Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite

kümmerlichen Gaben ihrer Armuth enthielten,
um die alten launenhaften Leute für sich zu ge¬
winnen, und worin sie reichere Gegenspenden
nach Hause zu tragen hofften. Diese Sippschaft
war schroff in zwei Lager geschieden, welche sich
nach dem Streite, der zwischen den Hauptper¬
sonen herrschte, ebenfalls den Hoffnungen auf
den früheren Tod des Gegners hingaben, um
einst ein vergrößertes Erbe zu erhalten. Sie
haßten und befeindeten sich eben so stark unter
einander, als die Leidenschaften Margreth's und
ihres Mannes das Vorbild dazu abgaben, und
es entstand jedesmal, nachdem die zahlreiche Ge¬
sellschaft sich an dem ungewohnten Ueberflusse ge¬
sättigt und gewärmt hatte und der Uebermuth
den anfänglichen Zwang auflöste, ein mächtiger
Zank zwischen beiden Parteien, daß sich die
Männer die übrig gebliebenen Schinken, ehe sie
dieselben in ihre Quersäcke steckten, um die
Köpfe schlugen und die armen Weiber sich gegen¬
seitig unter die blassen spitzigen Nasen schimpften
und über dem befriedigten Magen ein Herz voll
Neid und Aerger auf den Heimweg trugen.

kuͤmmerlichen Gaben ihrer Armuth enthielten,
um die alten launenhaften Leute fuͤr ſich zu ge¬
winnen, und worin ſie reichere Gegenſpenden
nach Hauſe zu tragen hofften. Dieſe Sippſchaft
war ſchroff in zwei Lager geſchieden, welche ſich
nach dem Streite, der zwiſchen den Hauptper¬
ſonen herrſchte, ebenfalls den Hoffnungen auf
den fruͤheren Tod des Gegners hingaben, um
einſt ein vergroͤßertes Erbe zu erhalten. Sie
haßten und befeindeten ſich eben ſo ſtark unter
einander, als die Leidenſchaften Margreth's und
ihres Mannes das Vorbild dazu abgaben, und
es entſtand jedesmal, nachdem die zahlreiche Ge¬
ſellſchaft ſich an dem ungewohnten Ueberfluſſe ge¬
ſaͤttigt und gewaͤrmt hatte und der Uebermuth
den anfaͤnglichen Zwang aufloͤſte, ein maͤchtiger
Zank zwiſchen beiden Parteien, daß ſich die
Maͤnner die uͤbrig gebliebenen Schinken, ehe ſie
dieſelben in ihre Querſaͤcke ſteckten, um die
Koͤpfe ſchlugen und die armen Weiber ſich gegen¬
ſeitig unter die blaſſen ſpitzigen Naſen ſchimpften
und uͤber dem befriedigten Magen ein Herz voll
Neid und Aerger auf den Heimweg trugen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="212"/>
ku&#x0364;mmerlichen Gaben ihrer Armuth enthielten,<lb/>
um die alten launenhaften Leute fu&#x0364;r &#x017F;ich zu ge¬<lb/>
winnen, und worin &#x017F;ie reichere Gegen&#x017F;penden<lb/>
nach Hau&#x017F;e zu tragen hofften. Die&#x017F;e Sipp&#x017F;chaft<lb/>
war &#x017F;chroff in zwei Lager ge&#x017F;chieden, welche &#x017F;ich<lb/>
nach dem Streite, der zwi&#x017F;chen den Hauptper¬<lb/>
&#x017F;onen herr&#x017F;chte, ebenfalls den Hoffnungen auf<lb/>
den fru&#x0364;heren Tod des Gegners hingaben, um<lb/>
ein&#x017F;t ein vergro&#x0364;ßertes Erbe zu erhalten. Sie<lb/>
haßten und befeindeten &#x017F;ich eben &#x017F;o &#x017F;tark unter<lb/>
einander, als die Leiden&#x017F;chaften Margreth's und<lb/>
ihres Mannes das Vorbild dazu abgaben, und<lb/>
es ent&#x017F;tand jedesmal, nachdem die zahlreiche Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ich an dem ungewohnten Ueberflu&#x017F;&#x017F;e ge¬<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ttigt und gewa&#x0364;rmt hatte und der Uebermuth<lb/>
den anfa&#x0364;nglichen Zwang auflo&#x0364;&#x017F;te, ein ma&#x0364;chtiger<lb/>
Zank zwi&#x017F;chen beiden Parteien, daß &#x017F;ich die<lb/>
Ma&#x0364;nner die u&#x0364;brig gebliebenen Schinken, ehe &#x017F;ie<lb/>
die&#x017F;elben in ihre Quer&#x017F;a&#x0364;cke &#x017F;teckten, um die<lb/>
Ko&#x0364;pfe &#x017F;chlugen und die armen Weiber &#x017F;ich gegen¬<lb/>
&#x017F;eitig unter die bla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;pitzigen Na&#x017F;en &#x017F;chimpften<lb/>
und u&#x0364;ber dem befriedigten Magen ein Herz voll<lb/>
Neid und Aerger auf den Heimweg trugen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0226] kuͤmmerlichen Gaben ihrer Armuth enthielten, um die alten launenhaften Leute fuͤr ſich zu ge¬ winnen, und worin ſie reichere Gegenſpenden nach Hauſe zu tragen hofften. Dieſe Sippſchaft war ſchroff in zwei Lager geſchieden, welche ſich nach dem Streite, der zwiſchen den Hauptper¬ ſonen herrſchte, ebenfalls den Hoffnungen auf den fruͤheren Tod des Gegners hingaben, um einſt ein vergroͤßertes Erbe zu erhalten. Sie haßten und befeindeten ſich eben ſo ſtark unter einander, als die Leidenſchaften Margreth's und ihres Mannes das Vorbild dazu abgaben, und es entſtand jedesmal, nachdem die zahlreiche Ge¬ ſellſchaft ſich an dem ungewohnten Ueberfluſſe ge¬ ſaͤttigt und gewaͤrmt hatte und der Uebermuth den anfaͤnglichen Zwang aufloͤſte, ein maͤchtiger Zank zwiſchen beiden Parteien, daß ſich die Maͤnner die uͤbrig gebliebenen Schinken, ehe ſie dieſelben in ihre Querſaͤcke ſteckten, um die Koͤpfe ſchlugen und die armen Weiber ſich gegen¬ ſeitig unter die blaſſen ſpitzigen Naſen ſchimpften und uͤber dem befriedigten Magen ein Herz voll Neid und Aerger auf den Heimweg trugen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/226
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/226>, abgerufen am 22.11.2024.