erwiederte: das ist doch zu beklagen! alles, was du lernst, bringt dir ja in Brod und Kleider ein, und alles, was dich ernähren könnte, dazu bist du ungeschickt. Stilling be- trauerte selber seinen Zustand, denn das Schulhalten war ihm auch zur Last, wenn er dabei keine Zeit zum Lesen hatte; er sehnte sich deßwegen von seinem Vater ab und an einen andern Ort zu kommen.
Zu Leindorf waren indessen die Leute ziemlich mit ihm zufrieden, obgleich ihre Kinder in der Zeit mehr hätten lernen können: denn sein Wesen und sein Umgang mit den Kindern gefiel ihnen. Auch der Herr Pastor Dahlheim, zu dessen Kirchspiel Leindorf gehörte, ein Mann, der seinem Amt Ehre machte, liebte ihn. Stilling wunderte sich über die Maßen, als er das Erstemal bei diesem vortrefflichen Mann auf sein Zimmer kam; er war ein Greis von achtzig Jahren und lag just auf einem Ruhebettchen, als er zur Thüre herein- trat; er sprang auf, bot ihm die Hand und sagte: "Nehmt "mir nicht übel, Schulmeister! daß ihr mich auf dem Bette "findet, ich bin alt und meine Kräfte wanken." Stilling wurde von Ehrfurcht durchdrungen, ihm floßen die Thränen die Wangen herab. Herr Pastor! antwortete er, es freut mich recht sehr, unter ihrer Aufsicht Schule zu halten! Gott gebe Ihnen viel Freude und Segen in Ihrem Alter! "Ich danke euch, lieber Schulmeister! erwiederte der edle Alte, ich bin, Gott sey Dank! nahe an dem Ziel meiner Laufbahn, und ich freue mich recht auf meinen großen Sabbath." Stilling ging nach Haus und unterwegs machte er die besondere An- merkung: Herr Dahlheim müßte entweder ein Apostel oder Herr Stollbein ein Baalspfaffe seyn.
Herr Dahlheim besuchte zuweilen die Leindorfer Schule, wenn er auch dann eben nicht alles in gehöriger Ordnung fand, so fuhr er nicht aus, wie Herr Stollbein, sondern er ermahnte Stillingen ganz liebreich, dieses oder jenes abzuändern; und das that bei einem so empfindsamen Gemüth immer die beste Wirkung. Diese Behandlung des Herrn Pastors war wirklich zu bewundern, denn er war ein jähzorniger, hitziger Mann, aber nur gegen die Laster, nicht gegen die Fehler; dabei war er auch gar nicht
erwiederte: das iſt doch zu beklagen! alles, was du lernſt, bringt dir ja in Brod und Kleider ein, und alles, was dich ernaͤhren koͤnnte, dazu biſt du ungeſchickt. Stilling be- trauerte ſelber ſeinen Zuſtand, denn das Schulhalten war ihm auch zur Laſt, wenn er dabei keine Zeit zum Leſen hatte; er ſehnte ſich deßwegen von ſeinem Vater ab und an einen andern Ort zu kommen.
Zu Leindorf waren indeſſen die Leute ziemlich mit ihm zufrieden, obgleich ihre Kinder in der Zeit mehr haͤtten lernen koͤnnen: denn ſein Weſen und ſein Umgang mit den Kindern gefiel ihnen. Auch der Herr Paſtor Dahlheim, zu deſſen Kirchſpiel Leindorf gehoͤrte, ein Mann, der ſeinem Amt Ehre machte, liebte ihn. Stilling wunderte ſich uͤber die Maßen, als er das Erſtemal bei dieſem vortrefflichen Mann auf ſein Zimmer kam; er war ein Greis von achtzig Jahren und lag juſt auf einem Ruhebettchen, als er zur Thuͤre herein- trat; er ſprang auf, bot ihm die Hand und ſagte: „Nehmt „mir nicht uͤbel, Schulmeiſter! daß ihr mich auf dem Bette „findet, ich bin alt und meine Kraͤfte wanken.“ Stilling wurde von Ehrfurcht durchdrungen, ihm floßen die Thraͤnen die Wangen herab. Herr Paſtor! antwortete er, es freut mich recht ſehr, unter ihrer Aufſicht Schule zu halten! Gott gebe Ihnen viel Freude und Segen in Ihrem Alter! „Ich danke euch, lieber Schulmeiſter! erwiederte der edle Alte, ich bin, Gott ſey Dank! nahe an dem Ziel meiner Laufbahn, und ich freue mich recht auf meinen großen Sabbath.“ Stilling ging nach Haus und unterwegs machte er die beſondere An- merkung: Herr Dahlheim muͤßte entweder ein Apoſtel oder Herr Stollbein ein Baalspfaffe ſeyn.
Herr Dahlheim beſuchte zuweilen die Leindorfer Schule, wenn er auch dann eben nicht alles in gehoͤriger Ordnung fand, ſo fuhr er nicht aus, wie Herr Stollbein, ſondern er ermahnte Stillingen ganz liebreich, dieſes oder jenes abzuaͤndern; und das that bei einem ſo empfindſamen Gemuͤth immer die beſte Wirkung. Dieſe Behandlung des Herrn Paſtors war wirklich zu bewundern, denn er war ein jaͤhzorniger, hitziger Mann, aber nur gegen die Laſter, nicht gegen die Fehler; dabei war er auch gar nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0140"n="132"/>
erwiederte: das iſt doch zu beklagen! alles, was du lernſt,<lb/>
bringt dir ja in Brod und Kleider ein, und alles, was dich<lb/>
ernaͤhren koͤnnte, dazu biſt du ungeſchickt. <hirendition="#g">Stilling</hi> be-<lb/>
trauerte ſelber ſeinen Zuſtand, denn das Schulhalten war<lb/>
ihm auch zur Laſt, wenn er dabei keine Zeit zum Leſen hatte;<lb/>
er ſehnte ſich deßwegen von ſeinem Vater ab und an einen<lb/>
andern Ort zu kommen.</p><lb/><p>Zu <hirendition="#g">Leindorf</hi> waren indeſſen die Leute ziemlich mit ihm<lb/>
zufrieden, obgleich ihre Kinder in der Zeit mehr haͤtten lernen<lb/>
koͤnnen: denn ſein Weſen und ſein Umgang mit den Kindern<lb/>
gefiel ihnen. Auch der Herr Paſtor <hirendition="#g">Dahlheim</hi>, zu deſſen<lb/>
Kirchſpiel <hirendition="#g">Leindorf</hi> gehoͤrte, ein Mann, der ſeinem Amt<lb/>
Ehre machte, liebte ihn. <hirendition="#g">Stilling</hi> wunderte ſich uͤber die<lb/>
Maßen, als er das Erſtemal bei dieſem vortrefflichen Mann<lb/>
auf ſein Zimmer kam; er war ein Greis von achtzig Jahren<lb/>
und lag juſt auf einem Ruhebettchen, als er zur Thuͤre herein-<lb/>
trat; er ſprang auf, bot ihm die Hand und ſagte: „Nehmt<lb/>„mir nicht uͤbel, Schulmeiſter! daß ihr mich auf dem Bette<lb/>„findet, ich bin alt und meine Kraͤfte wanken.“<hirendition="#g">Stilling</hi><lb/>
wurde von Ehrfurcht durchdrungen, ihm floßen die Thraͤnen<lb/>
die Wangen herab. Herr Paſtor! antwortete er, es freut mich<lb/>
recht ſehr, unter ihrer Aufſicht Schule zu halten! Gott gebe<lb/>
Ihnen viel Freude und Segen in Ihrem Alter! „Ich danke<lb/>
euch, lieber Schulmeiſter! erwiederte der edle Alte, ich bin,<lb/>
Gott ſey Dank! nahe an dem Ziel meiner Laufbahn, und ich<lb/>
freue mich recht auf meinen großen Sabbath.“<hirendition="#g">Stilling</hi><lb/>
ging nach Haus und unterwegs machte er die beſondere An-<lb/>
merkung: Herr <hirendition="#g">Dahlheim</hi> muͤßte entweder ein Apoſtel oder<lb/>
Herr <hirendition="#g">Stollbein</hi> ein Baalspfaffe ſeyn.</p><lb/><p>Herr <hirendition="#g">Dahlheim</hi> beſuchte zuweilen die Leindorfer Schule,<lb/>
wenn er auch dann eben nicht alles in gehoͤriger Ordnung fand, ſo<lb/>
fuhr er nicht aus, wie Herr <hirendition="#g">Stollbein</hi>, ſondern er ermahnte<lb/>
Stillingen ganz liebreich, dieſes oder jenes abzuaͤndern; und das<lb/>
that bei einem ſo empfindſamen Gemuͤth immer die beſte Wirkung.<lb/>
Dieſe Behandlung des Herrn Paſtors war wirklich zu bewundern,<lb/>
denn er war ein jaͤhzorniger, hitziger Mann, aber nur gegen<lb/>
die Laſter, nicht gegen die Fehler; dabei war er auch gar nicht<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[132/0140]
erwiederte: das iſt doch zu beklagen! alles, was du lernſt,
bringt dir ja in Brod und Kleider ein, und alles, was dich
ernaͤhren koͤnnte, dazu biſt du ungeſchickt. Stilling be-
trauerte ſelber ſeinen Zuſtand, denn das Schulhalten war
ihm auch zur Laſt, wenn er dabei keine Zeit zum Leſen hatte;
er ſehnte ſich deßwegen von ſeinem Vater ab und an einen
andern Ort zu kommen.
Zu Leindorf waren indeſſen die Leute ziemlich mit ihm
zufrieden, obgleich ihre Kinder in der Zeit mehr haͤtten lernen
koͤnnen: denn ſein Weſen und ſein Umgang mit den Kindern
gefiel ihnen. Auch der Herr Paſtor Dahlheim, zu deſſen
Kirchſpiel Leindorf gehoͤrte, ein Mann, der ſeinem Amt
Ehre machte, liebte ihn. Stilling wunderte ſich uͤber die
Maßen, als er das Erſtemal bei dieſem vortrefflichen Mann
auf ſein Zimmer kam; er war ein Greis von achtzig Jahren
und lag juſt auf einem Ruhebettchen, als er zur Thuͤre herein-
trat; er ſprang auf, bot ihm die Hand und ſagte: „Nehmt
„mir nicht uͤbel, Schulmeiſter! daß ihr mich auf dem Bette
„findet, ich bin alt und meine Kraͤfte wanken.“ Stilling
wurde von Ehrfurcht durchdrungen, ihm floßen die Thraͤnen
die Wangen herab. Herr Paſtor! antwortete er, es freut mich
recht ſehr, unter ihrer Aufſicht Schule zu halten! Gott gebe
Ihnen viel Freude und Segen in Ihrem Alter! „Ich danke
euch, lieber Schulmeiſter! erwiederte der edle Alte, ich bin,
Gott ſey Dank! nahe an dem Ziel meiner Laufbahn, und ich
freue mich recht auf meinen großen Sabbath.“ Stilling
ging nach Haus und unterwegs machte er die beſondere An-
merkung: Herr Dahlheim muͤßte entweder ein Apoſtel oder
Herr Stollbein ein Baalspfaffe ſeyn.
Herr Dahlheim beſuchte zuweilen die Leindorfer Schule,
wenn er auch dann eben nicht alles in gehoͤriger Ordnung fand, ſo
fuhr er nicht aus, wie Herr Stollbein, ſondern er ermahnte
Stillingen ganz liebreich, dieſes oder jenes abzuaͤndern; und das
that bei einem ſo empfindſamen Gemuͤth immer die beſte Wirkung.
Dieſe Behandlung des Herrn Paſtors war wirklich zu bewundern,
denn er war ein jaͤhzorniger, hitziger Mann, aber nur gegen
die Laſter, nicht gegen die Fehler; dabei war er auch gar nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schriften erschienen. Für das DTA wurde aus Gründen der besseren Verfügbarkeit dieses Exemplar statt der Erstauflage (ersch. 1777-1804 bzw. 1817, in fünf bzw. sechs Einzelbänden) digitalisiert.
Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/140>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.