Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und dann mit Wasser zu begießen oder körperlich
zu mißhandeln. Heutzutage wird dies bei den
Gebildeten nicht mehr beliebt; dagegen unterhält
man sich mit Vorliebe damit, allerlei feine Ver¬
wirrungen anzuzetteln, und je weniger solche Phi¬
listerseelen selber einer flotten und gründlichen
Leidenschaft fähig sind, desto mehr fühlen sie das
Bedürfniß, dergleichen mit mehr oder weniger
plumpen Mitteln in denen zu erwecken, die dazu
tauglich sind, in solche herzlos aufgestellten Mäuse¬
fallen zu gerathen. Wenn nun der Gouverneur
seinerseits es nicht verschmähte, seine eigene Toch¬
ter als solche Mäusefalle zu verwenden, so war
hiegegen nichts weiter zu sagen, und ich nahm,
obschon noch ein guter Gepäckwagen abfuhr, eigen¬
sinnig meinen schweren Tornister und die Mus¬
quete auf den Rücken und führte einen zurück¬
gebliebenen Trupp in die Nacht hinaus dem Re¬
gimente nach, das schon in der Frühe abmar¬
schirt war."

"Ich sah mich nach einem mühseligen und
heißen Marsch nun in eine neue Welt versetzt,
als die Kampagne eröffnet war und die Truppen
der ostindischen Kompagnie sich mit den wilden

und dann mit Waſſer zu begießen oder körperlich
zu mißhandeln. Heutzutage wird dies bei den
Gebildeten nicht mehr beliebt; dagegen unterhält
man ſich mit Vorliebe damit, allerlei feine Ver¬
wirrungen anzuzetteln, und je weniger ſolche Phi¬
liſterſeelen ſelber einer flotten und gründlichen
Leidenſchaft fähig ſind, deſto mehr fühlen ſie das
Bedürfniß, dergleichen mit mehr oder weniger
plumpen Mitteln in denen zu erwecken, die dazu
tauglich ſind, in ſolche herzlos aufgeſtellten Mäuſe¬
fallen zu gerathen. Wenn nun der Gouverneur
ſeinerſeits es nicht verſchmähte, ſeine eigene Toch¬
ter als ſolche Mäuſefalle zu verwenden, ſo war
hiegegen nichts weiter zu ſagen, und ich nahm,
obſchon noch ein guter Gepäckwagen abfuhr, eigen¬
ſinnig meinen ſchweren Torniſter und die Mus¬
quete auf den Rücken und führte einen zurück¬
gebliebenen Trupp in die Nacht hinaus dem Re¬
gimente nach, das ſchon in der Frühe abmar¬
ſchirt war.«

»Ich ſah mich nach einem mühſeligen und
heißen Marſch nun in eine neue Welt verſetzt,
als die Kampagne eröffnet war und die Truppen
der oſtindiſchen Kompagnie ſich mit den wilden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0104" n="92"/>
und dann mit Wa&#x017F;&#x017F;er zu begießen oder körperlich<lb/>
zu mißhandeln. Heutzutage wird dies bei den<lb/>
Gebildeten nicht mehr beliebt; dagegen unterhält<lb/>
man &#x017F;ich mit Vorliebe damit, allerlei feine Ver¬<lb/>
wirrungen anzuzetteln, und je weniger &#x017F;olche Phi¬<lb/>
li&#x017F;ter&#x017F;eelen &#x017F;elber einer flotten und gründlichen<lb/>
Leiden&#x017F;chaft fähig &#x017F;ind, de&#x017F;to mehr fühlen &#x017F;ie das<lb/>
Bedürfniß, dergleichen mit mehr oder weniger<lb/>
plumpen Mitteln in denen zu erwecken, die dazu<lb/>
tauglich &#x017F;ind, in &#x017F;olche herzlos aufge&#x017F;tellten Mäu&#x017F;e¬<lb/>
fallen zu gerathen. Wenn nun der Gouverneur<lb/>
&#x017F;einer&#x017F;eits es nicht ver&#x017F;chmähte, &#x017F;eine eigene Toch¬<lb/>
ter als &#x017F;olche Mäu&#x017F;efalle zu verwenden, &#x017F;o war<lb/>
hiegegen nichts weiter zu &#x017F;agen, und ich nahm,<lb/>
ob&#x017F;chon noch ein guter Gepäckwagen abfuhr, eigen¬<lb/>
&#x017F;innig meinen &#x017F;chweren Torni&#x017F;ter und die Mus¬<lb/>
quete auf den Rücken und führte einen zurück¬<lb/>
gebliebenen Trupp in die Nacht hinaus dem Re¬<lb/>
gimente nach, das &#x017F;chon in der Frühe abmar¬<lb/>
&#x017F;chirt war.«</p><lb/>
        <p>»Ich &#x017F;ah mich nach einem müh&#x017F;eligen und<lb/>
heißen Mar&#x017F;ch nun in eine neue Welt ver&#x017F;etzt,<lb/>
als die Kampagne eröffnet war und die Truppen<lb/>
der o&#x017F;tindi&#x017F;chen Kompagnie &#x017F;ich mit den wilden<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0104] und dann mit Waſſer zu begießen oder körperlich zu mißhandeln. Heutzutage wird dies bei den Gebildeten nicht mehr beliebt; dagegen unterhält man ſich mit Vorliebe damit, allerlei feine Ver¬ wirrungen anzuzetteln, und je weniger ſolche Phi¬ liſterſeelen ſelber einer flotten und gründlichen Leidenſchaft fähig ſind, deſto mehr fühlen ſie das Bedürfniß, dergleichen mit mehr oder weniger plumpen Mitteln in denen zu erwecken, die dazu tauglich ſind, in ſolche herzlos aufgeſtellten Mäuſe¬ fallen zu gerathen. Wenn nun der Gouverneur ſeinerſeits es nicht verſchmähte, ſeine eigene Toch¬ ter als ſolche Mäuſefalle zu verwenden, ſo war hiegegen nichts weiter zu ſagen, und ich nahm, obſchon noch ein guter Gepäckwagen abfuhr, eigen¬ ſinnig meinen ſchweren Torniſter und die Mus¬ quete auf den Rücken und führte einen zurück¬ gebliebenen Trupp in die Nacht hinaus dem Re¬ gimente nach, das ſchon in der Frühe abmar¬ ſchirt war.« »Ich ſah mich nach einem mühſeligen und heißen Marſch nun in eine neue Welt verſetzt, als die Kampagne eröffnet war und die Truppen der oſtindiſchen Kompagnie ſich mit den wilden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/104
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/104>, abgerufen am 03.05.2024.