Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dem Afrikaner Scipio, dem jungen
Pompejus und dem Sieger über ihn,
Dem Cäsar selbst, ist niemahls eine That gelungen,
Die mehr des Lorbeers würdig schien
Als diese That des kühnen jugendlichen
Beschützers von der Aelterväter Grab;
Ihm gürteten, nachdem des Feindes Macht entwichen,
Die Grazien den Degen ab,
Und küßten Seine Kranzumwundne Schläfe,
Und ordneten Sein staubbepudert Haar,
Und frugen, welcher Held und Halbgott überträfe
Den Jüngling? der noch glühend war
Von einem Kampf, in welchem tausend Stöße
Sein schlanker Arm mit schnellgezücktem Speer
Den Feinden gab. Und jetzt schrieb Er: zu welcher Größe
Das alte Rom gestiegen wär
Zur Zeit, als von dem pflugzerrißnen Acker
Bestäubt und braun, jedweder Römer kam,
Und für das Vaterland mit schnellem Eifer, wacker
Die rostbefreyte Waffen nahm.

Dem Afrikaner Scipio, dem jungen
Pompejus und dem Sieger uͤber ihn,
Dem Caͤſar ſelbſt, iſt niemahls eine That gelungen,
Die mehr des Lorbeers wuͤrdig ſchien
Als dieſe That des kuͤhnen jugendlichen
Beſchuͤtzers von der Aeltervaͤter Grab;
Ihm guͤrteten, nachdem des Feindes Macht entwichen,
Die Grazien den Degen ab,
Und kuͤßten Seine Kranzumwundne Schlaͤfe,
Und ordneten Sein ſtaubbepudert Haar,
Und frugen, welcher Held und Halbgott uͤbertraͤfe
Den Juͤngling? der noch gluͤhend war
Von einem Kampf, in welchem tauſend Stoͤße
Sein ſchlanker Arm mit ſchnellgezuͤcktem Speer
Den Feinden gab. Und jetzt ſchrieb Er: zu welcher Groͤße
Das alte Rom geſtiegen waͤr
Zur Zeit, als von dem pflugzerrißnen Acker
Beſtaͤubt und braun, jedweder Roͤmer kam,
Und fuͤr das Vaterland mit ſchnellem Eifer, wacker
Die roſtbefreyte Waffen nahm. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0175" n="15"/>
              <lg n="3">
                <l>Dem Afrikaner Scipio, dem jungen</l><lb/>
                <l>Pompejus und dem Sieger u&#x0364;ber ihn,</l><lb/>
                <l>Dem Ca&#x0364;&#x017F;ar &#x017F;elb&#x017F;t, i&#x017F;t niemahls eine That gelungen,</l><lb/>
                <l>Die mehr des Lorbeers wu&#x0364;rdig &#x017F;chien</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Als die&#x017F;e That des ku&#x0364;hnen jugendlichen</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;chu&#x0364;tzers von der Aelterva&#x0364;ter Grab;</l><lb/>
                <l>Ihm gu&#x0364;rteten, nachdem des Feindes Macht entwichen,</l><lb/>
                <l>Die Grazien den Degen ab,</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Und ku&#x0364;ßten Seine Kranzumwundne Schla&#x0364;fe,</l><lb/>
                <l>Und ordneten Sein &#x017F;taubbepudert Haar,</l><lb/>
                <l>Und frugen, welcher Held und Halbgott u&#x0364;bertra&#x0364;fe</l><lb/>
                <l>Den Ju&#x0364;ngling? der noch glu&#x0364;hend war</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Von einem Kampf, in welchem tau&#x017F;end Sto&#x0364;ße</l><lb/>
                <l>Sein &#x017F;chlanker Arm mit &#x017F;chnellgezu&#x0364;cktem Speer</l><lb/>
                <l>Den Feinden gab. Und jetzt &#x017F;chrieb Er: zu welcher Gro&#x0364;ße</l><lb/>
                <l>Das alte Rom ge&#x017F;tiegen wa&#x0364;r</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Zur Zeit, als von dem pflugzerrißnen Acker</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;ta&#x0364;ubt und braun, jedweder Ro&#x0364;mer kam,</l><lb/>
                <l>Und fu&#x0364;r das Vaterland mit &#x017F;chnellem Eifer, wacker</l><lb/>
                <l>Die ro&#x017F;tbefreyte Waffen nahm.</l>
              </lg><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0175] Dem Afrikaner Scipio, dem jungen Pompejus und dem Sieger uͤber ihn, Dem Caͤſar ſelbſt, iſt niemahls eine That gelungen, Die mehr des Lorbeers wuͤrdig ſchien Als dieſe That des kuͤhnen jugendlichen Beſchuͤtzers von der Aeltervaͤter Grab; Ihm guͤrteten, nachdem des Feindes Macht entwichen, Die Grazien den Degen ab, Und kuͤßten Seine Kranzumwundne Schlaͤfe, Und ordneten Sein ſtaubbepudert Haar, Und frugen, welcher Held und Halbgott uͤbertraͤfe Den Juͤngling? der noch gluͤhend war Von einem Kampf, in welchem tauſend Stoͤße Sein ſchlanker Arm mit ſchnellgezuͤcktem Speer Den Feinden gab. Und jetzt ſchrieb Er: zu welcher Groͤße Das alte Rom geſtiegen waͤr Zur Zeit, als von dem pflugzerrißnen Acker Beſtaͤubt und braun, jedweder Roͤmer kam, Und fuͤr das Vaterland mit ſchnellem Eifer, wacker Die roſtbefreyte Waffen nahm.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/175
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/175>, abgerufen am 28.04.2024.