rung nach dem Städtchen, wo ein einfaches Mahl bereitet und fast jedes Haus in eine Herberge umgewandelt war, sei es für Freunde und Be¬ kannte, sei es für Fremde gegen einen billigen Zehrpfennig; denn so unbefangen, wie wir die Aufzüge des Stückes durcheinander geworfen, hielten wir auch für gut, sie durch eine Erho¬ lungsstunde zu unterbrechen, um nachher die ge¬ waltsamen Schlußereignisse mit desto frischerem Muthe herbeizuführen. Der eigentliche Festwirth hatte in Betracht des ungewöhnlich warmen Wetters rasch den Markt, oder besser gesagt, den ganzen und einzigen inneren Raum des Städtchens in einen umgeschaffen; lange Tischreihen waren errichtet und gedeckt für diejenigen der "Verkleideten" und sonstigen Ehrenpersonen, welche das gemeinsame Essen theilen wollten, die übrigen besetzten die Häuser und viele einzelne Tische, welche vor die Häuser gestellt waren. So ge¬ wann das Städtchen doch wieder das Ansehen einer einzigen Familie, aus allen Fenstern blick¬ ten die abgesonderten Gesellschaften auf die große Haupttafel, und diejenigen vor den Häusern sahen
rung nach dem Staͤdtchen, wo ein einfaches Mahl bereitet und faſt jedes Haus in eine Herberge umgewandelt war, ſei es fuͤr Freunde und Be¬ kannte, ſei es fuͤr Fremde gegen einen billigen Zehrpfennig; denn ſo unbefangen, wie wir die Aufzuͤge des Stuͤckes durcheinander geworfen, hielten wir auch fuͤr gut, ſie durch eine Erho¬ lungsſtunde zu unterbrechen, um nachher die ge¬ waltſamen Schlußereigniſſe mit deſto friſcherem Muthe herbeizufuͤhren. Der eigentliche Feſtwirth hatte in Betracht des ungewoͤhnlich warmen Wetters raſch den Markt, oder beſſer geſagt, den ganzen und einzigen inneren Raum des Staͤdtchens in einen umgeſchaffen; lange Tiſchreihen waren errichtet und gedeckt fuͤr diejenigen der »Verkleideten« und ſonſtigen Ehrenperſonen, welche das gemeinſame Eſſen theilen wollten, die uͤbrigen beſetzten die Haͤuſer und viele einzelne Tiſche, welche vor die Haͤuſer geſtellt waren. So ge¬ wann das Staͤdtchen doch wieder das Anſehen einer einzigen Familie, aus allen Fenſtern blick¬ ten die abgeſonderten Geſellſchaften auf die große Haupttafel, und diejenigen vor den Haͤuſern ſahen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0378"n="368"/>
rung nach dem Staͤdtchen, wo ein einfaches Mahl<lb/>
bereitet und faſt jedes Haus in eine Herberge<lb/>
umgewandelt war, ſei es fuͤr Freunde und Be¬<lb/>
kannte, ſei es fuͤr Fremde gegen einen billigen<lb/>
Zehrpfennig; denn ſo unbefangen, wie wir die<lb/>
Aufzuͤge des Stuͤckes durcheinander geworfen,<lb/>
hielten wir auch fuͤr gut, ſie durch eine Erho¬<lb/>
lungsſtunde zu unterbrechen, um nachher die ge¬<lb/>
waltſamen Schlußereigniſſe mit deſto friſcherem<lb/>
Muthe herbeizufuͤhren. Der eigentliche Feſtwirth<lb/>
hatte in Betracht des ungewoͤhnlich warmen<lb/>
Wetters raſch den Markt, oder beſſer geſagt, den<lb/>
ganzen und einzigen inneren Raum des Staͤdtchens<lb/>
in einen umgeſchaffen; lange Tiſchreihen<lb/>
waren errichtet und gedeckt fuͤr diejenigen der<lb/>
»Verkleideten« und ſonſtigen Ehrenperſonen, welche<lb/>
das gemeinſame Eſſen theilen wollten, die uͤbrigen<lb/>
beſetzten die Haͤuſer und viele einzelne Tiſche,<lb/>
welche vor die Haͤuſer geſtellt waren. So ge¬<lb/>
wann das Staͤdtchen doch wieder das Anſehen<lb/>
einer einzigen Familie, aus allen Fenſtern blick¬<lb/>
ten die abgeſonderten Geſellſchaften auf die große<lb/>
Haupttafel, und diejenigen vor den Haͤuſern ſahen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[368/0378]
rung nach dem Staͤdtchen, wo ein einfaches Mahl
bereitet und faſt jedes Haus in eine Herberge
umgewandelt war, ſei es fuͤr Freunde und Be¬
kannte, ſei es fuͤr Fremde gegen einen billigen
Zehrpfennig; denn ſo unbefangen, wie wir die
Aufzuͤge des Stuͤckes durcheinander geworfen,
hielten wir auch fuͤr gut, ſie durch eine Erho¬
lungsſtunde zu unterbrechen, um nachher die ge¬
waltſamen Schlußereigniſſe mit deſto friſcherem
Muthe herbeizufuͤhren. Der eigentliche Feſtwirth
hatte in Betracht des ungewoͤhnlich warmen
Wetters raſch den Markt, oder beſſer geſagt, den
ganzen und einzigen inneren Raum des Staͤdtchens
in einen umgeſchaffen; lange Tiſchreihen
waren errichtet und gedeckt fuͤr diejenigen der
»Verkleideten« und ſonſtigen Ehrenperſonen, welche
das gemeinſame Eſſen theilen wollten, die uͤbrigen
beſetzten die Haͤuſer und viele einzelne Tiſche,
welche vor die Haͤuſer geſtellt waren. So ge¬
wann das Staͤdtchen doch wieder das Anſehen
einer einzigen Familie, aus allen Fenſtern blick¬
ten die abgeſonderten Geſellſchaften auf die große
Haupttafel, und diejenigen vor den Haͤuſern ſahen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/378>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.