das Gegenwärtige, was man kennt, ist heilig und tröstlich, und es ist jammerschade um jedes todtgeborene Lebensglück.
Da nun der verliebte Heinrich bei sich aus¬ gemacht hatte, daß Dortchen gar nicht an ihn denke, ward er um Vieles ruhiger und befand sich am sechsten Tage seines Lebens in der Wildniß schon so weit, daß er darüber rathschlagen konnte, ob er, zum Danke für ihre Liebenswürdigkeit und Schönheit, es ihr sagen wolle oder nicht. Er ge¬ dachte sich im ersten Falle wieder auf einen unbe¬ fangenen und guten Fuß mit ihr zu setzen, und ihr alsdann gelegentlich, eh' er abreiste und wenn sie einmal recht artig gegen ihn wäre, lachend und manierlich zu gestehen, welchen Rumor sie ihm angerichtet, und ihr zugleich zu sagen, sie sollte sich nicht im Geringsten darum kümmern, er habe es ihr nur sagen wollen, um ihr vielleicht eine kleine Freude zu machen, die sie so sehr ver¬ diene; im Uebrigen sei nun Alles wieder gut und er wohl und munter! Vor Spott und Schaden¬ freude war er sicher bei ihr, jedoch tauchte ihm sogleich die Besorgniß aus, man dürfte am Ende
26 *
das Gegenwaͤrtige, was man kennt, iſt heilig und troͤſtlich, und es iſt jammerſchade um jedes todtgeborene Lebensgluͤck.
Da nun der verliebte Heinrich bei ſich aus¬ gemacht hatte, daß Dortchen gar nicht an ihn denke, ward er um Vieles ruhiger und befand ſich am ſechſten Tage ſeines Lebens in der Wildniß ſchon ſo weit, daß er daruͤber rathſchlagen konnte, ob er, zum Danke fuͤr ihre Liebenswuͤrdigkeit und Schoͤnheit, es ihr ſagen wolle oder nicht. Er ge¬ dachte ſich im erſten Falle wieder auf einen unbe¬ fangenen und guten Fuß mit ihr zu ſetzen, und ihr alsdann gelegentlich, eh' er abreiſte und wenn ſie einmal recht artig gegen ihn waͤre, lachend und manierlich zu geſtehen, welchen Rumor ſie ihm angerichtet, und ihr zugleich zu ſagen, ſie ſollte ſich nicht im Geringſten darum kuͤmmern, er habe es ihr nur ſagen wollen, um ihr vielleicht eine kleine Freude zu machen, die ſie ſo ſehr ver¬ diene; im Uebrigen ſei nun Alles wieder gut und er wohl und munter! Vor Spott und Schaden¬ freude war er ſicher bei ihr, jedoch tauchte ihm ſogleich die Beſorgniß aus, man duͤrfte am Ende
26 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0419"n="409"/>
das Gegenwaͤrtige, was man kennt, iſt heilig<lb/>
und troͤſtlich, und es iſt jammerſchade um jedes<lb/>
todtgeborene Lebensgluͤck.</p><lb/><p>Da nun der verliebte Heinrich bei ſich aus¬<lb/>
gemacht hatte, daß Dortchen gar nicht an ihn<lb/>
denke, ward er um Vieles ruhiger und befand ſich<lb/>
am ſechſten Tage ſeines Lebens in der Wildniß<lb/>ſchon ſo weit, daß er daruͤber rathſchlagen konnte,<lb/>
ob er, zum Danke fuͤr ihre Liebenswuͤrdigkeit und<lb/>
Schoͤnheit, es ihr ſagen wolle oder nicht. Er ge¬<lb/>
dachte ſich im erſten Falle wieder auf einen unbe¬<lb/>
fangenen und guten Fuß mit ihr zu ſetzen, und<lb/>
ihr alsdann gelegentlich, eh' er abreiſte und wenn<lb/>ſie einmal recht artig gegen ihn waͤre, lachend<lb/>
und manierlich zu geſtehen, welchen Rumor ſie<lb/>
ihm angerichtet, und ihr zugleich zu ſagen, ſie<lb/>ſollte ſich nicht im Geringſten darum kuͤmmern, er<lb/>
habe es ihr nur ſagen wollen, um ihr vielleicht<lb/>
eine kleine Freude zu machen, die ſie ſo ſehr ver¬<lb/>
diene; im Uebrigen ſei nun Alles wieder gut und<lb/>
er wohl und munter! Vor Spott und Schaden¬<lb/>
freude war er ſicher bei ihr, jedoch tauchte ihm<lb/>ſogleich die Beſorgniß aus, man duͤrfte am Ende<lb/><fwplace="bottom"type="sig">26 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[409/0419]
das Gegenwaͤrtige, was man kennt, iſt heilig
und troͤſtlich, und es iſt jammerſchade um jedes
todtgeborene Lebensgluͤck.
Da nun der verliebte Heinrich bei ſich aus¬
gemacht hatte, daß Dortchen gar nicht an ihn
denke, ward er um Vieles ruhiger und befand ſich
am ſechſten Tage ſeines Lebens in der Wildniß
ſchon ſo weit, daß er daruͤber rathſchlagen konnte,
ob er, zum Danke fuͤr ihre Liebenswuͤrdigkeit und
Schoͤnheit, es ihr ſagen wolle oder nicht. Er ge¬
dachte ſich im erſten Falle wieder auf einen unbe¬
fangenen und guten Fuß mit ihr zu ſetzen, und
ihr alsdann gelegentlich, eh' er abreiſte und wenn
ſie einmal recht artig gegen ihn waͤre, lachend
und manierlich zu geſtehen, welchen Rumor ſie
ihm angerichtet, und ihr zugleich zu ſagen, ſie
ſollte ſich nicht im Geringſten darum kuͤmmern, er
habe es ihr nur ſagen wollen, um ihr vielleicht
eine kleine Freude zu machen, die ſie ſo ſehr ver¬
diene; im Uebrigen ſei nun Alles wieder gut und
er wohl und munter! Vor Spott und Schaden¬
freude war er ſicher bei ihr, jedoch tauchte ihm
ſogleich die Beſorgniß aus, man duͤrfte am Ende
26 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/419>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.