Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Es ist nicht wahr," behauptete Katherine,
"Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du
Hexe!"

"Ei schäme Dich doch, so zu lügen, Kathe¬
rine," sagte das verlegene Kind, und die uner¬
bittliche Magd erwiederte: "Sei dem wie ihm
wolle, der Berg ist gefallen, ehe Du Dich drei
Mal gedreht hast, und Du bist dem Herrn Hein¬
rich einen Kuß schuldig!"

"Den will ich auch schuldig bleiben," rief sie
lachend, und ich, selbst froh der feierlichen Zere¬
monie entflohen zu sein und doch die Sache zu
meinem Vortheile lenkend, sagte: "Gut, so ver¬
sprich mir, daß Du mir immer und jederzeit
einen Kuß schuldig sein willst!"

"Ja, das will ich," rief sie und schlug leicht¬
sinnig und muthwillig auf meine dargebotene
Hand, daß es schallte. Sie war jetzt überhaupt
ganz lebendig, laut und beweglich wie Quecksilber
und schien ein ganz anderes Wesen zu sein, als
am Tage. Die Mitternacht schien sie zu ver¬
wandeln, ihr Gesichtchen war ganz geröthet und
ihre Augen glänzten vor Freude. Sie tanzte

»Es iſt nicht wahr,« behauptete Katherine,
»Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du
Hexe!«

»Ei ſchaͤme Dich doch, ſo zu luͤgen, Kathe¬
rine,« ſagte das verlegene Kind, und die uner¬
bittliche Magd erwiederte: »Sei dem wie ihm
wolle, der Berg iſt gefallen, ehe Du Dich drei
Mal gedreht haſt, und Du biſt dem Herrn Hein¬
rich einen Kuß ſchuldig!«

»Den will ich auch ſchuldig bleiben,« rief ſie
lachend, und ich, ſelbſt froh der feierlichen Zere¬
monie entflohen zu ſein und doch die Sache zu
meinem Vortheile lenkend, ſagte: »Gut, ſo ver¬
ſprich mir, daß Du mir immer und jederzeit
einen Kuß ſchuldig ſein willſt!«

»Ja, das will ich,« rief ſie und ſchlug leicht¬
ſinnig und muthwillig auf meine dargebotene
Hand, daß es ſchallte. Sie war jetzt uͤberhaupt
ganz lebendig, laut und beweglich wie Queckſilber
und ſchien ein ganz anderes Weſen zu ſein, als
am Tage. Die Mitternacht ſchien ſie zu ver¬
wandeln, ihr Geſichtchen war ganz geroͤthet und
ihre Augen glaͤnzten vor Freude. Sie tanzte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0128" n="118"/>
        <p>»Es i&#x017F;t nicht wahr,« behauptete Katherine,<lb/>
»Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du<lb/>
Hexe!«</p><lb/>
        <p>»Ei &#x017F;cha&#x0364;me Dich doch, &#x017F;o zu lu&#x0364;gen, Kathe¬<lb/>
rine,« &#x017F;agte das verlegene Kind, und die uner¬<lb/>
bittliche Magd erwiederte: »Sei dem wie ihm<lb/>
wolle, der Berg i&#x017F;t gefallen, ehe Du Dich drei<lb/>
Mal gedreht ha&#x017F;t, und Du bi&#x017F;t dem Herrn Hein¬<lb/>
rich einen Kuß &#x017F;chuldig!«</p><lb/>
        <p>»Den will ich auch &#x017F;chuldig bleiben,« rief &#x017F;ie<lb/>
lachend, und ich, &#x017F;elb&#x017F;t froh der feierlichen Zere¬<lb/>
monie entflohen zu &#x017F;ein und doch die Sache zu<lb/>
meinem Vortheile lenkend, &#x017F;agte: »Gut, &#x017F;o ver¬<lb/>
&#x017F;prich mir, daß Du mir immer und jederzeit<lb/>
einen Kuß &#x017F;chuldig &#x017F;ein will&#x017F;t!«</p><lb/>
        <p>»Ja, das will ich,« rief &#x017F;ie und &#x017F;chlug leicht¬<lb/>
&#x017F;innig und muthwillig auf meine dargebotene<lb/>
Hand, daß es &#x017F;challte. Sie war jetzt u&#x0364;berhaupt<lb/>
ganz lebendig, laut und beweglich wie Queck&#x017F;ilber<lb/>
und &#x017F;chien ein ganz anderes We&#x017F;en zu &#x017F;ein, als<lb/>
am Tage. Die Mitternacht &#x017F;chien &#x017F;ie zu ver¬<lb/>
wandeln, ihr Ge&#x017F;ichtchen war ganz gero&#x0364;thet und<lb/>
ihre Augen gla&#x0364;nzten vor Freude. Sie tanzte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0128] »Es iſt nicht wahr,« behauptete Katherine, »Heinrich bekommt einen Kuß von Dir, Du Hexe!« »Ei ſchaͤme Dich doch, ſo zu luͤgen, Kathe¬ rine,« ſagte das verlegene Kind, und die uner¬ bittliche Magd erwiederte: »Sei dem wie ihm wolle, der Berg iſt gefallen, ehe Du Dich drei Mal gedreht haſt, und Du biſt dem Herrn Hein¬ rich einen Kuß ſchuldig!« »Den will ich auch ſchuldig bleiben,« rief ſie lachend, und ich, ſelbſt froh der feierlichen Zere¬ monie entflohen zu ſein und doch die Sache zu meinem Vortheile lenkend, ſagte: »Gut, ſo ver¬ ſprich mir, daß Du mir immer und jederzeit einen Kuß ſchuldig ſein willſt!« »Ja, das will ich,« rief ſie und ſchlug leicht¬ ſinnig und muthwillig auf meine dargebotene Hand, daß es ſchallte. Sie war jetzt uͤberhaupt ganz lebendig, laut und beweglich wie Queckſilber und ſchien ein ganz anderes Weſen zu ſein, als am Tage. Die Mitternacht ſchien ſie zu ver¬ wandeln, ihr Geſichtchen war ganz geroͤthet und ihre Augen glaͤnzten vor Freude. Sie tanzte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/128
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/128>, abgerufen am 05.05.2024.