welcher gerade des Weges zu reiten hatte. Der wurde von Bertrade huldreich empfangen und bewirthet wie Jeder, der auf ihrer Burg einkehrte; er besah sich ehrerbietig die herrlichen Säle, Zinnen und Gärten und verliebte sich nebenbei heftig in die Besitzerin. Doch blieb er um deswillen nicht eine Stunde länger auf der Burg, sondern als er seinen Auftrag verrichtet und Alles besehen, nahm er kurzen Abschied von der Frau und ritt von dannen. Er war der Einzige von Allen, die je hier gewesen, der nicht daran dachte, diesen Preis erringen zu können.
Ueberdies war er träg in Handlungen und Wor¬ ten. Wenn sein Geist und sein Herz sich eines Dinges bemächtigt hatten, was immer vollständig und mit Feuer geschah, so brachte es Zendelwald nicht über sich, den ersten Schritt zu einer Verwirklichung zu thun, da die Sache für ihn abgemacht schien, wenn er inwendig damit im Reinen war. Obgleich er sich gern unterhielt, wo es nicht etwa galt, etwas zu er¬ reichen, redete er doch nie ein Wort zur rechten Zeit, welches ihm Glück gebracht hätte. Aber nicht nur seinem Munde, auch seiner Hand waren seine Ge¬ danken so voraus, daß er im Kampfe von seinen Fein¬ den öfters beinahe besiegt wurde, weil er zögerte, den letzten Streich zu thun, den Gegner schon im Voraus zu seinen Füßen sehend. Deshalb erregte seine Kampf¬
welcher gerade des Weges zu reiten hatte. Der wurde von Bertrade huldreich empfangen und bewirthet wie Jeder, der auf ihrer Burg einkehrte; er beſah ſich ehrerbietig die herrlichen Säle, Zinnen und Gärten und verliebte ſich nebenbei heftig in die Beſitzerin. Doch blieb er um deswillen nicht eine Stunde länger auf der Burg, ſondern als er ſeinen Auftrag verrichtet und Alles beſehen, nahm er kurzen Abſchied von der Frau und ritt von dannen. Er war der Einzige von Allen, die je hier geweſen, der nicht daran dachte, dieſen Preis erringen zu können.
Ueberdies war er träg in Handlungen und Wor¬ ten. Wenn ſein Geiſt und ſein Herz ſich eines Dinges bemächtigt hatten, was immer vollſtändig und mit Feuer geſchah, ſo brachte es Zendelwald nicht über ſich, den erſten Schritt zu einer Verwirklichung zu thun, da die Sache für ihn abgemacht ſchien, wenn er inwendig damit im Reinen war. Obgleich er ſich gern unterhielt, wo es nicht etwa galt, etwas zu er¬ reichen, redete er doch nie ein Wort zur rechten Zeit, welches ihm Glück gebracht hätte. Aber nicht nur ſeinem Munde, auch ſeiner Hand waren ſeine Ge¬ danken ſo voraus, daß er im Kampfe von ſeinen Fein¬ den öfters beinahe beſiegt wurde, weil er zögerte, den letzten Streich zu thun, den Gegner ſchon im Voraus zu ſeinen Füßen ſehend. Deshalb erregte ſeine Kampf¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0062"n="48"/>
welcher gerade des Weges zu reiten hatte. Der wurde<lb/>
von Bertrade huldreich empfangen und bewirthet wie<lb/>
Jeder, der auf ihrer Burg einkehrte; er beſah ſich<lb/>
ehrerbietig die herrlichen Säle, Zinnen und Gärten<lb/>
und verliebte ſich nebenbei heftig in die Beſitzerin.<lb/>
Doch blieb er um deswillen nicht eine Stunde<lb/>
länger auf der Burg, ſondern als er ſeinen Auftrag<lb/>
verrichtet und Alles beſehen, nahm er kurzen Abſchied<lb/>
von der Frau und ritt von dannen. Er war der<lb/>
Einzige von Allen, die je hier geweſen, der nicht<lb/>
daran dachte, dieſen Preis erringen zu können.</p><lb/><p>Ueberdies war er träg in Handlungen und Wor¬<lb/>
ten. Wenn ſein Geiſt und ſein Herz ſich eines Dinges<lb/>
bemächtigt hatten, was immer vollſtändig und mit<lb/>
Feuer geſchah, ſo brachte es Zendelwald nicht über<lb/>ſich, den erſten Schritt zu einer Verwirklichung zu<lb/>
thun, da die Sache für ihn abgemacht ſchien, wenn<lb/>
er inwendig damit im Reinen war. Obgleich er ſich<lb/>
gern unterhielt, wo es nicht etwa galt, etwas zu er¬<lb/>
reichen, redete er doch nie ein Wort zur rechten Zeit,<lb/>
welches ihm Glück gebracht hätte. Aber nicht nur<lb/>ſeinem Munde, auch ſeiner Hand waren ſeine Ge¬<lb/>
danken ſo voraus, daß er im Kampfe von ſeinen Fein¬<lb/>
den öfters beinahe beſiegt wurde, weil er zögerte, den<lb/>
letzten Streich zu thun, den Gegner ſchon im Voraus<lb/>
zu ſeinen Füßen ſehend. Deshalb erregte ſeine Kampf¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[48/0062]
welcher gerade des Weges zu reiten hatte. Der wurde
von Bertrade huldreich empfangen und bewirthet wie
Jeder, der auf ihrer Burg einkehrte; er beſah ſich
ehrerbietig die herrlichen Säle, Zinnen und Gärten
und verliebte ſich nebenbei heftig in die Beſitzerin.
Doch blieb er um deswillen nicht eine Stunde
länger auf der Burg, ſondern als er ſeinen Auftrag
verrichtet und Alles beſehen, nahm er kurzen Abſchied
von der Frau und ritt von dannen. Er war der
Einzige von Allen, die je hier geweſen, der nicht
daran dachte, dieſen Preis erringen zu können.
Ueberdies war er träg in Handlungen und Wor¬
ten. Wenn ſein Geiſt und ſein Herz ſich eines Dinges
bemächtigt hatten, was immer vollſtändig und mit
Feuer geſchah, ſo brachte es Zendelwald nicht über
ſich, den erſten Schritt zu einer Verwirklichung zu
thun, da die Sache für ihn abgemacht ſchien, wenn
er inwendig damit im Reinen war. Obgleich er ſich
gern unterhielt, wo es nicht etwa galt, etwas zu er¬
reichen, redete er doch nie ein Wort zur rechten Zeit,
welches ihm Glück gebracht hätte. Aber nicht nur
ſeinem Munde, auch ſeiner Hand waren ſeine Ge¬
danken ſo voraus, daß er im Kampfe von ſeinen Fein¬
den öfters beinahe beſiegt wurde, weil er zögerte, den
letzten Streich zu thun, den Gegner ſchon im Voraus
zu ſeinen Füßen ſehend. Deshalb erregte ſeine Kampf¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/62>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.