Einzug als angehende Grazie begrüßt hatte! Und wie wohlbestellt mußte dies Wesen im Ge¬ müthe sein, da es jene wahrhaft wohlgezogene Höflichkeit des Herzens besaß, welche auch das Gleichgültigste und Vorübergehendste nicht ver¬ gißt und jedem Menschenantlitz, so ihr einmal begegnet ist, ein freundliches unverhohlenes Ge¬ dächtniß entgegen bringt! Diese höfliche und auf¬ merksame Gemüthsgegenwart erwärmte und be¬ lebte den Durchnäßten sichtlich und gab ihm einen guten Muth zu sich selber, da ein so preis¬ werthes und zierbegabtes Gewächs seine Person der Wiedererkennung würdigte.
"O sicher erinnere ich mich," sagte er erröthend, "aber ich würde sie doch nicht wieder erkannt ha¬ ben; denn Sie sind so viel größer geworden!"
Bei diesen Worten erröthete sie auch ein weni¬ ges, aber sehr unverfänglich und nur insofern, als sie fühlte, welch' einen rosigen Glanz die Erwähnung der märzlich flimmernden und schim¬ mernden Mädchenflegeljahre über eine Großgewor¬ dene verbreitet, die man lange nicht gesehen. Dann sagte sie aber mit herzlicher Bekümmerniß:
Einzug als angehende Grazie begruͤßt hatte! Und wie wohlbeſtellt mußte dies Weſen im Ge¬ muͤthe ſein, da es jene wahrhaft wohlgezogene Hoͤflichkeit des Herzens beſaß, welche auch das Gleichguͤltigſte und Voruͤbergehendſte nicht ver¬ gißt und jedem Menſchenantlitz, ſo ihr einmal begegnet iſt, ein freundliches unverhohlenes Ge¬ daͤchtniß entgegen bringt! Dieſe hoͤfliche und auf¬ merkſame Gemuͤthsgegenwart erwaͤrmte und be¬ lebte den Durchnaͤßten ſichtlich und gab ihm einen guten Muth zu ſich ſelber, da ein ſo preis¬ werthes und zierbegabtes Gewaͤchs ſeine Perſon der Wiedererkennung wuͤrdigte.
»O ſicher erinnere ich mich,« ſagte er erroͤthend, »aber ich wuͤrde ſie doch nicht wieder erkannt ha¬ ben; denn Sie ſind ſo viel groͤßer geworden!«
Bei dieſen Worten erroͤthete ſie auch ein weni¬ ges, aber ſehr unverfaͤnglich und nur inſofern, als ſie fuͤhlte, welch' einen roſigen Glanz die Erwaͤhnung der maͤrzlich flimmernden und ſchim¬ mernden Maͤdchenflegeljahre uͤber eine Großgewor¬ dene verbreitet, die man lange nicht geſehen. Dann ſagte ſie aber mit herzlicher Bekuͤmmerniß:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0314"n="304"/>
Einzug als angehende Grazie begruͤßt hatte!<lb/>
Und wie wohlbeſtellt mußte dies Weſen im Ge¬<lb/>
muͤthe ſein, da es jene wahrhaft wohlgezogene<lb/>
Hoͤflichkeit des Herzens beſaß, welche auch das<lb/>
Gleichguͤltigſte und Voruͤbergehendſte nicht ver¬<lb/>
gißt und jedem Menſchenantlitz, ſo ihr einmal<lb/>
begegnet iſt, ein freundliches unverhohlenes Ge¬<lb/>
daͤchtniß entgegen bringt! Dieſe hoͤfliche und auf¬<lb/>
merkſame Gemuͤthsgegenwart erwaͤrmte und be¬<lb/>
lebte den Durchnaͤßten ſichtlich und gab ihm<lb/>
einen guten Muth zu ſich ſelber, da ein ſo preis¬<lb/>
werthes und zierbegabtes Gewaͤchs ſeine Perſon<lb/>
der Wiedererkennung wuͤrdigte.</p><lb/><p>»O ſicher erinnere ich mich,« ſagte er erroͤthend,<lb/>
»aber ich wuͤrde ſie doch nicht wieder erkannt ha¬<lb/>
ben; denn Sie ſind ſo viel groͤßer geworden!«</p><lb/><p>Bei dieſen Worten erroͤthete ſie auch ein weni¬<lb/>
ges, aber ſehr unverfaͤnglich und nur inſofern,<lb/>
als ſie fuͤhlte, welch' einen roſigen Glanz die<lb/>
Erwaͤhnung der maͤrzlich flimmernden und ſchim¬<lb/>
mernden Maͤdchenflegeljahre uͤber eine Großgewor¬<lb/>
dene verbreitet, die man lange nicht geſehen. Dann<lb/>ſagte ſie aber mit herzlicher Bekuͤmmerniß:<lb/></p></div></body></text></TEI>
[304/0314]
Einzug als angehende Grazie begruͤßt hatte!
Und wie wohlbeſtellt mußte dies Weſen im Ge¬
muͤthe ſein, da es jene wahrhaft wohlgezogene
Hoͤflichkeit des Herzens beſaß, welche auch das
Gleichguͤltigſte und Voruͤbergehendſte nicht ver¬
gißt und jedem Menſchenantlitz, ſo ihr einmal
begegnet iſt, ein freundliches unverhohlenes Ge¬
daͤchtniß entgegen bringt! Dieſe hoͤfliche und auf¬
merkſame Gemuͤthsgegenwart erwaͤrmte und be¬
lebte den Durchnaͤßten ſichtlich und gab ihm
einen guten Muth zu ſich ſelber, da ein ſo preis¬
werthes und zierbegabtes Gewaͤchs ſeine Perſon
der Wiedererkennung wuͤrdigte.
»O ſicher erinnere ich mich,« ſagte er erroͤthend,
»aber ich wuͤrde ſie doch nicht wieder erkannt ha¬
ben; denn Sie ſind ſo viel groͤßer geworden!«
Bei dieſen Worten erroͤthete ſie auch ein weni¬
ges, aber ſehr unverfaͤnglich und nur inſofern,
als ſie fuͤhlte, welch' einen roſigen Glanz die
Erwaͤhnung der maͤrzlich flimmernden und ſchim¬
mernden Maͤdchenflegeljahre uͤber eine Großgewor¬
dene verbreitet, die man lange nicht geſehen. Dann
ſagte ſie aber mit herzlicher Bekuͤmmerniß:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/314>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.