Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aß, daß es zuletzt immer steinhart wurde, und
dasselbe vergnüglich und zufrieden bewältigend,
schwelgte sie ordentlich in ihrer freiwilligen Ascese.

Zugleich wurde sie karg und herb gegen Je¬
dermann, in ihrem gesellschaftlichen Leben vorsich¬
tig und zurückhaltend, um alle Ausgaben zu ver¬
meiden, und bewirthete Niemanden, oder doch so
knapp und ängstlich, daß sie bald für geizig und
ungefällig gegolten hätte, wenn sie nicht durch
eine verdoppelte Bereitwilligkeit mit dem, was
sie durch die Mühe ihrer Hände, ohne andere
Kosten, bewirken konnte, jene herbe Sparsamkeit
aufgewogen hätte. Ueberall wo sie mit Rath
und That beistehen konnte, im ganzen Umkreise
ihrer Nachbarschaft, war sie immer wach und rü¬
stig bei der Hand, keine Mühe und Ausdauer
vermeidend, insofern sie nur nichts kostete, und
da sie für sich bald fertig war und sonst nichts
zu thun hatte, so verwandte sie fast ihre ganze
Zeit zu solchen Dienstleistungen, still und fleißig
denselben obliegend, bald in diesem Hause, bald
in jenem, wo Krankheit oder Tod die Menschen
bedrängten.

aß, daß es zuletzt immer ſteinhart wurde, und
daſſelbe vergnuͤglich und zufrieden bewaͤltigend,
ſchwelgte ſie ordentlich in ihrer freiwilligen Asceſe.

Zugleich wurde ſie karg und herb gegen Je¬
dermann, in ihrem geſellſchaftlichen Leben vorſich¬
tig und zuruͤckhaltend, um alle Ausgaben zu ver¬
meiden, und bewirthete Niemanden, oder doch ſo
knapp und aͤngſtlich, daß ſie bald fuͤr geizig und
ungefaͤllig gegolten haͤtte, wenn ſie nicht durch
eine verdoppelte Bereitwilligkeit mit dem, was
ſie durch die Muͤhe ihrer Haͤnde, ohne andere
Koſten, bewirken konnte, jene herbe Sparſamkeit
aufgewogen haͤtte. Ueberall wo ſie mit Rath
und That beiſtehen konnte, im ganzen Umkreiſe
ihrer Nachbarſchaft, war ſie immer wach und ruͤ¬
ſtig bei der Hand, keine Muͤhe und Ausdauer
vermeidend, inſofern ſie nur nichts koſtete, und
da ſie fuͤr ſich bald fertig war und ſonſt nichts
zu thun hatte, ſo verwandte ſie faſt ihre ganze
Zeit zu ſolchen Dienſtleiſtungen, ſtill und fleißig
denſelben obliegend, bald in dieſem Hauſe, bald
in jenem, wo Krankheit oder Tod die Menſchen
bedraͤngten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0118" n="108"/>
aß, daß es zuletzt immer &#x017F;teinhart wurde, und<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe vergnu&#x0364;glich und zufrieden bewa&#x0364;ltigend,<lb/>
&#x017F;chwelgte &#x017F;ie ordentlich in ihrer freiwilligen Asce&#x017F;e.<lb/></p>
        <p>Zugleich wurde &#x017F;ie karg und herb gegen Je¬<lb/>
dermann, in ihrem ge&#x017F;ell&#x017F;chaftlichen Leben vor&#x017F;ich¬<lb/>
tig und zuru&#x0364;ckhaltend, um alle Ausgaben zu ver¬<lb/>
meiden, und bewirthete Niemanden, oder doch &#x017F;o<lb/>
knapp und a&#x0364;ng&#x017F;tlich, daß &#x017F;ie bald fu&#x0364;r geizig und<lb/>
ungefa&#x0364;llig gegolten ha&#x0364;tte, wenn &#x017F;ie nicht durch<lb/>
eine verdoppelte Bereitwilligkeit mit dem, was<lb/>
&#x017F;ie durch die Mu&#x0364;he ihrer Ha&#x0364;nde, ohne andere<lb/>
Ko&#x017F;ten, bewirken konnte, jene herbe Spar&#x017F;amkeit<lb/>
aufgewogen ha&#x0364;tte. Ueberall wo &#x017F;ie mit Rath<lb/>
und That bei&#x017F;tehen konnte, im ganzen Umkrei&#x017F;e<lb/>
ihrer Nachbar&#x017F;chaft, war &#x017F;ie immer wach und ru&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;tig bei der Hand, keine Mu&#x0364;he und Ausdauer<lb/>
vermeidend, in&#x017F;ofern &#x017F;ie nur nichts ko&#x017F;tete, und<lb/>
da &#x017F;ie fu&#x0364;r &#x017F;ich bald fertig war und &#x017F;on&#x017F;t nichts<lb/>
zu thun hatte, &#x017F;o verwandte &#x017F;ie fa&#x017F;t ihre ganze<lb/>
Zeit zu &#x017F;olchen Dien&#x017F;tlei&#x017F;tungen, &#x017F;till und fleißig<lb/>
den&#x017F;elben obliegend, bald in die&#x017F;em Hau&#x017F;e, bald<lb/>
in jenem, wo Krankheit oder Tod die Men&#x017F;chen<lb/>
bedra&#x0364;ngten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0118] aß, daß es zuletzt immer ſteinhart wurde, und daſſelbe vergnuͤglich und zufrieden bewaͤltigend, ſchwelgte ſie ordentlich in ihrer freiwilligen Asceſe. Zugleich wurde ſie karg und herb gegen Je¬ dermann, in ihrem geſellſchaftlichen Leben vorſich¬ tig und zuruͤckhaltend, um alle Ausgaben zu ver¬ meiden, und bewirthete Niemanden, oder doch ſo knapp und aͤngſtlich, daß ſie bald fuͤr geizig und ungefaͤllig gegolten haͤtte, wenn ſie nicht durch eine verdoppelte Bereitwilligkeit mit dem, was ſie durch die Muͤhe ihrer Haͤnde, ohne andere Koſten, bewirken konnte, jene herbe Sparſamkeit aufgewogen haͤtte. Ueberall wo ſie mit Rath und That beiſtehen konnte, im ganzen Umkreiſe ihrer Nachbarſchaft, war ſie immer wach und ruͤ¬ ſtig bei der Hand, keine Muͤhe und Ausdauer vermeidend, inſofern ſie nur nichts koſtete, und da ſie fuͤr ſich bald fertig war und ſonſt nichts zu thun hatte, ſo verwandte ſie faſt ihre ganze Zeit zu ſolchen Dienſtleiſtungen, ſtill und fleißig denſelben obliegend, bald in dieſem Hauſe, bald in jenem, wo Krankheit oder Tod die Menſchen bedraͤngten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/118
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/118>, abgerufen am 01.05.2024.