Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Eh Purpur noch um eine Schulter hing,
Und eh' der Pomp den Herrschern Lasten brachte,
Da kanntest Du die Herrscher und die Last,
Und Völker, die sich vor dem Scepter beugen:
Dein war das Heft, das der Regente faßt,
Du gabst es ihm, um deine Macht zu zeigen.

Gemeßne Gränzen setztest du dem Meer;
Das Meer gehorcht, dich hört die stolze Welle,
Im Ungewitter brauste sie daher;
Sie stürzt zurück und über ihr wirds helle!
So setzest du dem Uebel in der Welt
Den Gränzstein hin. Es kennet ihn und schreitet
Nicht weiter fort. Sobald es dir gefällt,
Bricht Schwerdt und Spieß, und Ruhe wird verbreitet.

Dein Griffel schrieb des Schicksals Tafeln voll
Dem hellsten Wiz der Sterblichen verborgen,
Steht alles da, was hier geschehen soll;
Des Menschen Glück, Vergnügen, Noth und Sorgen,
Kein Ohngefähr macht unsre Fluren reich:
Kein Zufall bringt den Mangel und die Fülle,
Nicht Kunst, nicht Fleiß macht unsre Aecker weich;
Die Wolke thuts, und ihr befiehlts dein Wille.

Dich nennt der Blitz: der Donner nennt dich laut,
Und höret sich den Abgrund Antwort geben.
Die nasse Pracht, die aus der Wolke thaut,
Läßt deinen Ruhm am kleinsten Grase kleben;
Ein tausendfarbig Thal lacht dir zum Preis;
Der Vogel singt, daß er dein Loblieb singe,
Die Schlosse rauscht; der Nordwind athmet Eis
Auf dein Gebot, Regiererin der Dinge!

Eh Purpur noch um eine Schulter hing,
Und eh’ der Pomp den Herrſchern Laſten brachte,
Da kannteſt Du die Herrſcher und die Laſt,
Und Voͤlker, die ſich vor dem Scepter beugen:
Dein war das Heft, das der Regente faßt,
Du gabſt es ihm, um deine Macht zu zeigen.

Gemeßne Graͤnzen ſetzteſt du dem Meer;
Das Meer gehorcht, dich hoͤrt die ſtolze Welle,
Im Ungewitter brauſte ſie daher;
Sie ſtuͤrzt zuruͤck und uͤber ihr wirds helle!
So ſetzeſt du dem Uebel in der Welt
Den Graͤnzſtein hin. Es kennet ihn und ſchreitet
Nicht weiter fort. Sobald es dir gefaͤllt,
Bricht Schwerdt und Spieß, und Ruhe wird verbreitet.

Dein Griffel ſchrieb des Schickſals Tafeln voll
Dem hellſten Wiz der Sterblichen verborgen,
Steht alles da, was hier geſchehen ſoll;
Des Menſchen Gluͤck, Vergnuͤgen, Noth und Sorgen,
Kein Ohngefaͤhr macht unſre Fluren reich:
Kein Zufall bringt den Mangel und die Fuͤlle,
Nicht Kunſt, nicht Fleiß macht unſre Aecker weich;
Die Wolke thuts, und ihr befiehlts dein Wille.

Dich nennt der Blitz: der Donner nennt dich laut,
Und hoͤret ſich den Abgrund Antwort geben.
Die naſſe Pracht, die aus der Wolke thaut,
Laͤßt deinen Ruhm am kleinſten Graſe kleben;
Ein tauſendfarbig Thal lacht dir zum Preis;
Der Vogel ſingt, daß er dein Loblieb ſinge,
Die Schloſſe rauſcht; der Nordwind athmet Eis
Auf dein Gebot, Regiererin der Dinge!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0550" n="390"/>
              <l>Eh Purpur noch um eine Schulter hing,</l><lb/>
              <l>Und eh&#x2019; der Pomp den Herr&#x017F;chern La&#x017F;ten brachte,</l><lb/>
              <l>Da kannte&#x017F;t Du die Herr&#x017F;cher und die La&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Und Vo&#x0364;lker, die &#x017F;ich vor dem Scepter beugen:</l><lb/>
              <l>Dein war das Heft, das der Regente faßt,</l><lb/>
              <l>Du gab&#x017F;t es ihm, um deine Macht zu zeigen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Gemeßne Gra&#x0364;nzen &#x017F;etzte&#x017F;t du dem Meer;</l><lb/>
              <l>Das Meer gehorcht, dich ho&#x0364;rt die &#x017F;tolze Welle,</l><lb/>
              <l>Im Ungewitter brau&#x017F;te &#x017F;ie daher;</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;tu&#x0364;rzt zuru&#x0364;ck und u&#x0364;ber ihr wirds helle!</l><lb/>
              <l>So &#x017F;etze&#x017F;t du dem Uebel in der Welt</l><lb/>
              <l>Den Gra&#x0364;nz&#x017F;tein hin. Es kennet ihn und &#x017F;chreitet</l><lb/>
              <l>Nicht weiter fort. Sobald es dir gefa&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Bricht Schwerdt und Spieß, und Ruhe wird verbreitet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Dein Griffel &#x017F;chrieb des Schick&#x017F;als Tafeln voll</l><lb/>
              <l>Dem hell&#x017F;ten Wiz der Sterblichen verborgen,</l><lb/>
              <l>Steht alles da, was hier ge&#x017F;chehen &#x017F;oll;</l><lb/>
              <l>Des Men&#x017F;chen Glu&#x0364;ck, Vergnu&#x0364;gen, Noth und Sorgen,</l><lb/>
              <l>Kein Ohngefa&#x0364;hr macht un&#x017F;re Fluren reich:</l><lb/>
              <l>Kein Zufall bringt den Mangel und die Fu&#x0364;lle,</l><lb/>
              <l>Nicht Kun&#x017F;t, nicht Fleiß macht un&#x017F;re Aecker weich;</l><lb/>
              <l>Die Wolke thuts, und ihr befiehlts dein Wille.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Dich nennt der Blitz: der Donner nennt dich laut,</l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;ret &#x017F;ich den Abgrund Antwort geben.</l><lb/>
              <l>Die na&#x017F;&#x017F;e Pracht, die aus der Wolke thaut,</l><lb/>
              <l>La&#x0364;ßt deinen Ruhm am klein&#x017F;ten Gra&#x017F;e kleben;</l><lb/>
              <l>Ein tau&#x017F;endfarbig Thal lacht dir zum Preis;</l><lb/>
              <l>Der Vogel &#x017F;ingt, daß er dein Loblieb &#x017F;inge,</l><lb/>
              <l>Die Schlo&#x017F;&#x017F;e rau&#x017F;cht; der Nordwind athmet Eis</l><lb/>
              <l>Auf dein Gebot, Regiererin der Dinge!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[390/0550] Eh Purpur noch um eine Schulter hing, Und eh’ der Pomp den Herrſchern Laſten brachte, Da kannteſt Du die Herrſcher und die Laſt, Und Voͤlker, die ſich vor dem Scepter beugen: Dein war das Heft, das der Regente faßt, Du gabſt es ihm, um deine Macht zu zeigen. Gemeßne Graͤnzen ſetzteſt du dem Meer; Das Meer gehorcht, dich hoͤrt die ſtolze Welle, Im Ungewitter brauſte ſie daher; Sie ſtuͤrzt zuruͤck und uͤber ihr wirds helle! So ſetzeſt du dem Uebel in der Welt Den Graͤnzſtein hin. Es kennet ihn und ſchreitet Nicht weiter fort. Sobald es dir gefaͤllt, Bricht Schwerdt und Spieß, und Ruhe wird verbreitet. Dein Griffel ſchrieb des Schickſals Tafeln voll Dem hellſten Wiz der Sterblichen verborgen, Steht alles da, was hier geſchehen ſoll; Des Menſchen Gluͤck, Vergnuͤgen, Noth und Sorgen, Kein Ohngefaͤhr macht unſre Fluren reich: Kein Zufall bringt den Mangel und die Fuͤlle, Nicht Kunſt, nicht Fleiß macht unſre Aecker weich; Die Wolke thuts, und ihr befiehlts dein Wille. Dich nennt der Blitz: der Donner nennt dich laut, Und hoͤret ſich den Abgrund Antwort geben. Die naſſe Pracht, die aus der Wolke thaut, Laͤßt deinen Ruhm am kleinſten Graſe kleben; Ein tauſendfarbig Thal lacht dir zum Preis; Der Vogel ſingt, daß er dein Loblieb ſinge, Die Schloſſe rauſcht; der Nordwind athmet Eis Auf dein Gebot, Regiererin der Dinge!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/550
Zitationshilfe:	Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/550>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.