Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schnell verschwand, wie ein flüchtiger Regenschauer
im heißen durstigen Erdreiche versiegt. Wir sahen
uns nun vereinzelt in die Mitte häuslicher Wirth¬
lichkeit versetzt als Gegenstand des festlichsten
Wohlwollens und belohnten diese Gastfreund¬
schaft dadurch, daß wir, als ob wir in Feindes¬
land wären, beim Schlafengehen unsere Flintchen
mitnahmen und neben die großen Gastbetten stellten,
welche zu ersteigen wir alle unsere Turnerkünste
aufbieten mußten.

Das Fest des anderen Tages erfüllte alle Er¬
wartungen. Der Wetteifer ließ beide Parteien
bei den Uebungen gleich wohl bestehen; gegen
die Percussionsgewehre unserer Nebenbuhler aber
hatten wir einen anderen Trumpf auszuspielen.
Indem ihre Artillerie nämlich nur blind zu
schießen gewohnt war und keine Kugeln kannte,
schoß die unserige so geschickt nach dem Ziele, daß
das bei solcher Gelegenheit stehende Sprüchwort:
"die Kleinen machten es wahrlich besser, denn
die Großen!" diesmal nicht ganz unrichtig war
und die Nachbaren dem ernsthaften Richten der
Geschütze verwundert zuschauten.

ſchnell verſchwand, wie ein fluͤchtiger Regenſchauer
im heißen durſtigen Erdreiche verſiegt. Wir ſahen
uns nun vereinzelt in die Mitte haͤuslicher Wirth¬
lichkeit verſetzt als Gegenſtand des feſtlichſten
Wohlwollens und belohnten dieſe Gaſtfreund¬
ſchaft dadurch, daß wir, als ob wir in Feindes¬
land waͤren, beim Schlafengehen unſere Flintchen
mitnahmen und neben die großen Gaſtbetten ſtellten,
welche zu erſteigen wir alle unſere Turnerkuͤnſte
aufbieten mußten.

Das Feſt des anderen Tages erfuͤllte alle Er¬
wartungen. Der Wetteifer ließ beide Parteien
bei den Uebungen gleich wohl beſtehen; gegen
die Percuſſionsgewehre unſerer Nebenbuhler aber
hatten wir einen anderen Trumpf auszuſpielen.
Indem ihre Artillerie naͤmlich nur blind zu
ſchießen gewohnt war und keine Kugeln kannte,
ſchoß die unſerige ſo geſchickt nach dem Ziele, daß
das bei ſolcher Gelegenheit ſtehende Spruͤchwort:
»die Kleinen machten es wahrlich beſſer, denn
die Großen!« diesmal nicht ganz unrichtig war
und die Nachbaren dem ernſthaften Richten der
Geſchuͤtze verwundert zuſchauten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0329" n="315"/>
&#x017F;chnell ver&#x017F;chwand, wie ein flu&#x0364;chtiger Regen&#x017F;chauer<lb/>
im heißen dur&#x017F;tigen Erdreiche ver&#x017F;iegt. Wir &#x017F;ahen<lb/>
uns nun vereinzelt in die Mitte ha&#x0364;uslicher Wirth¬<lb/>
lichkeit ver&#x017F;etzt als Gegen&#x017F;tand des fe&#x017F;tlich&#x017F;ten<lb/>
Wohlwollens und belohnten die&#x017F;e Ga&#x017F;tfreund¬<lb/>
&#x017F;chaft dadurch, daß wir, als ob wir in Feindes¬<lb/>
land wa&#x0364;ren, beim Schlafengehen un&#x017F;ere Flintchen<lb/>
mitnahmen und neben die großen Ga&#x017F;tbetten &#x017F;tellten,<lb/>
welche zu er&#x017F;teigen wir alle un&#x017F;ere Turnerku&#x0364;n&#x017F;te<lb/>
aufbieten mußten.</p><lb/>
        <p>Das Fe&#x017F;t des anderen Tages erfu&#x0364;llte alle Er¬<lb/>
wartungen. Der Wetteifer ließ beide Parteien<lb/>
bei den Uebungen gleich wohl be&#x017F;tehen; gegen<lb/>
die Percu&#x017F;&#x017F;ionsgewehre un&#x017F;erer Nebenbuhler aber<lb/>
hatten wir einen anderen Trumpf auszu&#x017F;pielen.<lb/>
Indem ihre Artillerie na&#x0364;mlich nur blind zu<lb/>
&#x017F;chießen gewohnt war und keine Kugeln kannte,<lb/>
&#x017F;choß die un&#x017F;erige &#x017F;o ge&#x017F;chickt nach dem Ziele, daß<lb/>
das bei &#x017F;olcher Gelegenheit &#x017F;tehende Spru&#x0364;chwort:<lb/>
»die Kleinen machten es wahrlich be&#x017F;&#x017F;er, denn<lb/>
die Großen!« diesmal nicht ganz unrichtig war<lb/>
und die Nachbaren dem ern&#x017F;thaften Richten der<lb/>
Ge&#x017F;chu&#x0364;tze verwundert zu&#x017F;chauten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0329] ſchnell verſchwand, wie ein fluͤchtiger Regenſchauer im heißen durſtigen Erdreiche verſiegt. Wir ſahen uns nun vereinzelt in die Mitte haͤuslicher Wirth¬ lichkeit verſetzt als Gegenſtand des feſtlichſten Wohlwollens und belohnten dieſe Gaſtfreund¬ ſchaft dadurch, daß wir, als ob wir in Feindes¬ land waͤren, beim Schlafengehen unſere Flintchen mitnahmen und neben die großen Gaſtbetten ſtellten, welche zu erſteigen wir alle unſere Turnerkuͤnſte aufbieten mußten. Das Feſt des anderen Tages erfuͤllte alle Er¬ wartungen. Der Wetteifer ließ beide Parteien bei den Uebungen gleich wohl beſtehen; gegen die Percuſſionsgewehre unſerer Nebenbuhler aber hatten wir einen anderen Trumpf auszuſpielen. Indem ihre Artillerie naͤmlich nur blind zu ſchießen gewohnt war und keine Kugeln kannte, ſchoß die unſerige ſo geſchickt nach dem Ziele, daß das bei ſolcher Gelegenheit ſtehende Spruͤchwort: »die Kleinen machten es wahrlich beſſer, denn die Großen!« diesmal nicht ganz unrichtig war und die Nachbaren dem ernſthaften Richten der Geſchuͤtze verwundert zuſchauten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/329
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/329>, abgerufen am 22.11.2024.