Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie sich zu Tische setzten und man sich gegenüber¬
saß, wo Dorothea, die den Männern vorlegte,
mit noch erhöhter vornehmer Freundlichkeit und
Herablassung den Gast nach seinen Wünschen und
Bedürfnissen fragte, fiel ihm dies Wesen auf, das
ihm gestern gar nicht vorhanden geschienen. Es
gefiel ihm aber gar wohl, da er geneigt war, sol¬
chen schönen Geschöpfen nichts übel zu nehmen,
wenn sie nicht gerade zu herzlos waren, und um
sie darin zu bestärken und ihr einen Gefallen zu
thun, sagte er: "Solche Anschaulichkeit und Durch¬
sichtigkeit einer langen Vergangenheit sind doch
eine Art von Concretum, das sich nicht willkür¬
lich vergessen und verwischen läßt. Wenn es ein¬
mal da ist, so ist es da, und man kann sich nicht
verhindern, an dem Vorhandenen seine Freude zu
haben!"

"Gewiß," erwiederte der Graf, "nur ist es thö¬
richt, willkürlich fortsetzen und machen zu wollen,
was unter ganz anderen Verhältnissen und Be¬
dingungen geworden ist. Desnahen nenne ich mich
auch ungenirt noch von so und so, weil diese
Landschaft so heißt und nicht meine Person, welche

ſie ſich zu Tiſche ſetzten und man ſich gegenuͤber¬
ſaß, wo Dorothea, die den Maͤnnern vorlegte,
mit noch erhoͤhter vornehmer Freundlichkeit und
Herablaſſung den Gaſt nach ſeinen Wuͤnſchen und
Beduͤrfniſſen fragte, fiel ihm dies Weſen auf, das
ihm geſtern gar nicht vorhanden geſchienen. Es
gefiel ihm aber gar wohl, da er geneigt war, ſol¬
chen ſchoͤnen Geſchoͤpfen nichts uͤbel zu nehmen,
wenn ſie nicht gerade zu herzlos waren, und um
ſie darin zu beſtaͤrken und ihr einen Gefallen zu
thun, ſagte er: »Solche Anſchaulichkeit und Durch¬
ſichtigkeit einer langen Vergangenheit ſind doch
eine Art von Concretum, das ſich nicht willkuͤr¬
lich vergeſſen und verwiſchen laͤßt. Wenn es ein¬
mal da iſt, ſo iſt es da, und man kann ſich nicht
verhindern, an dem Vorhandenen ſeine Freude zu
haben!«

»Gewiß,« erwiederte der Graf, »nur iſt es thoͤ¬
richt, willkuͤrlich fortſetzen und machen zu wollen,
was unter ganz anderen Verhaͤltniſſen und Be¬
dingungen geworden iſt. Desnahen nenne ich mich
auch ungenirt noch von ſo und ſo, weil dieſe
Landſchaft ſo heißt und nicht meine Perſon, welche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0354" n="344"/>
&#x017F;ie &#x017F;ich zu Ti&#x017F;che &#x017F;etzten und man &#x017F;ich gegenu&#x0364;ber¬<lb/>
&#x017F;aß, wo Dorothea, die den Ma&#x0364;nnern vorlegte,<lb/>
mit noch erho&#x0364;hter vornehmer Freundlichkeit und<lb/>
Herabla&#x017F;&#x017F;ung den Ga&#x017F;t nach &#x017F;einen Wu&#x0364;n&#x017F;chen und<lb/>
Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;en fragte, fiel ihm dies We&#x017F;en auf, das<lb/>
ihm ge&#x017F;tern gar nicht vorhanden ge&#x017F;chienen. Es<lb/>
gefiel ihm aber gar wohl, da er geneigt war, &#x017F;ol¬<lb/>
chen &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;cho&#x0364;pfen nichts u&#x0364;bel zu nehmen,<lb/>
wenn &#x017F;ie nicht gerade zu herzlos waren, und um<lb/>
&#x017F;ie darin zu be&#x017F;ta&#x0364;rken und ihr einen Gefallen zu<lb/>
thun, &#x017F;agte er: »Solche An&#x017F;chaulichkeit und Durch¬<lb/>
&#x017F;ichtigkeit einer langen Vergangenheit &#x017F;ind doch<lb/>
eine Art von Concretum, das &#x017F;ich nicht willku&#x0364;r¬<lb/>
lich verge&#x017F;&#x017F;en und verwi&#x017F;chen la&#x0364;ßt. Wenn es ein¬<lb/>
mal da i&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;t es da, und man kann &#x017F;ich nicht<lb/>
verhindern, an dem Vorhandenen &#x017F;eine Freude zu<lb/>
haben!«</p><lb/>
        <p>»Gewiß,« erwiederte der Graf, »nur i&#x017F;t es tho&#x0364;¬<lb/>
richt, willku&#x0364;rlich fort&#x017F;etzen und machen zu wollen,<lb/>
was unter ganz anderen Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en und Be¬<lb/>
dingungen geworden i&#x017F;t. Desnahen nenne ich mich<lb/>
auch ungenirt noch von &#x017F;o und &#x017F;o, weil die&#x017F;e<lb/>
Land&#x017F;chaft &#x017F;o heißt und nicht meine Per&#x017F;on, welche<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[344/0354] ſie ſich zu Tiſche ſetzten und man ſich gegenuͤber¬ ſaß, wo Dorothea, die den Maͤnnern vorlegte, mit noch erhoͤhter vornehmer Freundlichkeit und Herablaſſung den Gaſt nach ſeinen Wuͤnſchen und Beduͤrfniſſen fragte, fiel ihm dies Weſen auf, das ihm geſtern gar nicht vorhanden geſchienen. Es gefiel ihm aber gar wohl, da er geneigt war, ſol¬ chen ſchoͤnen Geſchoͤpfen nichts uͤbel zu nehmen, wenn ſie nicht gerade zu herzlos waren, und um ſie darin zu beſtaͤrken und ihr einen Gefallen zu thun, ſagte er: »Solche Anſchaulichkeit und Durch¬ ſichtigkeit einer langen Vergangenheit ſind doch eine Art von Concretum, das ſich nicht willkuͤr¬ lich vergeſſen und verwiſchen laͤßt. Wenn es ein¬ mal da iſt, ſo iſt es da, und man kann ſich nicht verhindern, an dem Vorhandenen ſeine Freude zu haben!« »Gewiß,« erwiederte der Graf, »nur iſt es thoͤ¬ richt, willkuͤrlich fortſetzen und machen zu wollen, was unter ganz anderen Verhaͤltniſſen und Be¬ dingungen geworden iſt. Desnahen nenne ich mich auch ungenirt noch von ſo und ſo, weil dieſe Landſchaft ſo heißt und nicht meine Perſon, welche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/354
Zitationshilfe:	Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/354>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.