Einst saß er in dem Traubenmond Vor seiner Thür und zechte -- Er war des Zechens sehr gewohnt; Ein Pächter trinkt mit Rechte Den jungen Most, den alten Wein Aus einer großen Kanne, Die Gläser sind ihm viel zu klein, Die sind dem Bürgersmanne Nur angemessen, nur gesund, Nach kluger Aerzte Sagen --
Aus Kannen trinket Schinkenrund, Sein Kopf kann Wein vertragen. Claus Aermlich, Dorchens Vater, kömmt Recht zu gelegner Stunde, Auf seinen Schäferstab gestämmt, Und grüßt mit trocknem Munde Den Pächter und Gevattersmann; Der horcht mit schlauem Ohre, Dankt ihm so freundlich als er kann, Und frägt nach seiner Dore, Und trinkts dem alten Weißkopf zu Mit Bitte, mit Bedingen Ihm morgen um die Mittagsruh Sein Dorchen herzubringen. Er wollt ihr einen Vorschlag thun,
Einſt ſaß er in dem Traubenmond Vor ſeiner Thuͤr und zechte — Er war des Zechens ſehr gewohnt; Ein Paͤchter trinkt mit Rechte Den jungen Moſt, den alten Wein Aus einer großen Kanne, Die Glaͤſer ſind ihm viel zu klein, Die ſind dem Buͤrgersmanne Nur angemeſſen, nur geſund, Nach kluger Aerzte Sagen —
Aus Kannen trinket Schinkenrund, Sein Kopf kann Wein vertragen. Claus Aermlich, Dorchens Vater, koͤmmt Recht zu gelegner Stunde, Auf ſeinen Schaͤferſtab geſtaͤmmt, Und gruͤßt mit trocknem Munde Den Paͤchter und Gevattersmann; Der horcht mit ſchlauem Ohre, Dankt ihm ſo freundlich als er kann, Und fraͤgt nach ſeiner Dore, Und trinkts dem alten Weißkopf zu Mit Bitte, mit Bedingen Ihm morgen um die Mittagsruh Sein Dorchen herzubringen. Er wollt ihr einen Vorſchlag thun,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0360"n="200"/><lgn="2"><l>Einſt ſaß er in dem Traubenmond</l><lb/><l>Vor ſeiner Thuͤr und zechte —</l><lb/><l>Er war des Zechens ſehr gewohnt;</l><lb/><l>Ein Paͤchter trinkt mit Rechte</l><lb/><l>Den jungen Moſt, den alten Wein</l><lb/><l>Aus einer großen Kanne,</l><lb/><l>Die Glaͤſer ſind ihm viel zu klein,</l><lb/><l>Die ſind dem Buͤrgersmanne</l><lb/><l>Nur angemeſſen, nur geſund,</l><lb/><l>Nach kluger Aerzte Sagen —</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Aus Kannen trinket Schinkenrund,</l><lb/><l>Sein Kopf kann Wein vertragen.</l><lb/><l>Claus Aermlich, Dorchens Vater, koͤmmt</l><lb/><l>Recht zu gelegner Stunde,</l><lb/><l>Auf ſeinen Schaͤferſtab geſtaͤmmt,</l><lb/><l>Und gruͤßt mit trocknem Munde</l><lb/><l>Den Paͤchter und Gevattersmann;</l><lb/><l>Der horcht mit ſchlauem Ohre,</l><lb/><l>Dankt ihm ſo freundlich als er kann,</l><lb/><l>Und fraͤgt nach ſeiner Dore,</l><lb/><l>Und trinkts dem alten Weißkopf zu</l><lb/><l>Mit Bitte, mit Bedingen</l><lb/><l>Ihm morgen um die Mittagsruh</l><lb/><l>Sein Dorchen herzubringen.</l><lb/><l>Er wollt ihr einen Vorſchlag thun,</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[200/0360]
Einſt ſaß er in dem Traubenmond
Vor ſeiner Thuͤr und zechte —
Er war des Zechens ſehr gewohnt;
Ein Paͤchter trinkt mit Rechte
Den jungen Moſt, den alten Wein
Aus einer großen Kanne,
Die Glaͤſer ſind ihm viel zu klein,
Die ſind dem Buͤrgersmanne
Nur angemeſſen, nur geſund,
Nach kluger Aerzte Sagen —
Aus Kannen trinket Schinkenrund,
Sein Kopf kann Wein vertragen.
Claus Aermlich, Dorchens Vater, koͤmmt
Recht zu gelegner Stunde,
Auf ſeinen Schaͤferſtab geſtaͤmmt,
Und gruͤßt mit trocknem Munde
Den Paͤchter und Gevattersmann;
Der horcht mit ſchlauem Ohre,
Dankt ihm ſo freundlich als er kann,
Und fraͤgt nach ſeiner Dore,
Und trinkts dem alten Weißkopf zu
Mit Bitte, mit Bedingen
Ihm morgen um die Mittagsruh
Sein Dorchen herzubringen.
Er wollt ihr einen Vorſchlag thun,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/360>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.