Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite

gesellen und gleich ihnen Fische fangen, so hätte
er einem in's Gesicht gespieen. Auch eilte er
jetzt hastig an ihnen vorüber hinter ihren Rücken
und eilte stromaufwärts gleich einem eigensinnigen
Schatten der Unterwelt, der sich zu seiner Ver¬
dammniß ein bequemes einsames Plätzchen sucht
an den dunkeln Wässern. Mit der Angelruthe
zu stehen hatten er und sein Sohn indessen keine
Geduld und sie erinnerten sich der Art, wie die
Bauern auf manche andere Weise etwa Fische
fangen, wenn sie übermüthig sind, besonders mit
den Händen in den Bächen; daher nahmen sie
die Ruthen nur zum Schein mit und gingen an
den Borden der Bäche hinauf, wo sie wußten,
daß es theure und gute Forellen gab.

Dem auf dem Lande zurückgebliebenen Marti
ging es inzwischen auch immer schlimmer und
es war ihm höchst langweilig dabei, so daß er,
anstatt auf seinem vernachlässigten Felde zu ar¬
beiten, ebenfalls auf das Fischen verfiel und
tagelang im Wasser herumflotschte. Vrenchen
durfte nicht von seiner Seite und mußte ihm
Eimer und Geräth nachtragen durch nasse Wie¬
sengründe, durch Bäche und Wassertümpel aller

geſellen und gleich ihnen Fiſche fangen, ſo hätte
er einem in's Geſicht geſpieen. Auch eilte er
jetzt haſtig an ihnen vorüber hinter ihren Rücken
und eilte ſtromaufwärts gleich einem eigenſinnigen
Schatten der Unterwelt, der ſich zu ſeiner Ver¬
dammniß ein bequemes einſames Plätzchen ſucht
an den dunkeln Wäſſern. Mit der Angelruthe
zu ſtehen hatten er und ſein Sohn indeſſen keine
Geduld und ſie erinnerten ſich der Art, wie die
Bauern auf manche andere Weiſe etwa Fiſche
fangen, wenn ſie übermüthig ſind, beſonders mit
den Händen in den Bächen; daher nahmen ſie
die Ruthen nur zum Schein mit und gingen an
den Borden der Bäche hinauf, wo ſie wußten,
daß es theure und gute Forellen gab.

Dem auf dem Lande zurückgebliebenen Marti
ging es inzwiſchen auch immer ſchlimmer und
es war ihm höchſt langweilig dabei, ſo daß er,
anſtatt auf ſeinem vernachläſſigten Felde zu ar¬
beiten, ebenfalls auf das Fiſchen verfiel und
tagelang im Waſſer herumflotſchte. Vrenchen
durfte nicht von ſeiner Seite und mußte ihm
Eimer und Geräth nachtragen durch naſſe Wie¬
ſengründe, durch Bäche und Waſſertümpel aller

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="254"/>
ge&#x017F;ellen und gleich ihnen Fi&#x017F;che fangen, &#x017F;o hätte<lb/>
er einem in's Ge&#x017F;icht ge&#x017F;pieen. Auch eilte er<lb/>
jetzt ha&#x017F;tig an ihnen vorüber hinter ihren Rücken<lb/>
und eilte &#x017F;tromaufwärts gleich einem eigen&#x017F;innigen<lb/>
Schatten der Unterwelt, der &#x017F;ich zu &#x017F;einer Ver¬<lb/>
dammniß ein bequemes ein&#x017F;ames Plätzchen &#x017F;ucht<lb/>
an den dunkeln Wä&#x017F;&#x017F;ern. Mit der Angelruthe<lb/>
zu &#x017F;tehen hatten er und &#x017F;ein Sohn inde&#x017F;&#x017F;en keine<lb/>
Geduld und &#x017F;ie erinnerten &#x017F;ich der Art, wie die<lb/>
Bauern auf manche andere Wei&#x017F;e etwa Fi&#x017F;che<lb/>
fangen, wenn &#x017F;ie übermüthig &#x017F;ind, be&#x017F;onders mit<lb/>
den Händen in den Bächen; daher nahmen &#x017F;ie<lb/>
die Ruthen nur zum Schein mit und gingen an<lb/>
den Borden der Bäche hinauf, wo &#x017F;ie wußten,<lb/>
daß es theure und gute Forellen gab.</p><lb/>
        <p>Dem auf dem Lande zurückgebliebenen Marti<lb/>
ging es inzwi&#x017F;chen auch immer &#x017F;chlimmer und<lb/>
es war ihm höch&#x017F;t langweilig dabei, &#x017F;o daß er,<lb/>
an&#x017F;tatt auf &#x017F;einem vernachlä&#x017F;&#x017F;igten Felde zu ar¬<lb/>
beiten, ebenfalls auf das Fi&#x017F;chen verfiel und<lb/>
tagelang im Wa&#x017F;&#x017F;er herumflot&#x017F;chte. Vrenchen<lb/>
durfte nicht von &#x017F;einer Seite und mußte ihm<lb/>
Eimer und Geräth nachtragen durch na&#x017F;&#x017F;e Wie¬<lb/>
&#x017F;engründe, durch Bäche und Wa&#x017F;&#x017F;ertümpel aller<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0266] geſellen und gleich ihnen Fiſche fangen, ſo hätte er einem in's Geſicht geſpieen. Auch eilte er jetzt haſtig an ihnen vorüber hinter ihren Rücken und eilte ſtromaufwärts gleich einem eigenſinnigen Schatten der Unterwelt, der ſich zu ſeiner Ver¬ dammniß ein bequemes einſames Plätzchen ſucht an den dunkeln Wäſſern. Mit der Angelruthe zu ſtehen hatten er und ſein Sohn indeſſen keine Geduld und ſie erinnerten ſich der Art, wie die Bauern auf manche andere Weiſe etwa Fiſche fangen, wenn ſie übermüthig ſind, beſonders mit den Händen in den Bächen; daher nahmen ſie die Ruthen nur zum Schein mit und gingen an den Borden der Bäche hinauf, wo ſie wußten, daß es theure und gute Forellen gab. Dem auf dem Lande zurückgebliebenen Marti ging es inzwiſchen auch immer ſchlimmer und es war ihm höchſt langweilig dabei, ſo daß er, anſtatt auf ſeinem vernachläſſigten Felde zu ar¬ beiten, ebenfalls auf das Fiſchen verfiel und tagelang im Waſſer herumflotſchte. Vrenchen durfte nicht von ſeiner Seite und mußte ihm Eimer und Geräth nachtragen durch naſſe Wie¬ ſengründe, durch Bäche und Waſſertümpel aller

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/266
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/266>, abgerufen am 10.05.2024.