Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schmerze eines regnerischen Aufenthalts! -- Ich schmachte so sehr
nach dir als du nach mir; du aber wirst beglückter, da die Mutter
gewiß kommt. Lebe froh, mein Herz!

Dein Vater
R.5
336. An Buchhändler Joseph Max in Breslau.
[Kopie]Baireut d. 6ten Okt. 1822

Ihre freundlichen Briefe hab' ich alle erhalten; und ich eile hier,
um zwei Nein und Ein Ja zu sagen. Sind die Flegeljahre wirklich ver-
griffen, so ist es meine Pflicht, sie dem guten Cotta zu lassen, zumal da10
er in den ersten Jahren an ihnen blos verloren, bis sich das Publikum
besser besann. -- Zur Herausgabe meiner Gesammtwerke erboten sich
zwar schon einige Ihrer Kollegen; aber ich werde damit noch sehr
zögern, weil ich mein Bischen Leben lieber neuen Werken, deren ich noch
so viele zu geben habe, widmen will, als daß ich so viel Zeit auf Brief-15
wechsel, auf Anordnen und Durchsehen der alten verwenden sollte,
zumal da manche, wie die unsichtbare Loge und die biographischen
Belustigungen, wenigstens einen Schluß erhalten müßten. Die Flegel-
jahre -- vergaß ich oben zu sagen -- können noch dazu nur von zwei
oder drei Bändchen richtig vollendet werden.20

In meinen Jahren ist mir mehr am geistigen Genuß meines Schaffens
als an irgend einem körperlichen gelegen, den ich meinen Erben über-
lassen kann. Außerdem hab' ich schon vor Jahren meinem immer
loyalen Cotta geschrieben, daß er einmal der Verleger meiner Gesammt-
werke werden könne. Ob er gleich darauf geschwiegen: so könnt' ich doch25
mit keinem andern kontrahieren, ohne ihm vorher sein deutliches Nein
abgefragt zu haben. Indeß all dieß nimmt doch nicht die Möglichkeit,
nach Jahren mit einem so freundlich gesinnten Manne wie Sie mich zur
Herausgabe der Gesammtwerke zu verbinden.

Nun zu unserm Katzenberger! Anfangs des Novembers ist der30
erste Band in Ihren Händen. Fast auf jeder Seite wird verbessert.
Außerdem kommen noch 32 oder mehr Seiten ganz neuer historischer
Einschaltungen und verbesserter Szenen etc. zum ersten Bande; etwas
weniger vielleicht zum zweiten. Also darf auf dem Titel stehen: sehr
vermehrte und verbesserte Auflage; und hier kann ich freilich den35

Schmerze eines regneriſchen Aufenthalts! — Ich ſchmachte ſo ſehr
nach dir als du nach mir; du aber wirſt beglückter, da die Mutter
gewiß kommt. Lebe froh, mein Herz!

Dein Vater
R.5
336. An Buchhändler Joſeph Max in Breslau.
[Kopie]Baireut d. 6ten Okt. 1822

Ihre freundlichen Briefe hab’ ich alle erhalten; und ich eile hier,
um zwei Nein und Ein Ja zu ſagen. Sind die Flegeljahre wirklich ver-
griffen, ſo iſt es meine Pflicht, ſie dem guten Cotta zu laſſen, zumal da10
er in den erſten Jahren an ihnen blos verloren, bis ſich das Publikum
beſſer beſann. — Zur Herausgabe meiner Geſammtwerke erboten ſich
zwar ſchon einige Ihrer Kollegen; aber ich werde damit noch ſehr
zögern, weil ich mein Bischen Leben lieber neuen Werken, deren ich noch
ſo viele zu geben habe, widmen will, als daß ich ſo viel Zeit auf Brief-15
wechſel, auf Anordnen und Durchſehen der alten verwenden ſollte,
zumal da manche, wie die unſichtbare Loge und die biographiſchen
Beluſtigungen, wenigſtens einen Schluß erhalten müßten. Die Flegel-
jahre — vergaß ich oben zu ſagen — können noch dazu nur von zwei
oder drei Bändchen richtig vollendet werden.20

In meinen Jahren iſt mir mehr am geiſtigen Genuß meines Schaffens
als an irgend einem körperlichen gelegen, den ich meinen Erben über-
laſſen kann. Außerdem hab’ ich ſchon vor Jahren meinem immer
loyalen Cotta geſchrieben, daß er einmal der Verleger meiner Geſammt-
werke werden könne. Ob er gleich darauf geſchwiegen: ſo könnt’ ich doch25
mit keinem andern kontrahieren, ohne ihm vorher ſein deutliches Nein
abgefragt zu haben. Indeß all dieß nimmt doch nicht die Möglichkeit,
nach Jahren mit einem ſo freundlich geſinnten Manne wie Sie mich zur
Herausgabe der Geſammtwerke zu verbinden.

Nun zu unſerm Katzenberger! Anfangs des Novembers iſt der30
erſte Band in Ihren Händen. Faſt auf jeder Seite wird verbeſſert.
Außerdem kommen noch 32 oder mehr Seiten ganz neuer hiſtoriſcher
Einſchaltungen und verbeſſerter Szenen ꝛc. zum erſten Bande; etwas
weniger vielleicht zum zweiten. Alſo darf auf dem Titel ſtehen: ſehr
vermehrte und verbeſſerte Auflage; und hier kann ich freilich den35

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="201"/>
Schmerze eines regneri&#x017F;chen Aufenthalts! &#x2014; Ich &#x017F;chmachte &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
nach dir als du nach mir; du aber wir&#x017F;t beglückter, da die Mutter<lb/>
gewiß kommt. Lebe froh, mein Herz!</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Dein Vater<lb/>
R.<lb n="5"/>
</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>336. An <hi rendition="#g">Buchhändler Jo&#x017F;eph Max in Breslau.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireut</hi> d. 6<hi rendition="#sup">ten</hi> Okt. 1822</hi> </dateline><lb/>
        <p>Ihre freundlichen Briefe hab&#x2019; ich alle erhalten; und ich eile hier,<lb/>
um zwei Nein und Ein Ja zu &#x017F;agen. Sind die Flegeljahre wirklich ver-<lb/>
griffen, &#x017F;o i&#x017F;t es meine Pflicht, &#x017F;ie dem guten Cotta zu la&#x017F;&#x017F;en, zumal da<lb n="10"/>
er in den er&#x017F;ten Jahren an ihnen blos verloren, bis &#x017F;ich das Publikum<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;ann. &#x2014; Zur Herausgabe meiner Ge&#x017F;ammtwerke erboten &#x017F;ich<lb/>
zwar &#x017F;chon einige Ihrer Kollegen; aber ich werde damit noch &#x017F;ehr<lb/>
zögern, weil ich mein Bischen Leben lieber neuen Werken, deren ich noch<lb/>
&#x017F;o viele zu geben habe, widmen will, als daß ich &#x017F;o viel Zeit auf Brief-<lb n="15"/>
wech&#x017F;el, auf Anordnen und Durch&#x017F;ehen der alten verwenden &#x017F;ollte,<lb/>
zumal da manche, wie die un&#x017F;ichtbare Loge und die biographi&#x017F;chen<lb/>
Belu&#x017F;tigungen, wenig&#x017F;tens einen Schluß erhalten müßten. Die Flegel-<lb/>
jahre &#x2014; vergaß ich oben zu &#x017F;agen &#x2014; können noch dazu nur von zwei<lb/>
oder drei Bändchen richtig vollendet werden.<lb n="20"/>
</p>
        <p>In meinen Jahren i&#x017F;t mir mehr am gei&#x017F;tigen Genuß meines Schaffens<lb/>
als an irgend einem körperlichen gelegen, den ich meinen Erben über-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en kann. Außerdem hab&#x2019; ich &#x017F;chon vor Jahren meinem immer<lb/>
loyalen Cotta ge&#x017F;chrieben, daß er einmal der Verleger meiner Ge&#x017F;ammt-<lb/>
werke werden könne. Ob er gleich darauf ge&#x017F;chwiegen: &#x017F;o könnt&#x2019; ich doch<lb n="25"/>
mit keinem andern kontrahieren, ohne ihm vorher &#x017F;ein deutliches Nein<lb/>
abgefragt zu haben. Indeß all dieß nimmt doch nicht die Möglichkeit,<lb/>
nach Jahren mit einem &#x017F;o freundlich ge&#x017F;innten Manne wie Sie mich zur<lb/>
Herausgabe der Ge&#x017F;ammtwerke zu verbinden.</p><lb/>
        <p>Nun zu un&#x017F;erm Katzenberger! Anfangs des <hi rendition="#g">Novembers</hi> i&#x017F;t der<lb n="30"/>
er&#x017F;te Band in Ihren Händen. Fa&#x017F;t auf jeder Seite wird verbe&#x017F;&#x017F;ert.<lb/>
Außerdem kommen noch 32 oder mehr Seiten ganz neuer hi&#x017F;tori&#x017F;cher<lb/>
Ein&#x017F;chaltungen und verbe&#x017F;&#x017F;erter Szenen &#xA75B;c. zum er&#x017F;ten Bande; etwas<lb/>
weniger vielleicht zum zweiten. Al&#x017F;o darf auf dem Titel &#x017F;tehen: &#x017F;ehr<lb/>
vermehrte und verbe&#x017F;&#x017F;erte Auflage; und hier kann ich freilich den<lb n="35"/><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0210] Schmerze eines regneriſchen Aufenthalts! — Ich ſchmachte ſo ſehr nach dir als du nach mir; du aber wirſt beglückter, da die Mutter gewiß kommt. Lebe froh, mein Herz! Dein Vater R. 5 336. An Buchhändler Joſeph Max in Breslau. Baireut d. 6ten Okt. 1822 Ihre freundlichen Briefe hab’ ich alle erhalten; und ich eile hier, um zwei Nein und Ein Ja zu ſagen. Sind die Flegeljahre wirklich ver- griffen, ſo iſt es meine Pflicht, ſie dem guten Cotta zu laſſen, zumal da 10 er in den erſten Jahren an ihnen blos verloren, bis ſich das Publikum beſſer beſann. — Zur Herausgabe meiner Geſammtwerke erboten ſich zwar ſchon einige Ihrer Kollegen; aber ich werde damit noch ſehr zögern, weil ich mein Bischen Leben lieber neuen Werken, deren ich noch ſo viele zu geben habe, widmen will, als daß ich ſo viel Zeit auf Brief- 15 wechſel, auf Anordnen und Durchſehen der alten verwenden ſollte, zumal da manche, wie die unſichtbare Loge und die biographiſchen Beluſtigungen, wenigſtens einen Schluß erhalten müßten. Die Flegel- jahre — vergaß ich oben zu ſagen — können noch dazu nur von zwei oder drei Bändchen richtig vollendet werden. 20 In meinen Jahren iſt mir mehr am geiſtigen Genuß meines Schaffens als an irgend einem körperlichen gelegen, den ich meinen Erben über- laſſen kann. Außerdem hab’ ich ſchon vor Jahren meinem immer loyalen Cotta geſchrieben, daß er einmal der Verleger meiner Geſammt- werke werden könne. Ob er gleich darauf geſchwiegen: ſo könnt’ ich doch 25 mit keinem andern kontrahieren, ohne ihm vorher ſein deutliches Nein abgefragt zu haben. Indeß all dieß nimmt doch nicht die Möglichkeit, nach Jahren mit einem ſo freundlich geſinnten Manne wie Sie mich zur Herausgabe der Geſammtwerke zu verbinden. Nun zu unſerm Katzenberger! Anfangs des Novembers iſt der 30 erſte Band in Ihren Händen. Faſt auf jeder Seite wird verbeſſert. Außerdem kommen noch 32 oder mehr Seiten ganz neuer hiſtoriſcher Einſchaltungen und verbeſſerter Szenen ꝛc. zum erſten Bande; etwas weniger vielleicht zum zweiten. Alſo darf auf dem Titel ſtehen: ſehr vermehrte und verbeſſerte Auflage; und hier kann ich freilich den 35

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:22:18Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:22:18Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/210
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/210>, abgerufen am 02.05.2024.