Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872.

Bild:
<< vorherige Seite

vor, diese Hölle anzugreifen und zu überwinden. Er
schrieb den Namen der Sünderin nicht erst in sein
Verzeichnis, sondern ging geraden Weges nach dem
berüchtigten Hause und traf an der Thüre richtig mit
jenem Soldaten zusammen, der in Scharlach gekleidet
hochmüthig daherschritt und einen Wurfspieß in der
Hand trug.

"Duck' dich hier bei Seite, Mönchlein!" rief er
höhnisch dem frommen Vitalis zu, "was wagst du,
an meiner Löwenhöhle herumzukrabbeln? Für dich
ist der Himmel, für uns die Welt!"

"Himmel und Erde sammt allem, was darin ist,"
rief Vitalis, "gehören dem Herrn und seinen fröhlichen
Knechten! Pack' dich, aufgeputzter Lümmel, und laß
mich gehen, wo mich gelüstet!"

Zornig erhob der Krieger den Schaft seines Wurf¬
spießes, um ihn auf den Kopf des Mönches nieder¬
zuschlagen; doch dieser zog flugs den Ast eines fried¬
lichen Oelbaumes unter der Kutte hervor, parirte den
Streich und traf den Raufbold so derb an die Stirne,
daß ihm die Sinne beinahe vergingen, worauf ihm
der streitbare Kleriker noch viele Knüffe unter die
Nase gab, bis der Soldat ganz betäubt und fluchend
sich davon machte.

Also drang Vitalis siegreich in das Haus, wo
über einem schmalen Treppchen die Weibsperson stand,

vor, dieſe Hölle anzugreifen und zu überwinden. Er
ſchrieb den Namen der Sünderin nicht erſt in ſein
Verzeichnis, ſondern ging geraden Weges nach dem
berüchtigten Hauſe und traf an der Thüre richtig mit
jenem Soldaten zuſammen, der in Scharlach gekleidet
hochmüthig daherſchritt und einen Wurfſpieß in der
Hand trug.

„Duck' dich hier bei Seite, Mönchlein!“ rief er
höhniſch dem frommen Vitalis zu, „was wagſt du,
an meiner Löwenhöhle herumzukrabbeln? Für dich
iſt der Himmel, für uns die Welt!“

„Himmel und Erde ſammt allem, was darin iſt,“
rief Vitalis, „gehören dem Herrn und ſeinen fröhlichen
Knechten! Pack' dich, aufgeputzter Lümmel, und laß
mich gehen, wo mich gelüſtet!“

Zornig erhob der Krieger den Schaft ſeines Wurf¬
ſpießes, um ihn auf den Kopf des Mönches nieder¬
zuſchlagen; doch dieſer zog flugs den Aſt eines fried¬
lichen Oelbaumes unter der Kutte hervor, parirte den
Streich und traf den Raufbold ſo derb an die Stirne,
daß ihm die Sinne beinahe vergingen, worauf ihm
der ſtreitbare Kleriker noch viele Knüffe unter die
Naſe gab, bis der Soldat ganz betäubt und fluchend
ſich davon machte.

Alſo drang Vitalis ſiegreich in das Haus, wo
über einem ſchmalen Treppchen die Weibsperſon ſtand,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0103" n="89"/>
vor, die&#x017F;e Hölle anzugreifen und zu überwinden. Er<lb/>
&#x017F;chrieb den Namen der Sünderin nicht er&#x017F;t in &#x017F;ein<lb/>
Verzeichnis, &#x017F;ondern ging geraden Weges nach dem<lb/>
berüchtigten Hau&#x017F;e und traf an der Thüre richtig mit<lb/>
jenem Soldaten zu&#x017F;ammen, der in Scharlach gekleidet<lb/>
hochmüthig daher&#x017F;chritt und einen Wurf&#x017F;pieß in der<lb/>
Hand trug.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Duck' dich hier bei Seite, Mönchlein!&#x201C; rief er<lb/>
höhni&#x017F;ch dem frommen Vitalis zu, &#x201E;was wag&#x017F;t du,<lb/>
an meiner Löwenhöhle herumzukrabbeln? Für dich<lb/>
i&#x017F;t der Himmel, für uns die Welt!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Himmel und Erde &#x017F;ammt allem, was darin i&#x017F;t,&#x201C;<lb/>
rief Vitalis, &#x201E;gehören dem Herrn und &#x017F;einen fröhlichen<lb/>
Knechten! Pack' dich, aufgeputzter Lümmel, und laß<lb/>
mich gehen, wo mich gelü&#x017F;tet!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Zornig erhob der Krieger den Schaft &#x017F;eines Wurf¬<lb/>
&#x017F;pießes, um ihn auf den Kopf des Mönches nieder¬<lb/>
zu&#x017F;chlagen; doch die&#x017F;er zog flugs den A&#x017F;t eines fried¬<lb/>
lichen Oelbaumes unter der Kutte hervor, parirte den<lb/>
Streich und traf den Raufbold &#x017F;o derb an die Stirne,<lb/>
daß ihm die Sinne beinahe vergingen, worauf ihm<lb/>
der &#x017F;treitbare Kleriker noch viele Knüffe unter die<lb/>
Na&#x017F;e gab, bis der Soldat ganz betäubt und fluchend<lb/>
&#x017F;ich davon machte.</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o drang Vitalis &#x017F;iegreich in das Haus, wo<lb/>
über einem &#x017F;chmalen Treppchen die Weibsper&#x017F;on &#x017F;tand,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0103] vor, dieſe Hölle anzugreifen und zu überwinden. Er ſchrieb den Namen der Sünderin nicht erſt in ſein Verzeichnis, ſondern ging geraden Weges nach dem berüchtigten Hauſe und traf an der Thüre richtig mit jenem Soldaten zuſammen, der in Scharlach gekleidet hochmüthig daherſchritt und einen Wurfſpieß in der Hand trug. „Duck' dich hier bei Seite, Mönchlein!“ rief er höhniſch dem frommen Vitalis zu, „was wagſt du, an meiner Löwenhöhle herumzukrabbeln? Für dich iſt der Himmel, für uns die Welt!“ „Himmel und Erde ſammt allem, was darin iſt,“ rief Vitalis, „gehören dem Herrn und ſeinen fröhlichen Knechten! Pack' dich, aufgeputzter Lümmel, und laß mich gehen, wo mich gelüſtet!“ Zornig erhob der Krieger den Schaft ſeines Wurf¬ ſpießes, um ihn auf den Kopf des Mönches nieder¬ zuſchlagen; doch dieſer zog flugs den Aſt eines fried¬ lichen Oelbaumes unter der Kutte hervor, parirte den Streich und traf den Raufbold ſo derb an die Stirne, daß ihm die Sinne beinahe vergingen, worauf ihm der ſtreitbare Kleriker noch viele Knüffe unter die Naſe gab, bis der Soldat ganz betäubt und fluchend ſich davon machte. Alſo drang Vitalis ſiegreich in das Haus, wo über einem ſchmalen Treppchen die Weibsperſon ſtand,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/103
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/103>, abgerufen am 29.03.2024.