Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verstehen, daß sie mich nach Gefallen bewirthen
dürfe und ging wieder seine Wege.

Ich blieb einige Stunden bei ihr, ohne daß
wir viel sprachen; sie saß stillvergnügt neben mir
und schlief endlich lächelnd ein. Ueber ihre ge¬
schlossenen Augen ging eine leise Bewegung wie
das Wallen eines Vorhanges, hinter welchem et¬
was vorgeht, man ahnte, daß sich dort Bilder
in zartem, verjährtem Sonnenscheine zeigten und
die freundlichen Lippen verkündeten es in schwa¬
chen Regungen. Als ich mich erhob, um behut¬
sam fortzugehen, erwachte sie sogleich, hielt mich
an und betrachtete mich fremd; wie in ihrer
Person das meinem Dasein Vorhergegangene
groß und unvermittelt vor mir stand, mochte ich
als die Fortsetzung ihres Lebens, als ihre Zu¬
kunft dunkel und räthselhaft vor ihr stehen, da
meine Tracht wie meine Sprache von Allem ab¬
wich, in dem sie sich lebenslang bewegt hatte.
Sie schritt gedankenvoll in die Nebenkammer,
wo sie in einem hohen Schranke einen Vorrath
neuer Kleinigkeiten aufbewahrte, die sie von fah¬
renden Krämern zu kaufen pflegte, um sie gele¬

verſtehen, daß ſie mich nach Gefallen bewirthen
duͤrfe und ging wieder ſeine Wege.

Ich blieb einige Stunden bei ihr, ohne daß
wir viel ſprachen; ſie ſaß ſtillvergnuͤgt neben mir
und ſchlief endlich laͤchelnd ein. Ueber ihre ge¬
ſchloſſenen Augen ging eine leiſe Bewegung wie
das Wallen eines Vorhanges, hinter welchem et¬
was vorgeht, man ahnte, daß ſich dort Bilder
in zartem, verjaͤhrtem Sonnenſcheine zeigten und
die freundlichen Lippen verkuͤndeten es in ſchwa¬
chen Regungen. Als ich mich erhob, um behut¬
ſam fortzugehen, erwachte ſie ſogleich, hielt mich
an und betrachtete mich fremd; wie in ihrer
Perſon das meinem Daſein Vorhergegangene
groß und unvermittelt vor mir ſtand, mochte ich
als die Fortſetzung ihres Lebens, als ihre Zu¬
kunft dunkel und raͤthſelhaft vor ihr ſtehen, da
meine Tracht wie meine Sprache von Allem ab¬
wich, in dem ſie ſich lebenslang bewegt hatte.
Sie ſchritt gedankenvoll in die Nebenkammer,
wo ſie in einem hohen Schranke einen Vorrath
neuer Kleinigkeiten aufbewahrte, die ſie von fah¬
renden Kraͤmern zu kaufen pflegte, um ſie gele¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="9"/>
ver&#x017F;tehen, daß &#x017F;ie mich nach Gefallen bewirthen<lb/>
du&#x0364;rfe und ging wieder &#x017F;eine Wege.</p><lb/>
        <p>Ich blieb einige Stunden bei ihr, ohne daß<lb/>
wir viel &#x017F;prachen; &#x017F;ie &#x017F;aß &#x017F;tillvergnu&#x0364;gt neben mir<lb/>
und &#x017F;chlief endlich la&#x0364;chelnd ein. Ueber ihre ge¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Augen ging eine lei&#x017F;e Bewegung wie<lb/>
das Wallen eines Vorhanges, hinter welchem et¬<lb/>
was vorgeht, man ahnte, daß &#x017F;ich dort Bilder<lb/>
in zartem, verja&#x0364;hrtem Sonnen&#x017F;cheine zeigten und<lb/>
die freundlichen Lippen verku&#x0364;ndeten es in &#x017F;chwa¬<lb/>
chen Regungen. Als ich mich erhob, um behut¬<lb/>
&#x017F;am fortzugehen, erwachte &#x017F;ie &#x017F;ogleich, hielt mich<lb/>
an und betrachtete mich fremd; wie in ihrer<lb/>
Per&#x017F;on das meinem Da&#x017F;ein Vorhergegangene<lb/>
groß und unvermittelt vor mir &#x017F;tand, mochte ich<lb/>
als die Fort&#x017F;etzung ihres Lebens, als ihre Zu¬<lb/>
kunft dunkel und ra&#x0364;th&#x017F;elhaft vor ihr &#x017F;tehen, da<lb/>
meine Tracht wie meine Sprache von Allem ab¬<lb/>
wich, in dem &#x017F;ie &#x017F;ich lebenslang bewegt hatte.<lb/>
Sie &#x017F;chritt gedankenvoll in die Nebenkammer,<lb/>
wo &#x017F;ie in einem hohen Schranke einen Vorrath<lb/>
neuer Kleinigkeiten aufbewahrte, die &#x017F;ie von fah¬<lb/>
renden Kra&#x0364;mern zu kaufen pflegte, um &#x017F;ie gele¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0019] verſtehen, daß ſie mich nach Gefallen bewirthen duͤrfe und ging wieder ſeine Wege. Ich blieb einige Stunden bei ihr, ohne daß wir viel ſprachen; ſie ſaß ſtillvergnuͤgt neben mir und ſchlief endlich laͤchelnd ein. Ueber ihre ge¬ ſchloſſenen Augen ging eine leiſe Bewegung wie das Wallen eines Vorhanges, hinter welchem et¬ was vorgeht, man ahnte, daß ſich dort Bilder in zartem, verjaͤhrtem Sonnenſcheine zeigten und die freundlichen Lippen verkuͤndeten es in ſchwa¬ chen Regungen. Als ich mich erhob, um behut¬ ſam fortzugehen, erwachte ſie ſogleich, hielt mich an und betrachtete mich fremd; wie in ihrer Perſon das meinem Daſein Vorhergegangene groß und unvermittelt vor mir ſtand, mochte ich als die Fortſetzung ihres Lebens, als ihre Zu¬ kunft dunkel und raͤthſelhaft vor ihr ſtehen, da meine Tracht wie meine Sprache von Allem ab¬ wich, in dem ſie ſich lebenslang bewegt hatte. Sie ſchritt gedankenvoll in die Nebenkammer, wo ſie in einem hohen Schranke einen Vorrath neuer Kleinigkeiten aufbewahrte, die ſie von fah¬ renden Kraͤmern zu kaufen pflegte, um ſie gele¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/19
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/19>, abgerufen am 26.04.2024.