Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und er müßte sich im Schach
Langer Weile Druck vertreiben
Unterm Badezimmer-Dach,
Oder ließe vom gelehrten
Marquis Luchesini sich
Lesen, was die Römer hörten,
Wenn ihr Redner königlich
Ueber sie zu herrschen wußte,
Daß vor seiner Stimme Ton
Ihre Seele zittern mußte,
Oder schmelzen, oder schon
Wieder lieben, wen sie haßte.

Freundin! findet irgendwo
Sich in einem Badegaste
Unter Euch ein Cicero,
Wie der große Mann gewesen,
Den ein Römer umgebracht,
Dann braucht keiner vorzulesen,
Was ein Cäsar hat gedacht
Und gethan und ausgerichtet,
Oder was Horazius
Künstlich noch dazu gedichtet
Für den Kayserhuldgenuß --
Dieser Cicero, der deutsche,
Machte, daß kein Badegast
L

Und er muͤßte ſich im Schach
Langer Weile Druck vertreiben
Unterm Badezimmer-Dach,
Oder ließe vom gelehrten
Marquis Lucheſini ſich
Leſen, was die Roͤmer hoͤrten,
Wenn ihr Redner koͤniglich
Ueber ſie zu herrſchen wußte,
Daß vor ſeiner Stimme Ton
Ihre Seele zittern mußte,
Oder ſchmelzen, oder ſchon
Wieder lieben, wen ſie haßte.

Freundin! findet irgendwo
Sich in einem Badegaſte
Unter Euch ein Cicero,
Wie der große Mann geweſen,
Den ein Roͤmer umgebracht,
Dann braucht keiner vorzuleſen,
Was ein Caͤſar hat gedacht
Und gethan und ausgerichtet,
Oder was Horazius
Kuͤnſtlich noch dazu gedichtet
Fuͤr den Kayſerhuldgenuß —
Dieſer Cicero, der deutſche,
Machte, daß kein Badegaſt
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0321" n="161"/>
                <l>Und er mu&#x0364;ßte &#x017F;ich im Schach</l><lb/>
                <l>Langer Weile Druck vertreiben</l><lb/>
                <l>Unterm Badezimmer-Dach,</l><lb/>
                <l>Oder ließe vom gelehrten</l><lb/>
                <l>Marquis Luche&#x017F;ini &#x017F;ich</l><lb/>
                <l>Le&#x017F;en, was die Ro&#x0364;mer ho&#x0364;rten,</l><lb/>
                <l>Wenn ihr Redner ko&#x0364;niglich</l><lb/>
                <l>Ueber &#x017F;ie zu herr&#x017F;chen wußte,</l><lb/>
                <l>Daß vor &#x017F;einer Stimme Ton</l><lb/>
                <l>Ihre Seele zittern mußte,</l><lb/>
                <l>Oder &#x017F;chmelzen, oder &#x017F;chon</l><lb/>
                <l>Wieder lieben, wen &#x017F;ie haßte.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Freundin! findet irgendwo</l><lb/>
                <l>Sich in einem Badega&#x017F;te</l><lb/>
                <l>Unter Euch ein Cicero,</l><lb/>
                <l>Wie der große Mann gewe&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Den ein Ro&#x0364;mer umgebracht,</l><lb/>
                <l>Dann braucht keiner vorzule&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Was ein Ca&#x0364;&#x017F;ar hat gedacht</l><lb/>
                <l>Und gethan und ausgerichtet,</l><lb/>
                <l>Oder was Horazius</l><lb/>
                <l>Ku&#x0364;n&#x017F;tlich noch dazu gedichtet</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r den Kay&#x017F;erhuldgenuß &#x2014;</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;er Cicero, der deut&#x017F;che,</l><lb/>
                <l>Machte, daß kein Badega&#x017F;t</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">L</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0321] Und er muͤßte ſich im Schach Langer Weile Druck vertreiben Unterm Badezimmer-Dach, Oder ließe vom gelehrten Marquis Lucheſini ſich Leſen, was die Roͤmer hoͤrten, Wenn ihr Redner koͤniglich Ueber ſie zu herrſchen wußte, Daß vor ſeiner Stimme Ton Ihre Seele zittern mußte, Oder ſchmelzen, oder ſchon Wieder lieben, wen ſie haßte. Freundin! findet irgendwo Sich in einem Badegaſte Unter Euch ein Cicero, Wie der große Mann geweſen, Den ein Roͤmer umgebracht, Dann braucht keiner vorzuleſen, Was ein Caͤſar hat gedacht Und gethan und ausgerichtet, Oder was Horazius Kuͤnſtlich noch dazu gedichtet Fuͤr den Kayſerhuldgenuß — Dieſer Cicero, der deutſche, Machte, daß kein Badegaſt L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/321
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/321>, abgerufen am 14.05.2024.