Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite

seid Ihr, kleiner Bursch?" Kleinlaut antwor¬
tete ich: "Ich heiße Heinrich Lee und bin eine
von den Meerkatzen; man hat mich hier einge¬
schlossen!"

Da trat sie auf mich zu, streifte meine Maske
zurück, faßte mein Gesicht zwischen ihre Hände
und rief, indem sie laut lachte: "Herr Gott!
das ist die aufmerksame Meerkatze! Ei, Du
kleiner Schalk! bist Du es, der den Lärm ge¬
macht hat, als ob ein Gewitter im Hause wäre?"
"Ja!" sagte ich, indem meine Augen fortwährend
auf dem weißen Raume ihrer Brust hafteten und
mein Herz zum ersten Male wieder so andächtig
erfreut war, wie einst, wenn ich in das glän¬
zende Feld des Abendrothes geschaut und den
lieben Gott darin geahnt hatte. Dann betrach¬
tete ich in vollkommener Ruhe ihr schönes Ge¬
sicht und gab mich unbefangen dem süßen Ein¬
drucke ihres reizenden Mundes hin. Sie sah
mich eine Weile still und ernsthaft an, dann
sprach sie: "Mich dünkt, Du bist ein feiner
Junge; doch wenn Du einst groß sein wirst, so
wirst Du ein Lümmel sein, wie Alle!" Und

ſeid Ihr, kleiner Burſch?« Kleinlaut antwor¬
tete ich: »Ich heiße Heinrich Lee und bin eine
von den Meerkatzen; man hat mich hier einge¬
ſchloſſen!«

Da trat ſie auf mich zu, ſtreifte meine Maske
zuruͤck, faßte mein Geſicht zwiſchen ihre Haͤnde
und rief, indem ſie laut lachte: »Herr Gott!
das iſt die aufmerkſame Meerkatze! Ei, Du
kleiner Schalk! biſt Du es, der den Laͤrm ge¬
macht hat, als ob ein Gewitter im Hauſe waͤre?«
»Ja!« ſagte ich, indem meine Augen fortwaͤhrend
auf dem weißen Raume ihrer Bruſt hafteten und
mein Herz zum erſten Male wieder ſo andaͤchtig
erfreut war, wie einſt, wenn ich in das glaͤn¬
zende Feld des Abendrothes geſchaut und den
lieben Gott darin geahnt hatte. Dann betrach¬
tete ich in vollkommener Ruhe ihr ſchoͤnes Ge¬
ſicht und gab mich unbefangen dem ſuͤßen Ein¬
drucke ihres reizenden Mundes hin. Sie ſah
mich eine Weile ſtill und ernſthaft an, dann
ſprach ſie: »Mich duͤnkt, Du biſt ein feiner
Junge; doch wenn Du einſt groß ſein wirſt, ſo
wirſt Du ein Luͤmmel ſein, wie Alle!« Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0292" n="278"/>
&#x017F;eid Ihr, kleiner Bur&#x017F;ch?« Kleinlaut antwor¬<lb/>
tete ich: »Ich heiße Heinrich Lee und bin eine<lb/>
von den Meerkatzen; man hat mich hier einge¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en!«</p><lb/>
        <p>Da trat &#x017F;ie auf mich zu, &#x017F;treifte meine Maske<lb/>
zuru&#x0364;ck, faßte mein Ge&#x017F;icht zwi&#x017F;chen ihre Ha&#x0364;nde<lb/>
und rief, indem &#x017F;ie laut lachte: »Herr Gott!<lb/>
das i&#x017F;t die aufmerk&#x017F;ame Meerkatze! Ei, Du<lb/>
kleiner Schalk! bi&#x017F;t Du es, der den La&#x0364;rm ge¬<lb/>
macht hat, als ob ein Gewitter im Hau&#x017F;e wa&#x0364;re?«<lb/>
»Ja!« &#x017F;agte ich, indem meine Augen fortwa&#x0364;hrend<lb/>
auf dem weißen Raume ihrer Bru&#x017F;t hafteten und<lb/>
mein Herz zum er&#x017F;ten Male wieder &#x017F;o anda&#x0364;chtig<lb/>
erfreut war, wie ein&#x017F;t, wenn ich in das gla&#x0364;<lb/>
zende Feld des Abendrothes ge&#x017F;chaut und den<lb/>
lieben Gott darin geahnt hatte. Dann betrach¬<lb/>
tete ich in vollkommener Ruhe ihr &#x017F;cho&#x0364;nes Ge¬<lb/>
&#x017F;icht und gab mich unbefangen dem &#x017F;u&#x0364;ßen Ein¬<lb/>
drucke ihres reizenden Mundes hin. Sie &#x017F;ah<lb/>
mich eine Weile &#x017F;till und ern&#x017F;thaft an, dann<lb/>
&#x017F;prach &#x017F;ie: »Mich du&#x0364;nkt, Du bi&#x017F;t ein feiner<lb/>
Junge; doch wenn Du ein&#x017F;t groß &#x017F;ein wir&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
wir&#x017F;t Du ein Lu&#x0364;mmel &#x017F;ein, wie Alle!« Und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0292] ſeid Ihr, kleiner Burſch?« Kleinlaut antwor¬ tete ich: »Ich heiße Heinrich Lee und bin eine von den Meerkatzen; man hat mich hier einge¬ ſchloſſen!« Da trat ſie auf mich zu, ſtreifte meine Maske zuruͤck, faßte mein Geſicht zwiſchen ihre Haͤnde und rief, indem ſie laut lachte: »Herr Gott! das iſt die aufmerkſame Meerkatze! Ei, Du kleiner Schalk! biſt Du es, der den Laͤrm ge¬ macht hat, als ob ein Gewitter im Hauſe waͤre?« »Ja!« ſagte ich, indem meine Augen fortwaͤhrend auf dem weißen Raume ihrer Bruſt hafteten und mein Herz zum erſten Male wieder ſo andaͤchtig erfreut war, wie einſt, wenn ich in das glaͤn¬ zende Feld des Abendrothes geſchaut und den lieben Gott darin geahnt hatte. Dann betrach¬ tete ich in vollkommener Ruhe ihr ſchoͤnes Ge¬ ſicht und gab mich unbefangen dem ſuͤßen Ein¬ drucke ihres reizenden Mundes hin. Sie ſah mich eine Weile ſtill und ernſthaft an, dann ſprach ſie: »Mich duͤnkt, Du biſt ein feiner Junge; doch wenn Du einſt groß ſein wirſt, ſo wirſt Du ein Luͤmmel ſein, wie Alle!« Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/292
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/292>, abgerufen am 17.05.2024.