Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lernte, so ward sie über die Verstoßung der Sitte ih-
rer mütterlichen Vorfahren ganz entrüstet. Sie schob
die Sünde ihrem Bruder in sein Gewissen, und sagte:
Er würde es einmal zu verantworten haben, wenn
das Mädchen durch ihr Lesen und Schreiben allerley
Müßiggang und Untugend lernte. "Daß dich der
Kranksch derschlüge! rief sie oft in ihrem gutmüthigen
Eifer, das Mädel soll mir durchaus nicht schreiben
lernen; durchaus nicht! ein Mädel muß nicht schrei-
ben können, sie hat anders zu thun, wenn sie ne Frau
wird, als Schreiben. Das verführt sie nur zu Lie-
besbriefen, zu weiter nichts Guts. Sie soll durchaus
nicht schreiben lernen."

Allein, je mehr die Großmutter eiferte, je hefti-
ger wurde die Begierde der Kleinen, schreiben zu kön-
nen. Sobald sie die Buchstaben nachmahlen konnte,
blieb kein leerer Raum mehr sicher vor ihrer Kreide,
sie beschrieb jeden Klotz, jedes Stückchen Brett, wel-
ches sie auffinden konnte. Ihr lieber Oheim fing nun
das Rechnen mit ihr an, und auch hierin nahm sie
die schnellsten Fortschritte. Eben so leicht würde sie
weibliche Handarbeit begriffen haben, wenn zu einem
Unterrichte Gelegenheit gewesen wäre. Stricken
lehrte ihr die Großmutter; aber dabey hatte sie keine
Geduld, weil es ein ewiges Einerley war. Sie hat

lernte, ſo ward ſie uͤber die Verſtoßung der Sitte ih-
rer muͤtterlichen Vorfahren ganz entruͤſtet. Sie ſchob
die Suͤnde ihrem Bruder in ſein Gewiſſen, und ſagte:
Er wuͤrde es einmal zu verantworten haben, wenn
das Maͤdchen durch ihr Leſen und Schreiben allerley
Muͤßiggang und Untugend lernte. „Daß dich der
Krankſch derſchluͤge! rief ſie oft in ihrem gutmuͤthigen
Eifer, das Maͤdel ſoll mir durchaus nicht ſchreiben
lernen; durchaus nicht! ein Maͤdel muß nicht ſchrei-
ben koͤnnen, ſie hat anders zu thun, wenn ſie ne Frau
wird, als Schreiben. Das verfuͤhrt ſie nur zu Lie-
besbriefen, zu weiter nichts Guts. Sie ſoll durchaus
nicht ſchreiben lernen.“

Allein, je mehr die Großmutter eiferte, je hefti-
ger wurde die Begierde der Kleinen, ſchreiben zu koͤn-
nen. Sobald ſie die Buchſtaben nachmahlen konnte,
blieb kein leerer Raum mehr ſicher vor ihrer Kreide,
ſie beſchrieb jeden Klotz, jedes Stuͤckchen Brett, wel-
ches ſie auffinden konnte. Ihr lieber Oheim fing nun
das Rechnen mit ihr an, und auch hierin nahm ſie
die ſchnellſten Fortſchritte. Eben ſo leicht wuͤrde ſie
weibliche Handarbeit begriffen haben, wenn zu einem
Unterrichte Gelegenheit geweſen waͤre. Stricken
lehrte ihr die Großmutter; aber dabey hatte ſie keine
Geduld, weil es ein ewiges Einerley war. Sie hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="18"/>
lernte, &#x017F;o ward &#x017F;ie u&#x0364;ber die Ver&#x017F;toßung der Sitte ih-<lb/>
rer mu&#x0364;tterlichen Vorfahren ganz entru&#x0364;&#x017F;tet. Sie &#x017F;chob<lb/>
die Su&#x0364;nde ihrem Bruder in &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;agte:<lb/>
Er wu&#x0364;rde es einmal zu verantworten haben, wenn<lb/>
das Ma&#x0364;dchen durch ihr Le&#x017F;en und Schreiben allerley<lb/>
Mu&#x0364;ßiggang und Untugend lernte. &#x201E;Daß dich der<lb/>
Krank&#x017F;ch der&#x017F;chlu&#x0364;ge! rief &#x017F;ie oft in ihrem gutmu&#x0364;thigen<lb/>
Eifer, das Ma&#x0364;del &#x017F;oll mir durchaus nicht &#x017F;chreiben<lb/>
lernen; durchaus nicht! ein Ma&#x0364;del muß nicht &#x017F;chrei-<lb/>
ben ko&#x0364;nnen, &#x017F;ie hat anders zu thun, wenn &#x017F;ie ne Frau<lb/>
wird, als Schreiben. Das verfu&#x0364;hrt &#x017F;ie nur zu Lie-<lb/>
besbriefen, zu weiter nichts Guts. Sie &#x017F;oll durchaus<lb/>
nicht &#x017F;chreiben lernen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Allein, je mehr die Großmutter eiferte, je hefti-<lb/>
ger wurde die Begierde der Kleinen, &#x017F;chreiben zu ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Sobald &#x017F;ie die Buch&#x017F;taben nachmahlen konnte,<lb/>
blieb kein leerer Raum mehr &#x017F;icher vor ihrer Kreide,<lb/>
&#x017F;ie be&#x017F;chrieb jeden Klotz, jedes Stu&#x0364;ckchen Brett, wel-<lb/>
ches &#x017F;ie auffinden konnte. Ihr lieber Oheim fing nun<lb/>
das Rechnen mit ihr an, und auch hierin nahm &#x017F;ie<lb/>
die &#x017F;chnell&#x017F;ten Fort&#x017F;chritte. Eben &#x017F;o leicht wu&#x0364;rde &#x017F;ie<lb/>
weibliche Handarbeit begriffen haben, wenn zu einem<lb/>
Unterrichte Gelegenheit gewe&#x017F;en wa&#x0364;re. Stricken<lb/>
lehrte ihr die Großmutter; aber dabey hatte &#x017F;ie keine<lb/>
Geduld, weil es ein ewiges Einerley war. Sie hat<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0050] lernte, ſo ward ſie uͤber die Verſtoßung der Sitte ih- rer muͤtterlichen Vorfahren ganz entruͤſtet. Sie ſchob die Suͤnde ihrem Bruder in ſein Gewiſſen, und ſagte: Er wuͤrde es einmal zu verantworten haben, wenn das Maͤdchen durch ihr Leſen und Schreiben allerley Muͤßiggang und Untugend lernte. „Daß dich der Krankſch derſchluͤge! rief ſie oft in ihrem gutmuͤthigen Eifer, das Maͤdel ſoll mir durchaus nicht ſchreiben lernen; durchaus nicht! ein Maͤdel muß nicht ſchrei- ben koͤnnen, ſie hat anders zu thun, wenn ſie ne Frau wird, als Schreiben. Das verfuͤhrt ſie nur zu Lie- besbriefen, zu weiter nichts Guts. Sie ſoll durchaus nicht ſchreiben lernen.“ Allein, je mehr die Großmutter eiferte, je hefti- ger wurde die Begierde der Kleinen, ſchreiben zu koͤn- nen. Sobald ſie die Buchſtaben nachmahlen konnte, blieb kein leerer Raum mehr ſicher vor ihrer Kreide, ſie beſchrieb jeden Klotz, jedes Stuͤckchen Brett, wel- ches ſie auffinden konnte. Ihr lieber Oheim fing nun das Rechnen mit ihr an, und auch hierin nahm ſie die ſchnellſten Fortſchritte. Eben ſo leicht wuͤrde ſie weibliche Handarbeit begriffen haben, wenn zu einem Unterrichte Gelegenheit geweſen waͤre. Stricken lehrte ihr die Großmutter; aber dabey hatte ſie keine Geduld, weil es ein ewiges Einerley war. Sie hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/50
Zitationshilfe:	Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/50>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.