Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hinan und brach einige schön geformte und ge¬
färbte Aepfel. Einen derselben, der noch im feuch¬
ten Dufte glänzte, biß sie mit ihren weißen Zäh¬
nen entzwei, gab mir die abgebissene Hälfte und
fing an die andere zu essen. Ich aß die meinige
ebenfalls und rasch; sie war von der seltensten
Frische und Gewürzigkeit, und ich konnte kaum
erwarten, bis sie es mit dem zweiten Apfel eben¬
so machte. Als wir drei Früchte so gegessen,
war mein Mund so süß erfrischt, daß ich mich
zwingen mußte, Judith nicht zu küssen und die
Süße von ihrem Munde noch dazu zu nehmen.
Sie sah es, lachte und sprach: "Nun sage: bin
ich Dir lieb?" Sie blickte mich dabei fest an,
und ich konnte, obgleich ich jetzt lebhaft und be¬
stimmt an Anna dachte, nicht anders und sagte
Ja! Zufrieden sagte Judith: "Dies sollst Du
mir jeden Tag sagen!"

Hierauf fing sie an zu plaudern und sagte:
"Weißt Du eigentlich, wie es mit dem guten
Kinde steht?" Als ich erwiederte, daß ich aller¬
dings nicht klug daraus würde, fuhr sie fort:
"Man sagt, daß das arme Mädchen seit einiger

hinan und brach einige ſchoͤn geformte und ge¬
faͤrbte Aepfel. Einen derſelben, der noch im feuch¬
ten Dufte glaͤnzte, biß ſie mit ihren weißen Zaͤh¬
nen entzwei, gab mir die abgebiſſene Haͤlfte und
fing an die andere zu eſſen. Ich aß die meinige
ebenfalls und raſch; ſie war von der ſeltenſten
Friſche und Gewuͤrzigkeit, und ich konnte kaum
erwarten, bis ſie es mit dem zweiten Apfel eben¬
ſo machte. Als wir drei Fruͤchte ſo gegeſſen,
war mein Mund ſo ſuͤß erfriſcht, daß ich mich
zwingen mußte, Judith nicht zu kuͤſſen und die
Suͤße von ihrem Munde noch dazu zu nehmen.
Sie ſah es, lachte und ſprach: »Nun ſage: bin
ich Dir lieb?« Sie blickte mich dabei feſt an,
und ich konnte, obgleich ich jetzt lebhaft und be¬
ſtimmt an Anna dachte, nicht anders und ſagte
Ja! Zufrieden ſagte Judith: »Dies ſollſt Du
mir jeden Tag ſagen!«

Hierauf fing ſie an zu plaudern und ſagte:
»Weißt Du eigentlich, wie es mit dem guten
Kinde ſteht?« Als ich erwiederte, daß ich aller¬
dings nicht klug daraus wuͤrde, fuhr ſie fort:
»Man ſagt, daß das arme Maͤdchen ſeit einiger

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0073" n="63"/>
hinan und brach einige &#x017F;cho&#x0364;n geformte und ge¬<lb/>
fa&#x0364;rbte Aepfel. Einen der&#x017F;elben, der noch im feuch¬<lb/>
ten Dufte gla&#x0364;nzte, biß &#x017F;ie mit ihren weißen Za&#x0364;h¬<lb/>
nen entzwei, gab mir die abgebi&#x017F;&#x017F;ene Ha&#x0364;lfte und<lb/>
fing an die andere zu e&#x017F;&#x017F;en. Ich aß die meinige<lb/>
ebenfalls und ra&#x017F;ch; &#x017F;ie war von der &#x017F;elten&#x017F;ten<lb/>
Fri&#x017F;che und Gewu&#x0364;rzigkeit, und ich konnte kaum<lb/>
erwarten, bis &#x017F;ie es mit dem zweiten Apfel eben¬<lb/>
&#x017F;o machte. Als wir drei Fru&#x0364;chte &#x017F;o gege&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
war mein Mund &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß erfri&#x017F;cht, daß ich mich<lb/>
zwingen mußte, Judith nicht zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und die<lb/>
Su&#x0364;ße von ihrem Munde noch dazu zu nehmen.<lb/>
Sie &#x017F;ah es, lachte und &#x017F;prach: »Nun &#x017F;age: bin<lb/>
ich Dir lieb?« Sie blickte mich dabei fe&#x017F;t an,<lb/>
und ich konnte, obgleich ich jetzt lebhaft und be¬<lb/>
&#x017F;timmt an Anna dachte, nicht anders und &#x017F;agte<lb/>
Ja! Zufrieden &#x017F;agte Judith: »Dies &#x017F;oll&#x017F;t Du<lb/>
mir jeden Tag &#x017F;agen!«</p><lb/>
        <p>Hierauf fing &#x017F;ie an zu plaudern und &#x017F;agte:<lb/>
»Weißt Du eigentlich, wie es mit dem guten<lb/>
Kinde &#x017F;teht?« Als ich erwiederte, daß ich aller¬<lb/>
dings nicht klug daraus wu&#x0364;rde, fuhr &#x017F;ie fort:<lb/>
»Man &#x017F;agt, daß das arme Ma&#x0364;dchen &#x017F;eit einiger<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0073] hinan und brach einige ſchoͤn geformte und ge¬ faͤrbte Aepfel. Einen derſelben, der noch im feuch¬ ten Dufte glaͤnzte, biß ſie mit ihren weißen Zaͤh¬ nen entzwei, gab mir die abgebiſſene Haͤlfte und fing an die andere zu eſſen. Ich aß die meinige ebenfalls und raſch; ſie war von der ſeltenſten Friſche und Gewuͤrzigkeit, und ich konnte kaum erwarten, bis ſie es mit dem zweiten Apfel eben¬ ſo machte. Als wir drei Fruͤchte ſo gegeſſen, war mein Mund ſo ſuͤß erfriſcht, daß ich mich zwingen mußte, Judith nicht zu kuͤſſen und die Suͤße von ihrem Munde noch dazu zu nehmen. Sie ſah es, lachte und ſprach: »Nun ſage: bin ich Dir lieb?« Sie blickte mich dabei feſt an, und ich konnte, obgleich ich jetzt lebhaft und be¬ ſtimmt an Anna dachte, nicht anders und ſagte Ja! Zufrieden ſagte Judith: »Dies ſollſt Du mir jeden Tag ſagen!« Hierauf fing ſie an zu plaudern und ſagte: »Weißt Du eigentlich, wie es mit dem guten Kinde ſteht?« Als ich erwiederte, daß ich aller¬ dings nicht klug daraus wuͤrde, fuhr ſie fort: »Man ſagt, daß das arme Maͤdchen ſeit einiger

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/73
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/73>, abgerufen am 05.05.2024.