Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Der 13te Mai 1758,
als der

Tag des Schreckens in Glogau.


Mit einer ihren Gram erzählenden Gebärde
Wirft Glogau noch den Blick zur Erde,
Und ist an Schutt und Klagen reich.
Der Fremdling siehet noch den Staub vom Heiligthume,
Und wird, der Menschlichkeit zum Ruhme,
Bey traurigen Ruinen weich.
Und mehr als er vom tiefen Schmerz bezwungen,
Vom stärkern Mitleid mehr durchdrungen,
Sing ich die halb zerstöhrte Stadt.
Und noch betäubt vom schwarzen Schreckens-Tage
Wird mein Gesang wie ihre Klage,
Und mein Gedank wie ihrer matt.
Beim Ueberrest vom ihrem schönsten Kleide,
Beim Aschenhaufen ihrer Freude
Sitzt sie, und weint, und ist von Seufzen voll.
Trost komm herab und trockne ihre Wange,
Und unterstütze mich, wenn ich ihr im Gesange
Den Tag des Schreckens schildern soll.


Der 13te Mai 1758,
als der

Tag des Schreckens in Glogau.


Mit einer ihren Gram erzaͤhlenden Gebaͤrde
Wirft Glogau noch den Blick zur Erde,
Und iſt an Schutt und Klagen reich.
Der Fremdling ſiehet noch den Staub vom Heiligthume,
Und wird, der Menſchlichkeit zum Ruhme,
Bey traurigen Ruinen weich.
Und mehr als er vom tiefen Schmerz bezwungen,
Vom ſtaͤrkern Mitleid mehr durchdrungen,
Sing ich die halb zerſtoͤhrte Stadt.
Und noch betaͤubt vom ſchwarzen Schreckens-Tage
Wird mein Geſang wie ihre Klage,
Und mein Gedank wie ihrer matt.
Beim Ueberreſt vom ihrem ſchoͤnſten Kleide,
Beim Aſchenhaufen ihrer Freude
Sitzt ſie, und weint, und iſt von Seufzen voll.
Troſt komm herab und trockne ihre Wange,
Und unterſtuͤtze mich, wenn ich ihr im Geſange
Den Tag des Schreckens ſchildern ſoll.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0522" n="362"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#g">Der 13te Mai 1758,<lb/>
als der</hi><lb/> <hi rendition="#b">Tag des Schreckens in Glogau.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>it einer ihren Gram erza&#x0364;hlenden Geba&#x0364;rde</l><lb/>
              <l>Wirft Glogau noch den Blick zur Erde,</l><lb/>
              <l>Und i&#x017F;t an Schutt und Klagen reich.</l><lb/>
              <l>Der Fremdling &#x017F;iehet noch den Staub vom Heiligthume,</l><lb/>
              <l>Und wird, der Men&#x017F;chlichkeit zum Ruhme,</l><lb/>
              <l>Bey traurigen Ruinen weich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und mehr als er vom tiefen Schmerz bezwungen,</l><lb/>
              <l>Vom &#x017F;ta&#x0364;rkern Mitleid mehr durchdrungen,</l><lb/>
              <l>Sing ich die halb zer&#x017F;to&#x0364;hrte Stadt.</l><lb/>
              <l>Und noch beta&#x0364;ubt vom &#x017F;chwarzen Schreckens-Tage</l><lb/>
              <l>Wird mein Ge&#x017F;ang wie ihre Klage,</l><lb/>
              <l>Und mein Gedank wie ihrer matt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Beim Ueberre&#x017F;t vom ihrem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Kleide,</l><lb/>
              <l>Beim A&#x017F;chenhaufen ihrer Freude</l><lb/>
              <l>Sitzt &#x017F;ie, und weint, und i&#x017F;t von Seufzen voll.</l><lb/>
              <l>Tro&#x017F;t komm herab und trockne ihre Wange,</l><lb/>
              <l>Und unter&#x017F;tu&#x0364;tze mich, wenn ich ihr im Ge&#x017F;ange</l><lb/>
              <l>Den Tag des Schreckens &#x017F;childern &#x017F;oll.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0522] Der 13te Mai 1758, als der Tag des Schreckens in Glogau. Mit einer ihren Gram erzaͤhlenden Gebaͤrde Wirft Glogau noch den Blick zur Erde, Und iſt an Schutt und Klagen reich. Der Fremdling ſiehet noch den Staub vom Heiligthume, Und wird, der Menſchlichkeit zum Ruhme, Bey traurigen Ruinen weich. Und mehr als er vom tiefen Schmerz bezwungen, Vom ſtaͤrkern Mitleid mehr durchdrungen, Sing ich die halb zerſtoͤhrte Stadt. Und noch betaͤubt vom ſchwarzen Schreckens-Tage Wird mein Geſang wie ihre Klage, Und mein Gedank wie ihrer matt. Beim Ueberreſt vom ihrem ſchoͤnſten Kleide, Beim Aſchenhaufen ihrer Freude Sitzt ſie, und weint, und iſt von Seufzen voll. Troſt komm herab und trockne ihre Wange, Und unterſtuͤtze mich, wenn ich ihr im Geſange Den Tag des Schreckens ſchildern ſoll.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/522
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/522>, abgerufen am 17.05.2024.