sie jetzt doch nichts Gescheidtes vorzubringen, da sie fremd war und die Leute nicht kannte. Die Seldwyler von der schlechtesten Sorte, die da hockten, hielten die Hand vor den Mund, woll¬ ten vor Lachen ersticken, stießen sich unter dem Tisch mit den Füßen und sagten: "Potz tausig! das ist ja eine Herrliche!" "Eine Himmlische!" sagte ein Anderer "beim ewigen Hagel! es ist der Mühe werth hieher zu kommen, so Eine haben wir lang nicht gesehen!" Ihr Mann bemerkte das wohl mit finsterem Blicke; er gab ihr einen Stoß in die Rippen und flüsterte: "Du alte Kuh! Was machst Du denn?" "Störe mich nicht, sagte sie unwillig, Du alter Tol¬ patsch! siehst Du nicht, wie ich mir Mühe gebe und mit den Leuten umzugehen weiß? Das sind aber nur Lumpen von Deinem Anhang! Laß mich nur machen, ich will bald fürnehmere Kundschaft hier haben!" Dies alles war be¬ leuchtet von einem oder zwei dünnen Talglich¬ ten; Sali, der Sohn, aber ging hinaus in die dunkle Küche, setzte sich auf den Herd und weinte über Vater und Mutter.
Die Gäste hatten aber das Schauspiel bald
ſie jetzt doch nichts Geſcheidtes vorzubringen, da ſie fremd war und die Leute nicht kannte. Die Seldwyler von der ſchlechteſten Sorte, die da hockten, hielten die Hand vor den Mund, woll¬ ten vor Lachen erſticken, ſtießen ſich unter dem Tiſch mit den Füßen und ſagten: »Potz tauſig! das iſt ja eine Herrliche!« »Eine Himmliſche!« ſagte ein Anderer »beim ewigen Hagel! es iſt der Mühe werth hieher zu kommen, ſo Eine haben wir lang nicht geſehen!« Ihr Mann bemerkte das wohl mit finſterem Blicke; er gab ihr einen Stoß in die Rippen und flüſterte: »Du alte Kuh! Was machſt Du denn?« »Störe mich nicht, ſagte ſie unwillig, Du alter Tol¬ patſch! ſiehſt Du nicht, wie ich mir Mühe gebe und mit den Leuten umzugehen weiß? Das ſind aber nur Lumpen von Deinem Anhang! Laß mich nur machen, ich will bald fürnehmere Kundſchaft hier haben!« Dies alles war be¬ leuchtet von einem oder zwei dünnen Talglich¬ ten; Sali, der Sohn, aber ging hinaus in die dunkle Küche, ſetzte ſich auf den Herd und weinte über Vater und Mutter.
Die Gäſte hatten aber das Schauſpiel bald
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0261"n="249"/>ſie jetzt doch nichts Geſcheidtes vorzubringen, da<lb/>ſie fremd war und die Leute nicht kannte. Die<lb/>
Seldwyler von der ſchlechteſten Sorte, die da<lb/>
hockten, hielten die Hand vor den Mund, woll¬<lb/>
ten vor Lachen erſticken, ſtießen ſich unter dem<lb/>
Tiſch mit den Füßen und ſagten: »Potz tauſig!<lb/>
das iſt ja eine Herrliche!« »Eine Himmliſche!«<lb/>ſagte ein Anderer »beim ewigen Hagel! es iſt<lb/>
der Mühe werth hieher zu kommen, ſo Eine<lb/>
haben wir lang nicht geſehen!« Ihr Mann<lb/>
bemerkte das wohl mit finſterem Blicke; er gab<lb/>
ihr einen Stoß in die Rippen und flüſterte:<lb/>
»Du alte Kuh! Was machſt Du denn?« »Störe<lb/>
mich nicht, ſagte ſie unwillig, Du alter Tol¬<lb/>
patſch! ſiehſt Du nicht, wie ich mir Mühe gebe<lb/>
und mit den Leuten umzugehen weiß? Das<lb/>ſind aber nur Lumpen von Deinem Anhang!<lb/>
Laß mich nur machen, ich will bald fürnehmere<lb/>
Kundſchaft hier haben!« Dies alles war be¬<lb/>
leuchtet von einem oder zwei dünnen Talglich¬<lb/>
ten; Sali, der Sohn, aber ging hinaus in die<lb/>
dunkle Küche, ſetzte ſich auf den Herd und weinte<lb/>
über Vater und Mutter.</p><lb/><p>Die Gäſte hatten aber das Schauſpiel bald<lb/></p></div></body></text></TEI>
[249/0261]
ſie jetzt doch nichts Geſcheidtes vorzubringen, da
ſie fremd war und die Leute nicht kannte. Die
Seldwyler von der ſchlechteſten Sorte, die da
hockten, hielten die Hand vor den Mund, woll¬
ten vor Lachen erſticken, ſtießen ſich unter dem
Tiſch mit den Füßen und ſagten: »Potz tauſig!
das iſt ja eine Herrliche!« »Eine Himmliſche!«
ſagte ein Anderer »beim ewigen Hagel! es iſt
der Mühe werth hieher zu kommen, ſo Eine
haben wir lang nicht geſehen!« Ihr Mann
bemerkte das wohl mit finſterem Blicke; er gab
ihr einen Stoß in die Rippen und flüſterte:
»Du alte Kuh! Was machſt Du denn?« »Störe
mich nicht, ſagte ſie unwillig, Du alter Tol¬
patſch! ſiehſt Du nicht, wie ich mir Mühe gebe
und mit den Leuten umzugehen weiß? Das
ſind aber nur Lumpen von Deinem Anhang!
Laß mich nur machen, ich will bald fürnehmere
Kundſchaft hier haben!« Dies alles war be¬
leuchtet von einem oder zwei dünnen Talglich¬
ten; Sali, der Sohn, aber ging hinaus in die
dunkle Küche, ſetzte ſich auf den Herd und weinte
über Vater und Mutter.
Die Gäſte hatten aber das Schauſpiel bald
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/261>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.