Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihres Charakters, welchen sie ihr ganzes Leben hindurch
bis an das Ende ihrer Tage unausgesetzt behauptet
hat, läßt sich schließen, daß der Geist dieser außer-
ordentlichen Frau römisch, ihr Gefühl griechisch, und
ihr Herz deutsch gewesen sei. So schnell und zärtlich
sie empfand, so fest hielt sie, selbst ihre Gedanken, un-
ter der Herrschaft der Tugend; und ihrem sonst so em-
pfänglichen Herzen wurde schon durch eine unziemende
Geberde, oder durch ein niedriges Wort bis zum Ab-
scheu kalt und ekel. Nichts übertraf die Strenge in
ihren Sitten und die Reinigkeit ihrer Handlungen.
Selbst gegen sich dachte sie verschämt, und durch einen
milden aber ernsthaften Anstand welchen sie sich zu
geben wußte, entfernte sie alle unlautere Absichten
Anderer, indem sie Allen, mit welchen sie umging, zu-
gleich Liebe und Ehrfurcht einflößte. Ihre Söhne
sprechen nie ohne Rührung von dem musterhaften
Wandel ihrer Mutter und von dem Nachruhm, in
welchem noch ihr Andenken bei den Nachkommen des
ganzen Städtchens, worin sie wohnte, lebt. Diese
charakteristische geistige Vorzüge, welche so selten den
ersten Preis erhalten, würden auch vielleicht an dieser
Frau nicht glänzen, wenn sie nicht bei ihr von
so viel äußern Vorzügen wären unterstüzt und hervor-
gehoben worden. Ihre Person war von länglichter
schlanker Mittelgröße, und in ihrem Wuchs herrschte

a 3

ihres Charakters, welchen ſie ihr ganzes Leben hindurch
bis an das Ende ihrer Tage unausgeſetzt behauptet
hat, laͤßt ſich ſchließen, daß der Geiſt dieſer außer-
ordentlichen Frau roͤmiſch, ihr Gefuͤhl griechiſch, und
ihr Herz deutſch geweſen ſei. So ſchnell und zaͤrtlich
ſie empfand, ſo feſt hielt ſie, ſelbſt ihre Gedanken, un-
ter der Herrſchaft der Tugend; und ihrem ſonſt ſo em-
pfaͤnglichen Herzen wurde ſchon durch eine unziemende
Geberde, oder durch ein niedriges Wort bis zum Ab-
ſcheu kalt und ekel. Nichts uͤbertraf die Strenge in
ihren Sitten und die Reinigkeit ihrer Handlungen.
Selbſt gegen ſich dachte ſie verſchaͤmt, und durch einen
milden aber ernſthaften Anſtand welchen ſie ſich zu
geben wußte, entfernte ſie alle unlautere Abſichten
Anderer, indem ſie Allen, mit welchen ſie umging, zu-
gleich Liebe und Ehrfurcht einfloͤßte. Ihre Soͤhne
ſprechen nie ohne Ruͤhrung von dem muſterhaften
Wandel ihrer Mutter und von dem Nachruhm, in
welchem noch ihr Andenken bei den Nachkommen des
ganzen Staͤdtchens, worin ſie wohnte, lebt. Dieſe
charakteriſtiſche geiſtige Vorzuͤge, welche ſo ſelten den
erſten Preis erhalten, wuͤrden auch vielleicht an dieſer
Frau nicht glaͤnzen, wenn ſie nicht bei ihr von
ſo viel aͤußern Vorzuͤgen waͤren unterſtuͤzt und hervor-
gehoben worden. Ihre Perſon war von laͤnglichter
ſchlanker Mittelgroͤße, und in ihrem Wuchs herrſchte

a 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0037" n="5"/>
ihres Charakters, welchen &#x017F;ie ihr ganzes Leben hindurch<lb/>
bis an das Ende ihrer Tage unausge&#x017F;etzt behauptet<lb/>
hat, la&#x0364;ßt &#x017F;ich &#x017F;chließen, daß der Gei&#x017F;t die&#x017F;er außer-<lb/>
ordentlichen Frau ro&#x0364;mi&#x017F;ch, ihr Gefu&#x0364;hl griechi&#x017F;ch, und<lb/>
ihr Herz deut&#x017F;ch gewe&#x017F;en &#x017F;ei. So &#x017F;chnell und za&#x0364;rtlich<lb/>
&#x017F;ie empfand, &#x017F;o fe&#x017F;t hielt &#x017F;ie, &#x017F;elb&#x017F;t ihre Gedanken, un-<lb/>
ter der Herr&#x017F;chaft der Tugend; und ihrem &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o em-<lb/>
pfa&#x0364;nglichen Herzen wurde &#x017F;chon durch eine unziemende<lb/>
Geberde, oder durch ein niedriges Wort bis zum Ab-<lb/>
&#x017F;cheu kalt und ekel. Nichts u&#x0364;bertraf die Strenge in<lb/>
ihren Sitten und die Reinigkeit ihrer Handlungen.<lb/>
Selb&#x017F;t gegen &#x017F;ich dachte &#x017F;ie ver&#x017F;cha&#x0364;mt, und durch einen<lb/>
milden aber ern&#x017F;thaften An&#x017F;tand welchen &#x017F;ie &#x017F;ich zu<lb/>
geben wußte, entfernte &#x017F;ie alle unlautere Ab&#x017F;ichten<lb/>
Anderer, indem &#x017F;ie Allen, mit welchen &#x017F;ie umging, zu-<lb/>
gleich Liebe und Ehrfurcht einflo&#x0364;ßte. Ihre So&#x0364;hne<lb/>
&#x017F;prechen nie ohne Ru&#x0364;hrung von dem mu&#x017F;terhaften<lb/>
Wandel ihrer Mutter und von dem Nachruhm, in<lb/>
welchem noch ihr Andenken bei den Nachkommen des<lb/>
ganzen Sta&#x0364;dtchens, worin &#x017F;ie wohnte, lebt. Die&#x017F;e<lb/>
charakteri&#x017F;ti&#x017F;che gei&#x017F;tige Vorzu&#x0364;ge, welche &#x017F;o &#x017F;elten den<lb/>
er&#x017F;ten Preis erhalten, wu&#x0364;rden auch vielleicht an die&#x017F;er<lb/>
Frau nicht gla&#x0364;nzen, wenn &#x017F;ie nicht bei ihr von<lb/>
&#x017F;o viel a&#x0364;ußern Vorzu&#x0364;gen wa&#x0364;ren unter&#x017F;tu&#x0364;zt und hervor-<lb/>
gehoben worden. Ihre Per&#x017F;on war von la&#x0364;nglichter<lb/>
&#x017F;chlanker Mittelgro&#x0364;ße, und in ihrem Wuchs herr&#x017F;chte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">a 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0037] ihres Charakters, welchen ſie ihr ganzes Leben hindurch bis an das Ende ihrer Tage unausgeſetzt behauptet hat, laͤßt ſich ſchließen, daß der Geiſt dieſer außer- ordentlichen Frau roͤmiſch, ihr Gefuͤhl griechiſch, und ihr Herz deutſch geweſen ſei. So ſchnell und zaͤrtlich ſie empfand, ſo feſt hielt ſie, ſelbſt ihre Gedanken, un- ter der Herrſchaft der Tugend; und ihrem ſonſt ſo em- pfaͤnglichen Herzen wurde ſchon durch eine unziemende Geberde, oder durch ein niedriges Wort bis zum Ab- ſcheu kalt und ekel. Nichts uͤbertraf die Strenge in ihren Sitten und die Reinigkeit ihrer Handlungen. Selbſt gegen ſich dachte ſie verſchaͤmt, und durch einen milden aber ernſthaften Anſtand welchen ſie ſich zu geben wußte, entfernte ſie alle unlautere Abſichten Anderer, indem ſie Allen, mit welchen ſie umging, zu- gleich Liebe und Ehrfurcht einfloͤßte. Ihre Soͤhne ſprechen nie ohne Ruͤhrung von dem muſterhaften Wandel ihrer Mutter und von dem Nachruhm, in welchem noch ihr Andenken bei den Nachkommen des ganzen Staͤdtchens, worin ſie wohnte, lebt. Dieſe charakteriſtiſche geiſtige Vorzuͤge, welche ſo ſelten den erſten Preis erhalten, wuͤrden auch vielleicht an dieſer Frau nicht glaͤnzen, wenn ſie nicht bei ihr von ſo viel aͤußern Vorzuͤgen waͤren unterſtuͤzt und hervor- gehoben worden. Ihre Perſon war von laͤnglichter ſchlanker Mittelgroͤße, und in ihrem Wuchs herrſchte a 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/37
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/37>, abgerufen am 20.04.2024.