Der Frühling wandte sich, und ließ die Nymphe klagen, Und lächelte dem Helden nach, Der von dem Streitroß ward getragen, Das mit Ihm durch die Feldschlacht brach Bey Liegnitz und bey Torgau, schnaubend Aus seiner Nase Dampf und Glut, Und donnernd mit dem Huf, wenn heiße Feindeswut Nach Friedrichs Lorbeer grif, Ihm in Gedanken raubend.
Dies edle Roß, von Menschenblut Oft roth gefärbt, bis an die Mähne, Trug den Monarchen jezt durch Fluren, wo die Thräne Des Wolkenhimmels, in der Nacht Den Staub gelöschet und mooßweiche Bahn gemacht, Und Veilchen schnell hervorgebracht, Auf beyden Seiten Ihm zu blühen. Er kam, und Phöbus fuhr in aller seiner Pracht Dicht über Friedrichs Ruh. Jezt schüttelten Statüen Ihr steinern Haupt, verwundrungsvoll, Da, wo in goldner Zeit sein Saitenspiel erscholl. Pompejus neigte den Cäsaren Die Stirne zu, vergaß in diesem Augenblick, Daß beyde seines Ruhms und Hauses Feinde waren;
D 3
Der Fruͤhling wandte ſich, und ließ die Nymphe klagen, Und laͤchelte dem Helden nach, Der von dem Streitroß ward getragen, Das mit Ihm durch die Feldſchlacht brach Bey Liegnitz und bey Torgau, ſchnaubend Aus ſeiner Naſe Dampf und Glut, Und donnernd mit dem Huf, wenn heiße Feindeswut Nach Friedrichs Lorbeer grif, Ihm in Gedanken raubend.
Dies edle Roß, von Menſchenblut Oft roth gefaͤrbt, bis an die Maͤhne, Trug den Monarchen jezt durch Fluren, wo die Thraͤne Des Wolkenhimmels, in der Nacht Den Staub geloͤſchet und mooßweiche Bahn gemacht, Und Veilchen ſchnell hervorgebracht, Auf beyden Seiten Ihm zu bluͤhen. Er kam, und Phoͤbus fuhr in aller ſeiner Pracht Dicht uͤber Friedrichs Ruh. Jezt ſchuͤttelten Statuͤen Ihr ſteinern Haupt, verwundrungsvoll, Da, wo in goldner Zeit ſein Saitenſpiel erſcholl. Pompejus neigte den Caͤſaren Die Stirne zu, vergaß in dieſem Augenblick, Daß beyde ſeines Ruhms und Hauſes Feinde waren;
D 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0213"n="53"/><lgn="3"><l>Der Fruͤhling wandte ſich, und ließ die Nymphe klagen,</l><lb/><l>Und laͤchelte dem Helden nach,</l><lb/><l>Der von dem Streitroß ward getragen,</l><lb/><l>Das mit Ihm durch die Feldſchlacht brach</l><lb/><l>Bey Liegnitz und bey Torgau, ſchnaubend</l><lb/><l>Aus ſeiner Naſe Dampf und Glut,</l><lb/><l>Und donnernd mit dem Huf, wenn heiße Feindeswut</l><lb/><l>Nach <hirendition="#g">Friedrichs</hi> Lorbeer grif, Ihm in Gedanken<lb/>
raubend.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Dies edle Roß, von Menſchenblut</l><lb/><l>Oft roth gefaͤrbt, bis an die Maͤhne,</l><lb/><l>Trug den Monarchen jezt durch Fluren, wo die Thraͤne</l><lb/><l>Des Wolkenhimmels, in der Nacht</l><lb/><l>Den Staub geloͤſchet und mooßweiche Bahn gemacht,</l><lb/><l>Und Veilchen ſchnell hervorgebracht,</l><lb/><l>Auf beyden Seiten Ihm zu bluͤhen.</l><lb/><l>Er kam, und Phoͤbus fuhr in aller ſeiner Pracht</l><lb/><l>Dicht uͤber <hirendition="#g">Friedrichs Ruh</hi>. Jezt ſchuͤttelten<lb/>
Statuͤen</l><lb/><l>Ihr ſteinern Haupt, verwundrungsvoll,</l><lb/><l>Da, wo in goldner Zeit ſein Saitenſpiel erſcholl.</l><lb/><l>Pompejus neigte den Caͤſaren</l><lb/><l>Die Stirne zu, vergaß in dieſem Augenblick,</l><lb/><l>Daß beyde ſeines Ruhms und Hauſes Feinde waren;</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">D 3</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[53/0213]
Der Fruͤhling wandte ſich, und ließ die Nymphe klagen,
Und laͤchelte dem Helden nach,
Der von dem Streitroß ward getragen,
Das mit Ihm durch die Feldſchlacht brach
Bey Liegnitz und bey Torgau, ſchnaubend
Aus ſeiner Naſe Dampf und Glut,
Und donnernd mit dem Huf, wenn heiße Feindeswut
Nach Friedrichs Lorbeer grif, Ihm in Gedanken
raubend.
Dies edle Roß, von Menſchenblut
Oft roth gefaͤrbt, bis an die Maͤhne,
Trug den Monarchen jezt durch Fluren, wo die Thraͤne
Des Wolkenhimmels, in der Nacht
Den Staub geloͤſchet und mooßweiche Bahn gemacht,
Und Veilchen ſchnell hervorgebracht,
Auf beyden Seiten Ihm zu bluͤhen.
Er kam, und Phoͤbus fuhr in aller ſeiner Pracht
Dicht uͤber Friedrichs Ruh. Jezt ſchuͤttelten
Statuͤen
Ihr ſteinern Haupt, verwundrungsvoll,
Da, wo in goldner Zeit ſein Saitenſpiel erſcholl.
Pompejus neigte den Caͤſaren
Die Stirne zu, vergaß in dieſem Augenblick,
Daß beyde ſeines Ruhms und Hauſes Feinde waren;
D 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/213>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.