Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"wenn ich ein doppeltes Ich hätte, ein geistiges
"und ein leibliches. Das geistige Ich schwebt
"über dem thierischen. Beide sind in dem Men-
"schen im Kampfe, und nur durch Abtödtung alles
"sinnlichen Begehrens kann man dahin kommen,
"daß es nicht mehr zusammenhängt. Aber durch
"eigene Kraft nicht, sondern durch Selbstverläug-
"nung mit dem Beistande Gottes."

Jede andere Unterhaltung, als die von Gott und dessen Heils-
anstalten, war ihm lästig, und deßhalb sagte er: "Er habe
"seit seinem Krankenlager noch keinen Augen-
"blick lange Weile gehabt; aber seit dem Tode
"seiner Frau werde ihm die Zeit lange." Denn die
Vollendete war ihm zur unentbehrlichen Lebensgefährtin und
Seelenfreundin geworden durch ihre aufopfernde Liebe und
Sorgfalt für ihn, wie durch ihre Theilnahme auch an dem Ge-
ringsten, was ihn betraf. Sie war voll Zärtlichkeit auch gegen
ihre zugebrachten Kinder, und überhaupt ein Muster von Men-
schenfreundlichkeit und Milde, von Selbstverläugnung und Demuth
und ihm deßhalb so unendlich viel werth. Darum sehnte er sich
desto mehr daheim zu seyn, aller irdischen Gedanken und Sorgen
enthoben. Täglich wuchs seine Mattigkeit, und da er seit einem
halben Jahre vor jeder substantiösen Speise einen unüberwindlichen
Widerwillen bekommen, den auch die geschicktesten ärztlichen
Bemühungen und alle Sorgfalt der Freunde nicht zu benehmen
vermochten, und da das Wasser in der Brust anschwoll, so war
es voraus zu sehen, daß der theure Mann nur noch einige Tage
als lebendiges Vorbild unter uns verweilen werde. In diesen
Lagen sagte er zu einer Freundin: "Jetzt geht es bald!"
Und als sie erwiederte: "Ach! was sind Sie glücklich, daß Sie
dieß sagen können," antwortete er ihr freundlich: "Nun das
"freut mich, daß Sie das erkennen!"

Als wir sein nahes Ende erfuhren, ermannten wir uns in
dem Schmerze, und suchten noch jeden Augenblick seiner Gegen-
wart zur Erbauung und Stärkung im Glauben zu benutzen.
Denn hatte seine Umgebung je diesen segensreichen Einfluß, so
war es auf dem Sterbebette, wo er mit der bewundernswerthe-

„wenn ich ein doppeltes Ich haͤtte, ein geiſtiges
„und ein leibliches. Das geiſtige Ich ſchwebt
„uͤber dem thieriſchen. Beide ſind in dem Men-
„ſchen im Kampfe, und nur durch Abtoͤdtung alles
„ſinnlichen Begehrens kann man dahin kommen,
„daß es nicht mehr zuſammenhaͤngt. Aber durch
„eigene Kraft nicht, ſondern durch Selbſtverlaͤug-
„nung mit dem Beiſtande Gottes.“

Jede andere Unterhaltung, als die von Gott und deſſen Heils-
anſtalten, war ihm laͤſtig, und deßhalb ſagte er: „Er habe
„ſeit ſeinem Krankenlager noch keinen Augen-
„blick lange Weile gehabt; aber ſeit dem Tode
„ſeiner Frau werde ihm die Zeit lange.“ Denn die
Vollendete war ihm zur unentbehrlichen Lebensgefaͤhrtin und
Seelenfreundin geworden durch ihre aufopfernde Liebe und
Sorgfalt fuͤr ihn, wie durch ihre Theilnahme auch an dem Ge-
ringſten, was ihn betraf. Sie war voll Zaͤrtlichkeit auch gegen
ihre zugebrachten Kinder, und uͤberhaupt ein Muſter von Men-
ſchenfreundlichkeit und Milde, von Selbſtverlaͤugnung und Demuth
und ihm deßhalb ſo unendlich viel werth. Darum ſehnte er ſich
deſto mehr daheim zu ſeyn, aller irdiſchen Gedanken und Sorgen
enthoben. Taͤglich wuchs ſeine Mattigkeit, und da er ſeit einem
halben Jahre vor jeder ſubſtantioͤſen Speiſe einen unuͤberwindlichen
Widerwillen bekommen, den auch die geſchickteſten aͤrztlichen
Bemuͤhungen und alle Sorgfalt der Freunde nicht zu benehmen
vermochten, und da das Waſſer in der Bruſt anſchwoll, ſo war
es voraus zu ſehen, daß der theure Mann nur noch einige Tage
als lebendiges Vorbild unter uns verweilen werde. In dieſen
Lagen ſagte er zu einer Freundin: „Jetzt geht es bald!“
Und als ſie erwiederte: „Ach! was ſind Sie gluͤcklich, daß Sie
dieß ſagen koͤnnen,“ antwortete er ihr freundlich: „Nun das
„freut mich, daß Sie das erkennen!“

Als wir ſein nahes Ende erfuhren, ermannten wir uns in
dem Schmerze, und ſuchten noch jeden Augenblick ſeiner Gegen-
wart zur Erbauung und Staͤrkung im Glauben zu benutzen.
Denn hatte ſeine Umgebung je dieſen ſegensreichen Einfluß, ſo
war es auf dem Sterbebette, wo er mit der bewundernswerthe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0643" n="635"/>
&#x201E;wenn ich ein doppeltes Ich ha&#x0364;tte, ein gei&#x017F;tiges<lb/>
&#x201E;und ein leibliches. Das gei&#x017F;tige Ich &#x017F;chwebt<lb/>
&#x201E;u&#x0364;ber dem thieri&#x017F;chen. Beide &#x017F;ind in dem Men-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chen im Kampfe, und nur durch Abto&#x0364;dtung alles<lb/>
&#x201E;&#x017F;innlichen Begehrens kann man dahin kommen,<lb/>
&#x201E;daß es nicht mehr zu&#x017F;ammenha&#x0364;ngt. Aber durch<lb/>
&#x201E;eigene Kraft nicht, &#x017F;ondern durch Selb&#x017F;tverla&#x0364;ug-<lb/>
&#x201E;nung mit dem Bei&#x017F;tande Gottes</hi>.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jede andere Unterhaltung, als die von Gott und de&#x017F;&#x017F;en Heils-<lb/>
an&#x017F;talten, war ihm la&#x0364;&#x017F;tig, und deßhalb &#x017F;agte er: &#x201E;<hi rendition="#g">Er habe<lb/>
&#x201E;&#x017F;eit &#x017F;einem Krankenlager noch keinen Augen-<lb/>
&#x201E;blick lange Weile gehabt; aber &#x017F;eit dem Tode<lb/>
&#x201E;&#x017F;einer Frau werde ihm die Zeit lange</hi>.&#x201C; Denn die<lb/>
Vollendete war ihm zur unentbehrlichen Lebensgefa&#x0364;hrtin und<lb/>
Seelenfreundin geworden durch ihre aufopfernde Liebe und<lb/>
Sorgfalt fu&#x0364;r ihn, wie durch ihre Theilnahme auch an dem Ge-<lb/>
ring&#x017F;ten, was ihn betraf. Sie war voll Za&#x0364;rtlichkeit auch gegen<lb/>
ihre zugebrachten Kinder, und u&#x0364;berhaupt ein Mu&#x017F;ter von Men-<lb/>
&#x017F;chenfreundlichkeit und Milde, von Selb&#x017F;tverla&#x0364;ugnung und Demuth<lb/>
und ihm deßhalb &#x017F;o unendlich viel werth. Darum &#x017F;ehnte er &#x017F;ich<lb/>
de&#x017F;to mehr daheim zu &#x017F;eyn, aller irdi&#x017F;chen Gedanken und Sorgen<lb/>
enthoben. Ta&#x0364;glich wuchs &#x017F;eine Mattigkeit, und da er &#x017F;eit einem<lb/>
halben Jahre vor jeder &#x017F;ub&#x017F;tantio&#x0364;&#x017F;en Spei&#x017F;e einen unu&#x0364;berwindlichen<lb/>
Widerwillen bekommen, den auch die ge&#x017F;chickte&#x017F;ten a&#x0364;rztlichen<lb/>
Bemu&#x0364;hungen und alle Sorgfalt der Freunde nicht zu benehmen<lb/>
vermochten, und da das Wa&#x017F;&#x017F;er in der Bru&#x017F;t an&#x017F;chwoll, &#x017F;o war<lb/>
es voraus zu &#x017F;ehen, daß der theure Mann nur noch einige Tage<lb/>
als lebendiges Vorbild unter uns verweilen werde. In die&#x017F;en<lb/>
Lagen &#x017F;agte er zu einer Freundin: &#x201E;<hi rendition="#g">Jetzt geht es bald</hi>!&#x201C;<lb/>
Und als &#x017F;ie erwiederte: &#x201E;Ach! was &#x017F;ind Sie glu&#x0364;cklich, daß Sie<lb/>
dieß &#x017F;agen ko&#x0364;nnen,&#x201C; antwortete er ihr freundlich: &#x201E;<hi rendition="#g">Nun das<lb/>
&#x201E;freut mich, daß Sie das erkennen</hi>!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Als wir &#x017F;ein nahes Ende erfuhren, ermannten wir uns in<lb/>
dem Schmerze, und &#x017F;uchten noch jeden Augenblick &#x017F;einer Gegen-<lb/>
wart zur Erbauung und Sta&#x0364;rkung im Glauben zu benutzen.<lb/>
Denn hatte &#x017F;eine Umgebung je die&#x017F;en &#x017F;egensreichen Einfluß, &#x017F;o<lb/>
war es auf dem Sterbebette, wo er mit der bewundernswerthe-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[635/0643] „wenn ich ein doppeltes Ich haͤtte, ein geiſtiges „und ein leibliches. Das geiſtige Ich ſchwebt „uͤber dem thieriſchen. Beide ſind in dem Men- „ſchen im Kampfe, und nur durch Abtoͤdtung alles „ſinnlichen Begehrens kann man dahin kommen, „daß es nicht mehr zuſammenhaͤngt. Aber durch „eigene Kraft nicht, ſondern durch Selbſtverlaͤug- „nung mit dem Beiſtande Gottes.“ Jede andere Unterhaltung, als die von Gott und deſſen Heils- anſtalten, war ihm laͤſtig, und deßhalb ſagte er: „Er habe „ſeit ſeinem Krankenlager noch keinen Augen- „blick lange Weile gehabt; aber ſeit dem Tode „ſeiner Frau werde ihm die Zeit lange.“ Denn die Vollendete war ihm zur unentbehrlichen Lebensgefaͤhrtin und Seelenfreundin geworden durch ihre aufopfernde Liebe und Sorgfalt fuͤr ihn, wie durch ihre Theilnahme auch an dem Ge- ringſten, was ihn betraf. Sie war voll Zaͤrtlichkeit auch gegen ihre zugebrachten Kinder, und uͤberhaupt ein Muſter von Men- ſchenfreundlichkeit und Milde, von Selbſtverlaͤugnung und Demuth und ihm deßhalb ſo unendlich viel werth. Darum ſehnte er ſich deſto mehr daheim zu ſeyn, aller irdiſchen Gedanken und Sorgen enthoben. Taͤglich wuchs ſeine Mattigkeit, und da er ſeit einem halben Jahre vor jeder ſubſtantioͤſen Speiſe einen unuͤberwindlichen Widerwillen bekommen, den auch die geſchickteſten aͤrztlichen Bemuͤhungen und alle Sorgfalt der Freunde nicht zu benehmen vermochten, und da das Waſſer in der Bruſt anſchwoll, ſo war es voraus zu ſehen, daß der theure Mann nur noch einige Tage als lebendiges Vorbild unter uns verweilen werde. In dieſen Lagen ſagte er zu einer Freundin: „Jetzt geht es bald!“ Und als ſie erwiederte: „Ach! was ſind Sie gluͤcklich, daß Sie dieß ſagen koͤnnen,“ antwortete er ihr freundlich: „Nun das „freut mich, daß Sie das erkennen!“ Als wir ſein nahes Ende erfuhren, ermannten wir uns in dem Schmerze, und ſuchten noch jeden Augenblick ſeiner Gegen- wart zur Erbauung und Staͤrkung im Glauben zu benutzen. Denn hatte ſeine Umgebung je dieſen ſegensreichen Einfluß, ſo war es auf dem Sterbebette, wo er mit der bewundernswerthe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/643
Zitationshilfe:	Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 635. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/643>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.