Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kähler, Ludwig August: Die drei Schwester. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 11. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. [1]–57. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016.

Bild:
<< vorherige Seite

buhlerin vorübergehen? Georg wurde gerufen, und ich sagte ihm, was nöthig war.

Legen wir nicht bald an? fragte ich Classen, als sich die Küste von Frankreich zeigte.

Wo? fragte er verwundert.

In Boulogne.

Warum?

Wissen Sie nichts, Freund? Hat Ihnen mein Vater nichts gesagt?

Kein Wort.

Daß ich hier ans Land steigen und über Paris nach Bordeaux reisen soll?

Ach Possen, Finten, faule Fische, lieber Sohn! rief er und lachte, daß er sich den Bauch hielt.

Ich hoffe, Herr Classen, sagte ich ernsthaft, daß Sie mich nicht als einen Gecken ansehen und behandeln werden. Georg, sage du, war das nicht der Befehl meines Vaters?

Georg zauderte etwas -- ein finsterer Blick von mir, welchen Classen nicht bemerken konnte, weil er ihn forschend anstarrte, stärkte seinen Eifer, und er bekräftigte meine Aussage.

So, so! -- hm! hm! -- brummte Classen und faßte mich schief mit einem prüfenden Blick ins Auge, den ich aber mit unveränderlicher Fassung aushielt -- das habe ich nicht gewußt -- bitte um Vergebung!

Er steuerte nach Boulogne; in wenig Stunden waren ich und Georg sammt dem Koffer am Lande

buhlerin vorübergehen? Georg wurde gerufen, und ich sagte ihm, was nöthig war.

Legen wir nicht bald an? fragte ich Classen, als sich die Küste von Frankreich zeigte.

Wo? fragte er verwundert.

In Boulogne.

Warum?

Wissen Sie nichts, Freund? Hat Ihnen mein Vater nichts gesagt?

Kein Wort.

Daß ich hier ans Land steigen und über Paris nach Bordeaux reisen soll?

Ach Possen, Finten, faule Fische, lieber Sohn! rief er und lachte, daß er sich den Bauch hielt.

Ich hoffe, Herr Classen, sagte ich ernsthaft, daß Sie mich nicht als einen Gecken ansehen und behandeln werden. Georg, sage du, war das nicht der Befehl meines Vaters?

Georg zauderte etwas — ein finsterer Blick von mir, welchen Classen nicht bemerken konnte, weil er ihn forschend anstarrte, stärkte seinen Eifer, und er bekräftigte meine Aussage.

So, so! — hm! hm! — brummte Classen und faßte mich schief mit einem prüfenden Blick ins Auge, den ich aber mit unveränderlicher Fassung aushielt — das habe ich nicht gewußt — bitte um Vergebung!

Er steuerte nach Boulogne; in wenig Stunden waren ich und Georg sammt dem Koffer am Lande

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="chapter" n="3">
        <p><pb facs="#f0014"/>
buhlerin vorübergehen? Georg wurde gerufen, und ich sagte ihm, was nöthig                war.</p><lb/>
        <p>Legen wir nicht bald an? fragte ich Classen, als sich die Küste von Frankreich                zeigte.</p><lb/>
        <p>Wo? fragte er verwundert.</p><lb/>
        <p>In Boulogne.</p><lb/>
        <p>Warum?</p><lb/>
        <p>Wissen Sie nichts, Freund? Hat Ihnen mein Vater nichts gesagt?</p><lb/>
        <p>Kein Wort.</p><lb/>
        <p>Daß ich hier ans Land steigen und über Paris nach Bordeaux reisen soll?</p><lb/>
        <p>Ach Possen, Finten, faule Fische, lieber Sohn! rief er und lachte, daß er sich den                Bauch hielt.</p><lb/>
        <p>Ich hoffe, Herr Classen, sagte ich ernsthaft, daß Sie mich nicht als einen Gecken                ansehen und behandeln werden. Georg, sage du, war das nicht der Befehl meines                Vaters?</p><lb/>
        <p>Georg zauderte etwas &#x2014; ein finsterer Blick von mir, welchen Classen nicht bemerken                konnte, weil er ihn forschend anstarrte, stärkte seinen Eifer, und er bekräftigte                meine Aussage.</p><lb/>
        <p>So, so! &#x2014; hm! hm! &#x2014; brummte Classen und faßte mich schief mit einem prüfenden Blick                ins Auge, den ich aber mit unveränderlicher Fassung aushielt &#x2014; das habe ich nicht                gewußt &#x2014; bitte um Vergebung!</p><lb/>
        <p>Er steuerte nach Boulogne; in wenig Stunden waren ich und Georg sammt dem Koffer am                Lande<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0014] buhlerin vorübergehen? Georg wurde gerufen, und ich sagte ihm, was nöthig war. Legen wir nicht bald an? fragte ich Classen, als sich die Küste von Frankreich zeigte. Wo? fragte er verwundert. In Boulogne. Warum? Wissen Sie nichts, Freund? Hat Ihnen mein Vater nichts gesagt? Kein Wort. Daß ich hier ans Land steigen und über Paris nach Bordeaux reisen soll? Ach Possen, Finten, faule Fische, lieber Sohn! rief er und lachte, daß er sich den Bauch hielt. Ich hoffe, Herr Classen, sagte ich ernsthaft, daß Sie mich nicht als einen Gecken ansehen und behandeln werden. Georg, sage du, war das nicht der Befehl meines Vaters? Georg zauderte etwas — ein finsterer Blick von mir, welchen Classen nicht bemerken konnte, weil er ihn forschend anstarrte, stärkte seinen Eifer, und er bekräftigte meine Aussage. So, so! — hm! hm! — brummte Classen und faßte mich schief mit einem prüfenden Blick ins Auge, den ich aber mit unveränderlicher Fassung aushielt — das habe ich nicht gewußt — bitte um Vergebung! Er steuerte nach Boulogne; in wenig Stunden waren ich und Georg sammt dem Koffer am Lande

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Weitin: Herausgeber
Digital Humanities Cooperation Konstanz/Darmstadt: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-15T12:26:46Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jan Merkt, Thomas Gilli, Jasmin Bieber, Katharina Herget, Anni Peter, Christian Thomas, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-03-15T12:26:46Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: nicht gekennzeichnet; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kaehler_schwestern_1910
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kaehler_schwestern_1910/14
Zitationshilfe: Kähler, Ludwig August: Die drei Schwester. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 11. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. [1]–57. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaehler_schwestern_1910/14>, abgerufen am 22.11.2024.