Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jhering, Rudolf von: Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Teil 2, Bd. 2. Leipzig, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweites Buch. Erster Abschn. III. Die jurist. Technik. B. Des ält. Rechts.

Für das alte Rom speciell kam schließlich noch ein fernerer
Grund hinzu. Er lag in der formalistischen Strenge des ältern
Rechts und Processes. Was half es, wenn ein Vertrag oder
ein Testament in materieller Beziehung auch noch so vollständig
abgefaßt, daneben aber ein Ausdruck gebraucht war, an dem die
stricte Wortinterpretation der ältern Zeit Anstoß nahm? Die
Ersichtlichkeit und völlige Zweifellosigkeit des wirklichen Willens
glich den Mißgriff in den Worten nicht aus. Hier also kam es
vor allem darauf an, sich auch rücksichtlich des Ausdrucks sicher
zu stellen, und welche größere Sicherheit ließ sich denken, als
die Wahl einer Fassung, die bereits in andern Fällen mit Er-
folg zur Anwendung gekommen war, die das gefährliche Fahr-
wasser des ältern Processes bisher glücklich durchschifft und so
zu sagen die exegetische Feuer- und Wasserprobe unversehrt be-
standen hatte?

Kein Wunder also, daß jene Einrichtung im ältern Rom
eine Verbreitung und Geltung fand, für die uns die Gegen-
wart jeden Vergleich versagt. Zeugniß dafür legt ab zunächst
die hohe Schätzung, ja die literarhistorische Celebrität, deren
sich die Concipienten und Sammler der Formulare erfreuten.
Ein neues, geschickt abgefaßtes Formular brachte seinem Urheber
mehr Ehre, Anerkennung, Ruhm beim Volke, als heutigen Ta-
ges die beste juristische Leistung je in Aussicht hat, und im Na-
men des Formulars selbst verherrlichte die dankbare Nachwelt
noch lange das Gedächtniß des Erfinders. 786) Selbst die bloßen

Bestimmungen in gesetzliche an verschiedenen Beispielen erläutern; es ist eine
der beachtenswerthesten Erscheinungen in der Bildungsgeschichte des spätern
Rechts, manchen Rechtssatz kann man nur dann wirklich verstehen, wenn
man ihn in seiner vorgesetzlichen Form erfaßt.
786) Welcher Jurist kennt nicht die stipulatio Aquiliana von Aquitius
Gallus (zur Zeit Cicero's)? Von seinen Schriften ist uns nichts erhalten,
aber jene stipulatio, die postumi Aquiliani und die formulae (actio) doli
mali haben seinen Namen auf die Nachwelt gebracht. Ein anderes Beispiel
gewährt die cautio Muciana seines Lehrers O. Mucius Scävola. Die Sache
erinnert an eine ähnliche Erscheinung auf dem Gebiete der Medicin. Neben
Zweites Buch. Erſter Abſchn. III. Die juriſt. Technik. B. Des ält. Rechts.

Für das alte Rom ſpeciell kam ſchließlich noch ein fernerer
Grund hinzu. Er lag in der formaliſtiſchen Strenge des ältern
Rechts und Proceſſes. Was half es, wenn ein Vertrag oder
ein Teſtament in materieller Beziehung auch noch ſo vollſtändig
abgefaßt, daneben aber ein Ausdruck gebraucht war, an dem die
ſtricte Wortinterpretation der ältern Zeit Anſtoß nahm? Die
Erſichtlichkeit und völlige Zweifelloſigkeit des wirklichen Willens
glich den Mißgriff in den Worten nicht aus. Hier alſo kam es
vor allem darauf an, ſich auch rückſichtlich des Ausdrucks ſicher
zu ſtellen, und welche größere Sicherheit ließ ſich denken, als
die Wahl einer Faſſung, die bereits in andern Fällen mit Er-
folg zur Anwendung gekommen war, die das gefährliche Fahr-
waſſer des ältern Proceſſes bisher glücklich durchſchifft und ſo
zu ſagen die exegetiſche Feuer- und Waſſerprobe unverſehrt be-
ſtanden hatte?

Kein Wunder alſo, daß jene Einrichtung im ältern Rom
eine Verbreitung und Geltung fand, für die uns die Gegen-
wart jeden Vergleich verſagt. Zeugniß dafür legt ab zunächſt
die hohe Schätzung, ja die literarhiſtoriſche Celebrität, deren
ſich die Concipienten und Sammler der Formulare erfreuten.
Ein neues, geſchickt abgefaßtes Formular brachte ſeinem Urheber
mehr Ehre, Anerkennung, Ruhm beim Volke, als heutigen Ta-
ges die beſte juriſtiſche Leiſtung je in Ausſicht hat, und im Na-
men des Formulars ſelbſt verherrlichte die dankbare Nachwelt
noch lange das Gedächtniß des Erfinders. 786) Selbſt die bloßen

Beſtimmungen in geſetzliche an verſchiedenen Beiſpielen erläutern; es iſt eine
der beachtenswertheſten Erſcheinungen in der Bildungsgeſchichte des ſpätern
Rechts, manchen Rechtsſatz kann man nur dann wirklich verſtehen, wenn
man ihn in ſeiner vorgeſetzlichen Form erfaßt.
786) Welcher Juriſt kennt nicht die stipulatio Aquiliana von Aquitius
Gallus (zur Zeit Cicero’s)? Von ſeinen Schriften iſt uns nichts erhalten,
aber jene stipulatio, die postumi Aquiliani und die formulae (actio) doli
mali haben ſeinen Namen auf die Nachwelt gebracht. Ein anderes Beiſpiel
gewährt die cautio Muciana ſeines Lehrers O. Mucius Scävola. Die Sache
erinnert an eine ähnliche Erſcheinung auf dem Gebiete der Medicin. Neben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <div n="7">
                    <div n="8">
                      <pb facs="#f0312" n="606"/>
                      <fw place="top" type="header">Zweites Buch. Er&#x017F;ter Ab&#x017F;chn. <hi rendition="#aq">III.</hi> Die juri&#x017F;t. Technik. <hi rendition="#aq">B.</hi> Des ält. Rechts.</fw><lb/>
                      <p>Für das alte Rom &#x017F;peciell kam &#x017F;chließlich noch ein fernerer<lb/>
Grund hinzu. Er lag in der formali&#x017F;ti&#x017F;chen Strenge des ältern<lb/>
Rechts und Proce&#x017F;&#x017F;es. Was half es, wenn ein Vertrag oder<lb/>
ein Te&#x017F;tament in materieller Beziehung auch noch &#x017F;o voll&#x017F;tändig<lb/>
abgefaßt, daneben aber ein Ausdruck gebraucht war, an dem die<lb/>
&#x017F;tricte Wortinterpretation der ältern Zeit An&#x017F;toß nahm? Die<lb/>
Er&#x017F;ichtlichkeit und völlige Zweifello&#x017F;igkeit des wirklichen Willens<lb/>
glich den Mißgriff in den Worten nicht aus. Hier al&#x017F;o kam es<lb/>
vor allem darauf an, &#x017F;ich auch rück&#x017F;ichtlich des Ausdrucks &#x017F;icher<lb/>
zu &#x017F;tellen, und welche größere Sicherheit ließ &#x017F;ich denken, als<lb/>
die Wahl einer Fa&#x017F;&#x017F;ung, die bereits in andern Fällen mit Er-<lb/>
folg zur Anwendung gekommen war, die das gefährliche Fahr-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er des ältern Proce&#x017F;&#x017F;es bisher glücklich durch&#x017F;chifft und &#x017F;o<lb/>
zu &#x017F;agen die exegeti&#x017F;che Feuer- und Wa&#x017F;&#x017F;erprobe unver&#x017F;ehrt be-<lb/>
&#x017F;tanden hatte?</p><lb/>
                      <p>Kein Wunder al&#x017F;o, daß jene Einrichtung im ältern Rom<lb/>
eine Verbreitung und Geltung fand, für die uns die Gegen-<lb/>
wart jeden Vergleich ver&#x017F;agt. Zeugniß dafür legt ab zunäch&#x017F;t<lb/>
die hohe Schätzung, ja die literarhi&#x017F;tori&#x017F;che Celebrität, deren<lb/>
&#x017F;ich die Concipienten und Sammler der Formulare erfreuten.<lb/>
Ein neues, ge&#x017F;chickt abgefaßtes Formular brachte &#x017F;einem Urheber<lb/>
mehr Ehre, Anerkennung, Ruhm beim Volke, als heutigen Ta-<lb/>
ges die be&#x017F;te juri&#x017F;ti&#x017F;che Lei&#x017F;tung je in Aus&#x017F;icht hat, und im Na-<lb/>
men des Formulars &#x017F;elb&#x017F;t verherrlichte die dankbare Nachwelt<lb/>
noch lange das Gedächtniß des Erfinders. <note xml:id="seg2pn_34_1" next="#seg2pn_34_2" place="foot" n="786)">Welcher Juri&#x017F;t kennt nicht die <hi rendition="#aq">stipulatio Aquiliana</hi> von Aquitius<lb/>
Gallus (zur Zeit Cicero&#x2019;s)? Von &#x017F;einen Schriften i&#x017F;t uns nichts erhalten,<lb/>
aber jene <hi rendition="#aq">stipulatio,</hi> die <hi rendition="#aq">postumi Aquiliani</hi> und die <hi rendition="#aq">formulae (actio) doli<lb/>
mali</hi> haben &#x017F;einen Namen auf die Nachwelt gebracht. Ein anderes Bei&#x017F;piel<lb/>
gewährt die <hi rendition="#aq">cautio Muciana</hi> &#x017F;eines Lehrers O. Mucius Scävola. Die Sache<lb/>
erinnert an eine ähnliche Er&#x017F;cheinung auf dem Gebiete der Medicin. Neben</note> Selb&#x017F;t die bloßen<lb/><note xml:id="seg2pn_33_2" prev="#seg2pn_33_1" place="foot" n="785)">Be&#x017F;timmungen in ge&#x017F;etzliche an ver&#x017F;chiedenen Bei&#x017F;pielen erläutern; es i&#x017F;t eine<lb/>
der beachtenswerthe&#x017F;ten Er&#x017F;cheinungen in der Bildungsge&#x017F;chichte des &#x017F;pätern<lb/>
Rechts, manchen Rechts&#x017F;atz kann man nur dann wirklich ver&#x017F;tehen, wenn<lb/>
man ihn in &#x017F;einer vorge&#x017F;etzlichen Form erfaßt.</note><lb/></p>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[606/0312] Zweites Buch. Erſter Abſchn. III. Die juriſt. Technik. B. Des ält. Rechts. Für das alte Rom ſpeciell kam ſchließlich noch ein fernerer Grund hinzu. Er lag in der formaliſtiſchen Strenge des ältern Rechts und Proceſſes. Was half es, wenn ein Vertrag oder ein Teſtament in materieller Beziehung auch noch ſo vollſtändig abgefaßt, daneben aber ein Ausdruck gebraucht war, an dem die ſtricte Wortinterpretation der ältern Zeit Anſtoß nahm? Die Erſichtlichkeit und völlige Zweifelloſigkeit des wirklichen Willens glich den Mißgriff in den Worten nicht aus. Hier alſo kam es vor allem darauf an, ſich auch rückſichtlich des Ausdrucks ſicher zu ſtellen, und welche größere Sicherheit ließ ſich denken, als die Wahl einer Faſſung, die bereits in andern Fällen mit Er- folg zur Anwendung gekommen war, die das gefährliche Fahr- waſſer des ältern Proceſſes bisher glücklich durchſchifft und ſo zu ſagen die exegetiſche Feuer- und Waſſerprobe unverſehrt be- ſtanden hatte? Kein Wunder alſo, daß jene Einrichtung im ältern Rom eine Verbreitung und Geltung fand, für die uns die Gegen- wart jeden Vergleich verſagt. Zeugniß dafür legt ab zunächſt die hohe Schätzung, ja die literarhiſtoriſche Celebrität, deren ſich die Concipienten und Sammler der Formulare erfreuten. Ein neues, geſchickt abgefaßtes Formular brachte ſeinem Urheber mehr Ehre, Anerkennung, Ruhm beim Volke, als heutigen Ta- ges die beſte juriſtiſche Leiſtung je in Ausſicht hat, und im Na- men des Formulars ſelbſt verherrlichte die dankbare Nachwelt noch lange das Gedächtniß des Erfinders. 786) Selbſt die bloßen 785) 786) Welcher Juriſt kennt nicht die stipulatio Aquiliana von Aquitius Gallus (zur Zeit Cicero’s)? Von ſeinen Schriften iſt uns nichts erhalten, aber jene stipulatio, die postumi Aquiliani und die formulae (actio) doli mali haben ſeinen Namen auf die Nachwelt gebracht. Ein anderes Beiſpiel gewährt die cautio Muciana ſeines Lehrers O. Mucius Scävola. Die Sache erinnert an eine ähnliche Erſcheinung auf dem Gebiete der Medicin. Neben 785) Beſtimmungen in geſetzliche an verſchiedenen Beiſpielen erläutern; es iſt eine der beachtenswertheſten Erſcheinungen in der Bildungsgeſchichte des ſpätern Rechts, manchen Rechtsſatz kann man nur dann wirklich verſtehen, wenn man ihn in ſeiner vorgeſetzlichen Form erfaßt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht0202_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht0202_1858/312
Zitationshilfe: Jhering, Rudolf von: Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Teil 2, Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 606. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht0202_1858/312>, abgerufen am 22.11.2024.