x017F;ind? denk&#x017F;t Du noch des kleinen<lb/>
Wagens? Wie kleine Leute &#x017F;ind wir damals<lb/>
gewe&#x017F;en und wie lang i&#x017F;t es her! Man &#x017F;ollte<lb/>
denken wir wären recht alt?« »Wie alt bi&#x017F;t<lb/>
Du jetzt?« fragte Sali voll Vergnügen und<lb/>
Zufriedenheit, »Du mußt ungefähr &#x017F;iebzehn &#x017F;ein?«<lb/>
»Siebzehn und ein halbes Jahr bin ich alt!«<lb/>
erwiederte Vrenchen, »und wie alt bi&#x017F;t Du?<lb/>
Ich weiß aber &#x017F;chon, Du bi&#x017F;t bald zwanzig!«<lb/>
»Woher weißt Du das?« fragte Sali. »Gelt,<lb/>
wenn ich es &#x017F;agen wollte!« »Du will&#x017F;t es<lb/>
nicht &#x017F;agen?« »Nein!« »Gewiß nicht?«<lb/>
»Nein, nein!« »Du &#x017F;oll&#x017F;t es &#x017F;agen!« »Will&#x017F;t<lb/>
Du mich etwa zwingen?« »Das wollen wir<lb/>
&#x017F;ehen!« Die&#x017F;e einfältigen Worte führte Sali,<lb/>
um &#x017F;eine Hände zu be&#x017F;chäftigen und mit unge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0292] haſt Du mir doch immer im Sinn gelegen!« »Und Du mir auch, ſagte Vrenchen, und das noch viel mehr; denn Du haſt mich nie ange¬ ſehen und wußteſt nicht, wie ich geworden bin; ich aber habe dich zu Zeiten aus der Ferne und ſogar heimlich aus der Nähe recht gut be¬ trachtet und wußte immer, wie Du ausſiehſt! Weißt Du noch, wie oft wir als Kinder hieher gekommen ſind? denkſt Du noch des kleinen Wagens? Wie kleine Leute ſind wir damals geweſen und wie lang iſt es her! Man ſollte denken wir wären recht alt?« »Wie alt biſt Du jetzt?« fragte Sali voll Vergnügen und Zufriedenheit, »Du mußt ungefähr ſiebzehn ſein?« »Siebzehn und ein halbes Jahr bin ich alt!« erwiederte Vrenchen, »und wie alt biſt Du? Ich weiß aber ſchon, Du biſt bald zwanzig!« »Woher weißt Du das?« fragte Sali. »Gelt, wenn ich es ſagen wollte!« »Du willſt es nicht ſagen?« »Nein!« »Gewiß nicht?« »Nein, nein!« »Du ſollſt es ſagen!« »Willſt Du mich etwa zwingen?« »Das wollen wir ſehen!« Dieſe einfältigen Worte führte Sali, um ſeine Hände zu beſchäftigen und mit unge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/292
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/292>, abgerufen am 10.05.2024.