Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
590. An Otto.

Guten Morgen, Lieber! Hier eine Stein-Weinprobe von meinen
60 Proben, welche noch viel geistiger und reiner sind als die vorigen.
Mit Mauth und allem kommt 1 Flasche, die leere eingerechnet, 1 fl.
12 kr., oder 10 kr., da die beiden Kisten doch auch gelten. Um diesen5
civilen Preis kannst du Flaschen bei mir zu besondern Arbeiten und Festen
haben. Jetzo, da niemand Wein stiehlt als ich, lang' ich lange; z. B.
noch 54 Franzkrüge und 5 Flaschen besitz' ich. --

Ich danke für den angebotnen Ovid. Max braucht die Metamor-
phosen.10

Bist du heute auch bei Schuckmann?

591. An Otto.

Du machst mich, gerade wenn ich es gut meine, (wie schon einige mal)
beinahe böse.*) Wenn du ein Geschenk bezahlen willst: so erbitt' ich
mir eine kleine Rechnung dessen, was ich an meinen Geburttagen dir an15
Wein und Likör schuldig geworden. Zuletzt werd' ich, wenn jemand bei
mir gegessen, noch von diesem um die Wirthrechnung befragt. -- Alle
Briefe sind jetzo ins Chaos des vollen Briefkoffers gerathen. Gewiß
aber weiß ich, daß 1 Ohm gerade 101 fl. kostet; also schuldest du
Louisd'or. -- Der die Scheinleichen zu Scheinlebendigen pou-20
ßierende Mann kam zu meiner Freude gestern nicht.

592. An Otto.

Guten Morgen, Lieber! Hier send ich dir von 8 Stücken einst-
weilen nur 3, nimm vorlieb. In den Ephemeriden steht ein Dekret
über die Majorate; ich möchte einmal von dir die Absicht desselben25
erfahren. -- Durch einen neuen Umlauf dürfen nur Männer (deren
schon eine übergroße Anzahl sein soll) zum Casino Essen. -- Wenn du die
abscheulichste Nacht voll ungewöhnlich marternder Träume gehabt hast:
so war ich im selben Falle und C[aroline] auch ein wenig; mithin ent-
weder Wetter oder Bischoff schuld.30

*) Ich entschuldige dich durch die Zweideutigkeit "Weinprobe"; aber ich stellte
dir das Kaufen ja blos frei; denn fertig werden will ich schon als einziger Käufer.
590. An Otto.

Guten Morgen, Lieber! Hier eine Stein-Weinprobe von meinen
60 Proben, welche noch viel geiſtiger und reiner ſind als die vorigen.
Mit Mauth und allem kommt 1 Flaſche, die leere eingerechnet, 1 fl.
12 kr., oder 10 kr., da die beiden Kiſten doch auch gelten. Um dieſen5
civilen Preis kannſt du Flaſchen bei mir zu beſondern Arbeiten und Feſten
haben. Jetzo, da niemand Wein ſtiehlt als ich, lang’ ich lange; z. B.
noch 54 Franzkrüge und 5 Flaſchen beſitz’ ich. —

Ich danke für den angebotnen Ovid. Max braucht die Metamor-
phoſen.10

Biſt du heute auch bei Schuckmann?

591. An Otto.

Du machſt mich, gerade wenn ich es gut meine, (wie ſchon einige mal)
beinahe böſe.*) Wenn du ein Geſchenk bezahlen willſt: ſo erbitt’ ich
mir eine kleine Rechnung deſſen, was ich an meinen Geburttagen dir an15
Wein und Likör ſchuldig geworden. Zuletzt werd’ ich, wenn jemand bei
mir gegeſſen, noch von dieſem um die Wirthrechnung befragt. — Alle
Briefe ſind jetzo ins Chaos des vollen Briefkoffers gerathen. Gewiß
aber weiß ich, daß 1 Ohm gerade 101 fl. koſtet; alſo ſchuldeſt du
Louisd’or. — Der die Scheinleichen zu Scheinlebendigen pou-20
ßierende Mann kam zu meiner Freude geſtern nicht.

592. An Otto.

Guten Morgen, Lieber! Hier ſend ich dir von 8 Stücken einſt-
weilen nur 3, nimm vorlieb. In den Ephemeriden ſteht ein Dekret
über die Majorate; ich möchte einmal von dir die Abſicht deſſelben25
erfahren. — Durch einen neuen Umlauf dürfen nur Männer (deren
ſchon eine übergroße Anzahl ſein ſoll) zum Caſino Eſſen. — Wenn du die
abſcheulichſte Nacht voll ungewöhnlich marternder Träume gehabt haſt:
ſo war ich im ſelben Falle und C[aroline] auch ein wenig; mithin ent-
weder Wetter oder Biſchoff ſchuld.30

*) Ich entſchuldige dich durch die Zweideutigkeit „Weinprobe“; aber ich ſtellte
dir das Kaufen ja blos frei; denn fertig werden will ich ſchon als einziger Käufer.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0330" n="318"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>590. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <p>Guten Morgen, Lieber! Hier eine Stein-Weinprobe von meinen<lb/>
60 Proben, welche noch viel gei&#x017F;tiger und reiner &#x017F;ind als die vorigen.<lb/>
Mit Mauth und allem kommt 1 Fla&#x017F;che, die leere eingerechnet, 1 fl.<lb/>
12 kr., oder 10 kr., da die beiden Ki&#x017F;ten doch auch gelten. Um die&#x017F;en<lb n="5"/>
civilen Preis kann&#x017F;t du Fla&#x017F;chen bei mir zu be&#x017F;ondern Arbeiten und Fe&#x017F;ten<lb/>
haben. Jetzo, da niemand Wein &#x017F;tiehlt als ich, lang&#x2019; ich lange; z. B.<lb/>
noch 54 Franzkrüge und 5 Fla&#x017F;chen be&#x017F;itz&#x2019; ich. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich danke für den angebotnen Ovid. Max braucht die Metamor-<lb/>
pho&#x017F;en.<lb n="10"/>
</p>
        <p>Bi&#x017F;t du heute auch bei <hi rendition="#aq">Schuckmann</hi>?</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>591. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <p>Du mach&#x017F;t mich, gerade wenn ich es gut meine, (wie &#x017F;chon einige mal)<lb/>
beinahe bö&#x017F;e.<note place="foot" n="*)">Ich ent&#x017F;chuldige dich durch die Zweideutigkeit &#x201E;Weinprobe&#x201C;; aber ich &#x017F;tellte<lb/>
dir das Kaufen ja blos frei; denn fertig werden will ich &#x017F;chon als einziger Käufer.</note> Wenn du ein Ge&#x017F;chenk bezahlen will&#x017F;t: &#x017F;o erbitt&#x2019; ich<lb/>
mir eine kleine Rechnung de&#x017F;&#x017F;en, was ich an meinen Geburttagen dir an<lb n="15"/>
Wein und Likör &#x017F;chuldig geworden. Zuletzt werd&#x2019; ich, wenn jemand bei<lb/>
mir gege&#x017F;&#x017F;en, noch von die&#x017F;em um die Wirthrechnung befragt. &#x2014; Alle<lb/>
Briefe &#x017F;ind jetzo ins Chaos des vollen Briefkoffers gerathen. Gewiß<lb/>
aber weiß ich, daß 1 Ohm gerade 101 fl. ko&#x017F;tet; al&#x017F;o &#x017F;chulde&#x017F;t du<lb/><formula notation="TeX">\nicefrac{4}{144}</formula> <hi rendition="#aq">Louisd&#x2019;or.</hi> &#x2014; Der die Scheinleichen zu Scheinlebendigen pou-<lb n="20"/>
ßierende Mann kam zu meiner Freude ge&#x017F;tern nicht.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>592. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <p>Guten Morgen, Lieber! Hier &#x017F;end ich dir von 8 Stücken ein&#x017F;t-<lb/>
weilen nur 3, nimm vorlieb. In den Ephemeriden &#x017F;teht ein Dekret<lb/>
über die Majorate; ich möchte einmal von dir die Ab&#x017F;icht de&#x017F;&#x017F;elben<lb n="25"/>
erfahren. &#x2014; Durch einen neuen Umlauf dürfen nur Männer (deren<lb/>
&#x017F;chon eine übergroße Anzahl &#x017F;ein &#x017F;oll) zum Ca&#x017F;ino E&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Wenn du die<lb/>
ab&#x017F;cheulich&#x017F;te Nacht voll ungewöhnlich marternder Träume gehabt ha&#x017F;t:<lb/>
&#x017F;o war ich im &#x017F;elben Falle und <hi rendition="#aq">C[aroline]</hi> auch ein wenig; mithin ent-<lb/>
weder Wetter oder Bi&#x017F;choff &#x017F;chuld.<lb n="30"/>
</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0330] 590. An Otto. Guten Morgen, Lieber! Hier eine Stein-Weinprobe von meinen 60 Proben, welche noch viel geiſtiger und reiner ſind als die vorigen. Mit Mauth und allem kommt 1 Flaſche, die leere eingerechnet, 1 fl. 12 kr., oder 10 kr., da die beiden Kiſten doch auch gelten. Um dieſen 5 civilen Preis kannſt du Flaſchen bei mir zu beſondern Arbeiten und Feſten haben. Jetzo, da niemand Wein ſtiehlt als ich, lang’ ich lange; z. B. noch 54 Franzkrüge und 5 Flaſchen beſitz’ ich. — Ich danke für den angebotnen Ovid. Max braucht die Metamor- phoſen. 10 Biſt du heute auch bei Schuckmann? 591. An Otto. Du machſt mich, gerade wenn ich es gut meine, (wie ſchon einige mal) beinahe böſe. *) Wenn du ein Geſchenk bezahlen willſt: ſo erbitt’ ich mir eine kleine Rechnung deſſen, was ich an meinen Geburttagen dir an 15 Wein und Likör ſchuldig geworden. Zuletzt werd’ ich, wenn jemand bei mir gegeſſen, noch von dieſem um die Wirthrechnung befragt. — Alle Briefe ſind jetzo ins Chaos des vollen Briefkoffers gerathen. Gewiß aber weiß ich, daß 1 Ohm gerade 101 fl. koſtet; alſo ſchuldeſt du [FORMEL] Louisd’or. — Der die Scheinleichen zu Scheinlebendigen pou- 20 ßierende Mann kam zu meiner Freude geſtern nicht. 592. An Otto. Guten Morgen, Lieber! Hier ſend ich dir von 8 Stücken einſt- weilen nur 3, nimm vorlieb. In den Ephemeriden ſteht ein Dekret über die Majorate; ich möchte einmal von dir die Abſicht deſſelben 25 erfahren. — Durch einen neuen Umlauf dürfen nur Männer (deren ſchon eine übergroße Anzahl ſein ſoll) zum Caſino Eſſen. — Wenn du die abſcheulichſte Nacht voll ungewöhnlich marternder Träume gehabt haſt: ſo war ich im ſelben Falle und C[aroline] auch ein wenig; mithin ent- weder Wetter oder Biſchoff ſchuld. 30 *) Ich entſchuldige dich durch die Zweideutigkeit „Weinprobe“; aber ich ſtellte dir das Kaufen ja blos frei; denn fertig werden will ich ſchon als einziger Käufer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:22:18Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:22:18Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/330
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/330>, abgerufen am 03.05.2024.