Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Da liefen selbst des Sonnen-Wagens Räder
Nicht schneller als der Römer Siegesglück.
Wollüstig flog noch nicht in salbenreiche Bäder
Ihr Feldherr aus der Schlacht zurück.
Als aber die Luculle, die Verschwender
Sich brüsteten an Tafeln groß zu seyn,
Da ward die Herrscherin der unterworfnen Länder
In reichgewordnen Bürgern klein.
Als im Senat die Clodiusse sprachen,
Und redend Gold sich um das Consulat
Tief unterm Volk bewarb, und der erwürgten Grachen
Vergoßnes Blut um Rache bat:
Da ward durch ihrer eignen Kinder Wüten,
Gestürzt das stolze, hochgeseßne Rom,
Die Königin der Welt, vor welcher Völker knieten
Vom Euphrat bis zum Donaustrom.
Nun donnert sie den fernentlegnen Thronen
Nicht Schrecken mehr durch ihres Nahmens Klang,
Ihr sonst berühmter Strom sieht Männer um sich
wohnen,
Gewöhnt zu weibischem Gesang.

Sie
Da liefen ſelbſt des Sonnen-Wagens Raͤder
Nicht ſchneller als der Roͤmer Siegesgluͤck.
Wolluͤſtig flog noch nicht in ſalbenreiche Baͤder
Ihr Feldherr aus der Schlacht zuruͤck.
Als aber die Luculle, die Verſchwender
Sich bruͤſteten an Tafeln groß zu ſeyn,
Da ward die Herrſcherin der unterworfnen Laͤnder
In reichgewordnen Buͤrgern klein.
Als im Senat die Clodiuſſe ſprachen,
Und redend Gold ſich um das Conſulat
Tief unterm Volk bewarb, und der erwuͤrgten Grachen
Vergoßnes Blut um Rache bat:
Da ward durch ihrer eignen Kinder Wuͤten,
Geſtuͤrzt das ſtolze, hochgeſeßne Rom,
Die Koͤnigin der Welt, vor welcher Voͤlker knieten
Vom Euphrat bis zum Donauſtrom.
Nun donnert ſie den fernentlegnen Thronen
Nicht Schrecken mehr durch ihres Nahmens Klang,
Ihr ſonſt beruͤhmter Strom ſieht Maͤnner um ſich
wohnen,
Gewoͤhnt zu weibiſchem Geſang.

Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0176" n="16"/>
              <lg n="8">
                <l>Da liefen &#x017F;elb&#x017F;t des Sonnen-Wagens Ra&#x0364;der</l><lb/>
                <l>Nicht &#x017F;chneller als der Ro&#x0364;mer Siegesglu&#x0364;ck.</l><lb/>
                <l>Wollu&#x0364;&#x017F;tig flog noch nicht in &#x017F;albenreiche Ba&#x0364;der</l><lb/>
                <l>Ihr Feldherr aus der Schlacht zuru&#x0364;ck.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l>Als aber die Luculle, die Ver&#x017F;chwender</l><lb/>
                <l>Sich bru&#x0364;&#x017F;teten an Tafeln groß zu &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>Da ward die Herr&#x017F;cherin der unterworfnen La&#x0364;nder</l><lb/>
                <l>In reichgewordnen Bu&#x0364;rgern klein.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <l>Als im Senat die Clodiu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;prachen,</l><lb/>
                <l>Und redend Gold &#x017F;ich um das Con&#x017F;ulat</l><lb/>
                <l>Tief unterm Volk bewarb, und der erwu&#x0364;rgten Grachen</l><lb/>
                <l>Vergoßnes Blut um Rache bat:</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l>Da ward durch ihrer eignen Kinder Wu&#x0364;ten,</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;tu&#x0364;rzt das &#x017F;tolze, hochge&#x017F;eßne Rom,</l><lb/>
                <l>Die Ko&#x0364;nigin der Welt, vor welcher Vo&#x0364;lker knieten</l><lb/>
                <l>Vom Euphrat bis zum Donau&#x017F;trom.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <l>Nun donnert &#x017F;ie den fernentlegnen Thronen</l><lb/>
                <l>Nicht Schrecken mehr durch ihres Nahmens Klang,</l><lb/>
                <l>Ihr &#x017F;on&#x017F;t beru&#x0364;hmter Strom &#x017F;ieht Ma&#x0364;nner um &#x017F;ich</l><lb/>
                <l>wohnen,</l><lb/>
                <l>Gewo&#x0364;hnt zu weibi&#x017F;chem Ge&#x017F;ang.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0176] Da liefen ſelbſt des Sonnen-Wagens Raͤder Nicht ſchneller als der Roͤmer Siegesgluͤck. Wolluͤſtig flog noch nicht in ſalbenreiche Baͤder Ihr Feldherr aus der Schlacht zuruͤck. Als aber die Luculle, die Verſchwender Sich bruͤſteten an Tafeln groß zu ſeyn, Da ward die Herrſcherin der unterworfnen Laͤnder In reichgewordnen Buͤrgern klein. Als im Senat die Clodiuſſe ſprachen, Und redend Gold ſich um das Conſulat Tief unterm Volk bewarb, und der erwuͤrgten Grachen Vergoßnes Blut um Rache bat: Da ward durch ihrer eignen Kinder Wuͤten, Geſtuͤrzt das ſtolze, hochgeſeßne Rom, Die Koͤnigin der Welt, vor welcher Voͤlker knieten Vom Euphrat bis zum Donauſtrom. Nun donnert ſie den fernentlegnen Thronen Nicht Schrecken mehr durch ihres Nahmens Klang, Ihr ſonſt beruͤhmter Strom ſieht Maͤnner um ſich wohnen, Gewoͤhnt zu weibiſchem Geſang. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/176
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/176>, abgerufen am 28.04.2024.