"Es ist nicht wahr," behauptete Katherine, "Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du Hexe!"
"Ei schäme Dich doch, so zu lügen, Kathe¬ rine," sagte das verlegene Kind, und die uner¬ bittliche Magd erwiederte: "Sei dem wie ihm wolle, der Berg ist gefallen, ehe Du Dich drei Mal gedreht hast, und Du bist dem Herrn Hein¬ rich einen Kuß schuldig!"
"Den will ich auch schuldig bleiben," rief sie lachend, und ich, selbst froh der feierlichen Zere¬ monie entflohen zu sein und doch die Sache zu meinem Vortheile lenkend, sagte: "Gut, so ver¬ sprich mir, daß Du mir immer und jederzeit einen Kuß schuldig sein willst!"
"Ja, das will ich," rief sie und schlug leicht¬ sinnig und muthwillig auf meine dargebotene Hand, daß es schallte. Sie war jetzt überhaupt ganz lebendig, laut und beweglich wie Quecksilber und schien ein ganz anderes Wesen zu sein, als am Tage. Die Mitternacht schien sie zu ver¬ wandeln, ihr Gesichtchen war ganz geröthet und ihre Augen glänzten vor Freude. Sie tanzte
»Es iſt nicht wahr,« behauptete Katherine, »Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du Hexe!«
»Ei ſchaͤme Dich doch, ſo zu luͤgen, Kathe¬ rine,« ſagte das verlegene Kind, und die uner¬ bittliche Magd erwiederte: »Sei dem wie ihm wolle, der Berg iſt gefallen, ehe Du Dich drei Mal gedreht haſt, und Du biſt dem Herrn Hein¬ rich einen Kuß ſchuldig!«
»Den will ich auch ſchuldig bleiben,« rief ſie lachend, und ich, ſelbſt froh der feierlichen Zere¬ monie entflohen zu ſein und doch die Sache zu meinem Vortheile lenkend, ſagte: »Gut, ſo ver¬ ſprich mir, daß Du mir immer und jederzeit einen Kuß ſchuldig ſein willſt!«
»Ja, das will ich,« rief ſie und ſchlug leicht¬ ſinnig und muthwillig auf meine dargebotene Hand, daß es ſchallte. Sie war jetzt uͤberhaupt ganz lebendig, laut und beweglich wie Queckſilber und ſchien ein ganz anderes Weſen zu ſein, als am Tage. Die Mitternacht ſchien ſie zu ver¬ wandeln, ihr Geſichtchen war ganz geroͤthet und ihre Augen glaͤnzten vor Freude. Sie tanzte
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0128"n="118"/><p>»Es iſt nicht wahr,« behauptete Katherine,<lb/>
»Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du<lb/>
Hexe!«</p><lb/><p>»Ei ſchaͤme Dich doch, ſo zu luͤgen, Kathe¬<lb/>
rine,« ſagte das verlegene Kind, und die uner¬<lb/>
bittliche Magd erwiederte: »Sei dem wie ihm<lb/>
wolle, der Berg iſt gefallen, ehe Du Dich drei<lb/>
Mal gedreht haſt, und Du biſt dem Herrn Hein¬<lb/>
rich einen Kuß ſchuldig!«</p><lb/><p>»Den will ich auch ſchuldig bleiben,« rief ſie<lb/>
lachend, und ich, ſelbſt froh der feierlichen Zere¬<lb/>
monie entflohen zu ſein und doch die Sache zu<lb/>
meinem Vortheile lenkend, ſagte: »Gut, ſo ver¬<lb/>ſprich mir, daß Du mir immer und jederzeit<lb/>
einen Kuß ſchuldig ſein willſt!«</p><lb/><p>»Ja, das will ich,« rief ſie und ſchlug leicht¬<lb/>ſinnig und muthwillig auf meine dargebotene<lb/>
Hand, daß es ſchallte. Sie war jetzt uͤberhaupt<lb/>
ganz lebendig, laut und beweglich wie Queckſilber<lb/>
und ſchien ein ganz anderes Weſen zu ſein, als<lb/>
am Tage. Die Mitternacht ſchien ſie zu ver¬<lb/>
wandeln, ihr Geſichtchen war ganz geroͤthet und<lb/>
ihre Augen glaͤnzten vor Freude. Sie tanzte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[118/0128]
»Es iſt nicht wahr,« behauptete Katherine,
»Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du
Hexe!«
»Ei ſchaͤme Dich doch, ſo zu luͤgen, Kathe¬
rine,« ſagte das verlegene Kind, und die uner¬
bittliche Magd erwiederte: »Sei dem wie ihm
wolle, der Berg iſt gefallen, ehe Du Dich drei
Mal gedreht haſt, und Du biſt dem Herrn Hein¬
rich einen Kuß ſchuldig!«
»Den will ich auch ſchuldig bleiben,« rief ſie
lachend, und ich, ſelbſt froh der feierlichen Zere¬
monie entflohen zu ſein und doch die Sache zu
meinem Vortheile lenkend, ſagte: »Gut, ſo ver¬
ſprich mir, daß Du mir immer und jederzeit
einen Kuß ſchuldig ſein willſt!«
»Ja, das will ich,« rief ſie und ſchlug leicht¬
ſinnig und muthwillig auf meine dargebotene
Hand, daß es ſchallte. Sie war jetzt uͤberhaupt
ganz lebendig, laut und beweglich wie Queckſilber
und ſchien ein ganz anderes Weſen zu ſein, als
am Tage. Die Mitternacht ſchien ſie zu ver¬
wandeln, ihr Geſichtchen war ganz geroͤthet und
ihre Augen glaͤnzten vor Freude. Sie tanzte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/128>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.