freundlich in die Augen und sagte: "Lieber Fritz! Sei mir jetzt nur noch zwei oder drei Jährchen brav und gehorsam, und ich will Dir das schönste und beste Frauchen verschaffen aus meinem Ort, daß Du dir was darauf einbilden kannst!"
Fritz schlug erröthend die Augen nieder, wurde ganz verlegen und erwiederte mürrisch: "Wer sagt denn, daß ich eine Frau haben wolle?" "Du sollst aber Eine haben!" ver¬ setzte sie, und, wie ich sage, eine von guter und schöner Art; aber nur wenn Du sie verdienst, denn ich werde mich vorsehen, eine rechtschaffene Tochter hierher in's Elend zu bringen!" Damit küßte sie ihren Sohn, wie sie seit undenklicher Zeit nicht gethan, und ging in's Haus zurück.
Es ward ihm aber auf einmal ganz seltsam zu Muthe und von Stund an waren seine Ge¬ danken auf eine solche gute und schöne Frau gerichtet, und diese Gedanken schmeichelten ihm so sehr und beschäftigten ihn so anhaltend, daß er darüber keine Frauensperson in Seldwyla mehr ansah. Die Zärtlichkeit, mit welcher die Mutter ihm solche Ideen beigebracht, gab seinen Wünschen eine innigere und edlere Richtung und
freundlich in die Augen und ſagte: »Lieber Fritz! Sei mir jetzt nur noch zwei oder drei Jährchen brav und gehorſam, und ich will Dir das ſchönſte und beſte Frauchen verſchaffen aus meinem Ort, daß Du dir was darauf einbilden kannſt!«
Fritz ſchlug erröthend die Augen nieder, wurde ganz verlegen und erwiederte mürriſch: »Wer ſagt denn, daß ich eine Frau haben wolle?« »Du ſollſt aber Eine haben!« ver¬ ſetzte ſie, und, wie ich ſage, eine von guter und ſchöner Art; aber nur wenn Du ſie verdienſt, denn ich werde mich vorſehen, eine rechtſchaffene Tochter hierher in's Elend zu bringen!« Damit küßte ſie ihren Sohn, wie ſie ſeit undenklicher Zeit nicht gethan, und ging in's Haus zurück.
Es ward ihm aber auf einmal ganz ſeltſam zu Muthe und von Stund an waren ſeine Ge¬ danken auf eine ſolche gute und ſchöne Frau gerichtet, und dieſe Gedanken ſchmeichelten ihm ſo ſehr und beſchäftigten ihn ſo anhaltend, daß er darüber keine Frauensperſon in Seldwyla mehr anſah. Die Zärtlichkeit, mit welcher die Mutter ihm ſolche Ideen beigebracht, gab ſeinen Wünſchen eine innigere und edlere Richtung und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0165"n="153"/>
freundlich in die Augen und ſagte: »Lieber Fritz!<lb/>
Sei mir jetzt nur noch zwei oder drei Jährchen<lb/>
brav und gehorſam, und ich will Dir das ſchönſte<lb/>
und beſte Frauchen verſchaffen aus meinem Ort,<lb/>
daß Du dir was darauf einbilden kannſt!«</p><lb/><p>Fritz ſchlug erröthend die Augen nieder,<lb/>
wurde ganz verlegen und erwiederte mürriſch:<lb/>
»Wer ſagt denn, daß ich eine Frau haben<lb/>
wolle?« »Du ſollſt aber Eine haben!« ver¬<lb/>ſetzte ſie, und, wie ich ſage, eine von guter und<lb/>ſchöner Art; aber nur wenn Du ſie verdienſt,<lb/>
denn ich werde mich vorſehen, eine rechtſchaffene<lb/>
Tochter hierher in's Elend zu bringen!« Damit<lb/>
küßte ſie ihren Sohn, wie ſie ſeit undenklicher<lb/>
Zeit nicht gethan, und ging in's Haus zurück.</p><lb/><p>Es ward ihm aber auf einmal ganz ſeltſam<lb/>
zu Muthe und von Stund an waren ſeine Ge¬<lb/>
danken auf eine ſolche gute und ſchöne Frau<lb/>
gerichtet, und dieſe Gedanken ſchmeichelten ihm<lb/>ſo ſehr und beſchäftigten ihn ſo anhaltend, daß<lb/>
er darüber keine Frauensperſon in Seldwyla<lb/>
mehr anſah. Die Zärtlichkeit, mit welcher die<lb/>
Mutter ihm ſolche Ideen beigebracht, gab ſeinen<lb/>
Wünſchen eine innigere und edlere Richtung und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0165]
freundlich in die Augen und ſagte: »Lieber Fritz!
Sei mir jetzt nur noch zwei oder drei Jährchen
brav und gehorſam, und ich will Dir das ſchönſte
und beſte Frauchen verſchaffen aus meinem Ort,
daß Du dir was darauf einbilden kannſt!«
Fritz ſchlug erröthend die Augen nieder,
wurde ganz verlegen und erwiederte mürriſch:
»Wer ſagt denn, daß ich eine Frau haben
wolle?« »Du ſollſt aber Eine haben!« ver¬
ſetzte ſie, und, wie ich ſage, eine von guter und
ſchöner Art; aber nur wenn Du ſie verdienſt,
denn ich werde mich vorſehen, eine rechtſchaffene
Tochter hierher in's Elend zu bringen!« Damit
küßte ſie ihren Sohn, wie ſie ſeit undenklicher
Zeit nicht gethan, und ging in's Haus zurück.
Es ward ihm aber auf einmal ganz ſeltſam
zu Muthe und von Stund an waren ſeine Ge¬
danken auf eine ſolche gute und ſchöne Frau
gerichtet, und dieſe Gedanken ſchmeichelten ihm
ſo ſehr und beſchäftigten ihn ſo anhaltend, daß
er darüber keine Frauensperſon in Seldwyla
mehr anſah. Die Zärtlichkeit, mit welcher die
Mutter ihm ſolche Ideen beigebracht, gab ſeinen
Wünſchen eine innigere und edlere Richtung und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/165>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.