klug und durchdringend an, daß mein Blick in die Höhe gezogen und auf den ihrigen gerichtet wurde.
"Das wäre allerdings noch gescheidter, als wie ich es meinte, sagte sie endlich, "wenn es Dir nur etwas helfen würde! Doch weil un¬ ser armes Schätzchen krank ist, so will ich billig sein und unsere Uebereinkunft abändern. Der Ne¬ bel wird sich wenigstens zwei Wochen lang täg¬ lich mehrere Stunden auf dieselbe Weise zeigen. Wenn Du jeden Tag während desselben zu mir kommst, so will ich Dich für die Nacht Deiner Pflicht entbinden und Dir zugleich versprechen, Dich nie zu liebkosen und Dich selbst zurecht zu weisen, wenn du es thun wolltest; nur mußt Du mir jedes Mal auf ein und dieselbe Frage ein einziges Wörtchen antworten, ohne zu lügen!" "Welche Frage?" sagte ich. "Das wirst Du schon sehen!" erwiederte sie; "komm', ich habe schöne Aepfel!"
Sie ging mir voran zu einem Baume, dessen Aeste und Blätter edler gebaut schienen, als die der übrigen, stieg auf einer Leiter einige Sprossen
klug und durchdringend an, daß mein Blick in die Hoͤhe gezogen und auf den ihrigen gerichtet wurde.
»Das waͤre allerdings noch geſcheidter, als wie ich es meinte, ſagte ſie endlich, »wenn es Dir nur etwas helfen wuͤrde! Doch weil un¬ ſer armes Schaͤtzchen krank iſt, ſo will ich billig ſein und unſere Uebereinkunft abaͤndern. Der Ne¬ bel wird ſich wenigſtens zwei Wochen lang taͤg¬ lich mehrere Stunden auf dieſelbe Weiſe zeigen. Wenn Du jeden Tag waͤhrend deſſelben zu mir kommſt, ſo will ich Dich fuͤr die Nacht Deiner Pflicht entbinden und Dir zugleich verſprechen, Dich nie zu liebkoſen und Dich ſelbſt zurecht zu weiſen, wenn du es thun wollteſt; nur mußt Du mir jedes Mal auf ein und dieſelbe Frage ein einziges Woͤrtchen antworten, ohne zu luͤgen!« »Welche Frage?« ſagte ich. »Das wirſt Du ſchon ſehen!« erwiederte ſie; »komm', ich habe ſchoͤne Aepfel!«
Sie ging mir voran zu einem Baume, deſſen Aeſte und Blaͤtter edler gebaut ſchienen, als die der uͤbrigen, ſtieg auf einer Leiter einige Sproſſen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0072"n="62"/>
klug und durchdringend an, daß mein Blick in<lb/>
die Hoͤhe gezogen und auf den ihrigen gerichtet<lb/>
wurde.</p><lb/><p>»Das waͤre allerdings noch geſcheidter, als<lb/>
wie ich es meinte, ſagte ſie endlich, »wenn es<lb/>
Dir nur etwas helfen wuͤrde! Doch weil un¬<lb/>ſer armes Schaͤtzchen krank iſt, ſo will ich billig<lb/>ſein und unſere Uebereinkunft abaͤndern. Der Ne¬<lb/>
bel wird ſich wenigſtens zwei Wochen lang taͤg¬<lb/>
lich mehrere Stunden auf dieſelbe Weiſe zeigen.<lb/>
Wenn Du jeden Tag waͤhrend deſſelben zu mir<lb/>
kommſt, ſo will ich Dich fuͤr die Nacht Deiner<lb/>
Pflicht entbinden und Dir zugleich verſprechen,<lb/>
Dich nie zu liebkoſen und Dich ſelbſt zurecht zu<lb/>
weiſen, wenn du es thun wollteſt; nur mußt Du<lb/>
mir jedes Mal auf ein und dieſelbe Frage ein<lb/>
einziges Woͤrtchen antworten, ohne zu luͤgen!«<lb/>
»Welche Frage?« ſagte ich. »Das wirſt Du ſchon<lb/>ſehen!« erwiederte ſie; »komm', ich habe ſchoͤne<lb/>
Aepfel!«</p><lb/><p>Sie ging mir voran zu einem Baume, deſſen<lb/>
Aeſte und Blaͤtter edler gebaut ſchienen, als die<lb/>
der uͤbrigen, ſtieg auf einer Leiter einige Sproſſen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[62/0072]
klug und durchdringend an, daß mein Blick in
die Hoͤhe gezogen und auf den ihrigen gerichtet
wurde.
»Das waͤre allerdings noch geſcheidter, als
wie ich es meinte, ſagte ſie endlich, »wenn es
Dir nur etwas helfen wuͤrde! Doch weil un¬
ſer armes Schaͤtzchen krank iſt, ſo will ich billig
ſein und unſere Uebereinkunft abaͤndern. Der Ne¬
bel wird ſich wenigſtens zwei Wochen lang taͤg¬
lich mehrere Stunden auf dieſelbe Weiſe zeigen.
Wenn Du jeden Tag waͤhrend deſſelben zu mir
kommſt, ſo will ich Dich fuͤr die Nacht Deiner
Pflicht entbinden und Dir zugleich verſprechen,
Dich nie zu liebkoſen und Dich ſelbſt zurecht zu
weiſen, wenn du es thun wollteſt; nur mußt Du
mir jedes Mal auf ein und dieſelbe Frage ein
einziges Woͤrtchen antworten, ohne zu luͤgen!«
»Welche Frage?« ſagte ich. »Das wirſt Du ſchon
ſehen!« erwiederte ſie; »komm', ich habe ſchoͤne
Aepfel!«
Sie ging mir voran zu einem Baume, deſſen
Aeſte und Blaͤtter edler gebaut ſchienen, als die
der uͤbrigen, ſtieg auf einer Leiter einige Sproſſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/72>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.