Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

brummende Musik hervor, bald in der Octave,
bald in lauter Quinten pfeifend und schnarrend,
jetzt in schwindelnder Höhe, dann in der tiefsten
Tiefe.

Mit goldenem umlaubten Thyrsusstabe schritt
der Anführer des Bacchuszuges vor. Ein Kranz
blauer Trauben umschattete tief seine glühende
Stirn; von den Schultern flatterte und wallte
eine festliche Last buntgestreifter Seidenbänder bis
auf die Füße und verhüllte wehend den unbeklei¬
deten Körper. Nur die Füße waren mit goldenen
Sandalen versehen.

In biblischer Erinnerung trugen hierauf, um¬
tanzt von halb mittelalterlich, halb antik geschürz¬
ten Winzern mit Krügen, Traubenbutten, die
zwei Kundschafter aus dem gelobten Lande an
schwer gebogener Stange die große Traube. Vier
noch kernhaftere Männer trugen an vier aufrech¬
ten Fichten eine noch viel größere Traube. Auch
der dicke Silen, welcher unbehülflich und ängstlich
zu Fuß ging und die tobende Schaar von Schen¬
ken, Faunen und Winzern, welche den Wagen
des Bacchus zogen, schoben und umschwärmten,

III. 18

brummende Muſik hervor, bald in der Octave,
bald in lauter Quinten pfeifend und ſchnarrend,
jetzt in ſchwindelnder Hoͤhe, dann in der tiefſten
Tiefe.

Mit goldenem umlaubten Thyrſusſtabe ſchritt
der Anfuͤhrer des Bacchuszuges vor. Ein Kranz
blauer Trauben umſchattete tief ſeine gluͤhende
Stirn; von den Schultern flatterte und wallte
eine feſtliche Laſt buntgeſtreifter Seidenbaͤnder bis
auf die Fuͤße und verhuͤllte wehend den unbeklei¬
deten Koͤrper. Nur die Fuͤße waren mit goldenen
Sandalen verſehen.

In bibliſcher Erinnerung trugen hierauf, um¬
tanzt von halb mittelalterlich, halb antik geſchuͤrz¬
ten Winzern mit Kruͤgen, Traubenbutten, die
zwei Kundſchafter aus dem gelobten Lande an
ſchwer gebogener Stange die große Traube. Vier
noch kernhaftere Maͤnner trugen an vier aufrech¬
ten Fichten eine noch viel groͤßere Traube. Auch
der dicke Silen, welcher unbehuͤlflich und aͤngſtlich
zu Fuß ging und die tobende Schaar von Schen¬
ken, Faunen und Winzern, welche den Wagen
des Bacchus zogen, ſchoben und umſchwaͤrmten,

III. 18
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0283" n="273"/>
brummende Mu&#x017F;ik hervor, bald in der Octave,<lb/>
bald in lauter Quinten pfeifend und &#x017F;chnarrend,<lb/>
jetzt in &#x017F;chwindelnder Ho&#x0364;he, dann in der tief&#x017F;ten<lb/>
Tiefe.</p><lb/>
        <p>Mit goldenem umlaubten Thyr&#x017F;us&#x017F;tabe &#x017F;chritt<lb/>
der Anfu&#x0364;hrer des Bacchuszuges vor. Ein Kranz<lb/>
blauer Trauben um&#x017F;chattete tief &#x017F;eine glu&#x0364;hende<lb/>
Stirn; von den Schultern flatterte und wallte<lb/>
eine fe&#x017F;tliche La&#x017F;t buntge&#x017F;treifter Seidenba&#x0364;nder bis<lb/>
auf die Fu&#x0364;ße und verhu&#x0364;llte wehend den unbeklei¬<lb/>
deten Ko&#x0364;rper. Nur die Fu&#x0364;ße waren mit goldenen<lb/>
Sandalen ver&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>In bibli&#x017F;cher Erinnerung trugen hierauf, um¬<lb/>
tanzt von halb mittelalterlich, halb antik ge&#x017F;chu&#x0364;rz¬<lb/>
ten Winzern mit Kru&#x0364;gen, Traubenbutten, die<lb/>
zwei Kund&#x017F;chafter aus dem gelobten Lande an<lb/>
&#x017F;chwer gebogener Stange die große Traube. Vier<lb/>
noch kernhaftere Ma&#x0364;nner trugen an vier aufrech¬<lb/>
ten Fichten eine noch viel gro&#x0364;ßere Traube. Auch<lb/>
der dicke Silen, welcher unbehu&#x0364;lflich und a&#x0364;ng&#x017F;tlich<lb/>
zu Fuß ging und die tobende Schaar von Schen¬<lb/>
ken, Faunen und Winzern, welche den Wagen<lb/>
des Bacchus zogen, &#x017F;choben und um&#x017F;chwa&#x0364;rmten,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">III. 18<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[273/0283] brummende Muſik hervor, bald in der Octave, bald in lauter Quinten pfeifend und ſchnarrend, jetzt in ſchwindelnder Hoͤhe, dann in der tiefſten Tiefe. Mit goldenem umlaubten Thyrſusſtabe ſchritt der Anfuͤhrer des Bacchuszuges vor. Ein Kranz blauer Trauben umſchattete tief ſeine gluͤhende Stirn; von den Schultern flatterte und wallte eine feſtliche Laſt buntgeſtreifter Seidenbaͤnder bis auf die Fuͤße und verhuͤllte wehend den unbeklei¬ deten Koͤrper. Nur die Fuͤße waren mit goldenen Sandalen verſehen. In bibliſcher Erinnerung trugen hierauf, um¬ tanzt von halb mittelalterlich, halb antik geſchuͤrz¬ ten Winzern mit Kruͤgen, Traubenbutten, die zwei Kundſchafter aus dem gelobten Lande an ſchwer gebogener Stange die große Traube. Vier noch kernhaftere Maͤnner trugen an vier aufrech¬ ten Fichten eine noch viel groͤßere Traube. Auch der dicke Silen, welcher unbehuͤlflich und aͤngſtlich zu Fuß ging und die tobende Schaar von Schen¬ ken, Faunen und Winzern, welche den Wagen des Bacchus zogen, ſchoben und umſchwaͤrmten, III. 18

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/283
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/283>, abgerufen am 24.05.2024.