Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
*78. An Kirchenrat Kapp in Bayreuth.
Baireuth d. 6 Aug. 1815

Verehrtester H. Kirchenrath! Hier schick' ich Ihnen mit dem
größten Danke das Inventarium Ihrer reichen Bibliothek zurück,
die Sie noch dazu als Doublette besitzen, einmal auf dem Bret,5
einmal im Kopfe. -- Darf ich Sie um zwei libri rari bitten? In
Duodez No 68 Facetiae und No 183 Venus physique.

Mit Verehrung Ihr
gehorsamster
J. P. F. Richter
10
79. An August Mahlmann in Leipzig.
[Kopie][Bayreuth, 8. Aug. 1815]

Lieber Bruder aus der jungfrohen Zeit! Wirst du es übel nehmen,
daß ich deiner eleganten Zeitung nichts gebe als was der Zensorhase
nicht ins Morgenblatt eingelassen? -- Hasenöhrchen -- ... Das15
Publikum erkauft sich die elegante Zeitung sehr theuer durch die
Meßferien so schöner poetischer Kräfte in dir.

80. In ein Stammbuch.

Im warmen Klima bezaubert die Schönheit der Vögel; im
kalten der Gesang derselben. Ich kenne aber eine Ehe, welche die20
Zauber beider Klimas vereinigt.

[Spaltenumbruch] Baireuth
d. 12. Aug. 1815
[Spaltenumbruch]
Zum Andenken
Jean Paul Fr. Richter
81. In ein Stammbuch.25

In Paris bekämpfen sich die Blumen .... aber im Leben soll
keine Blume der Freude mit der andern streiten ...

Baireuth
d. 12. Aug. 1815
Jean Paul Fr. Richter
*78. An Kirchenrat Kapp in Bayreuth.
Baireuth d. 6 Aug. 1815

Verehrteſter H. Kirchenrath! Hier ſchick’ ich Ihnen mit dem
größten Danke das Inventarium Ihrer reichen Bibliothek zurück,
die Sie noch dazu als Doublette beſitzen, einmal auf dem Bret,5
einmal im Kopfe. — Darf ich Sie um zwei libri rari bitten? In
Duodez No 68 Facetiae und No 183 Venus physique.

Mit Verehrung Ihr
gehorſamſter
J. P. F. Richter
10
79. An Auguſt Mahlmann in Leipzig.
[Kopie][Bayreuth, 8. Aug. 1815]

Lieber Bruder aus der jungfrohen Zeit! Wirſt du es übel nehmen,
daß ich deiner eleganten Zeitung nichts gebe als was der Zenſorhaſe
nicht ins Morgenblatt eingelaſſen? — Haſenöhrchen — ... Das15
Publikum erkauft ſich die elegante Zeitung ſehr theuer durch die
Meßferien ſo ſchöner poetiſcher Kräfte in dir.

80. In ein Stammbuch.

Im warmen Klima bezaubert die Schönheit der Vögel; im
kalten der Geſang derſelben. Ich kenne aber eine Ehe, welche die20
Zauber beider Klimas vereinigt.

[Spaltenumbruch] Baireuth
d. 12. Aug. 1815
[Spaltenumbruch]
Zum Andenken
Jean Paul Fr. Richter
81. In ein Stammbuch.25

In Paris bekämpfen ſich die Blumen .... aber im Leben ſoll
keine Blume der Freude mit der andern ſtreiten ...

Baireuth
d. 12. Aug. 1815
Jean Paul Fr. Richter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0035" n="30"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>*78. An <hi rendition="#g">Kirchenrat Kapp in Bayreuth.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireuth d. 6 Aug.</hi> 1815</hi> </dateline><lb/>
        <p>Verehrte&#x017F;ter H. Kirchenrath! Hier &#x017F;chick&#x2019; ich Ihnen mit dem<lb/>
größten Danke das Inventarium Ihrer reichen Bibliothek zurück,<lb/>
die Sie noch dazu als Doublette be&#x017F;itzen, einmal auf dem Bret,<lb n="5"/>
einmal im Kopfe. &#x2014; Darf ich Sie um zwei <hi rendition="#aq">libri rari</hi> bitten? In<lb/>
Duodez No 68 <hi rendition="#aq">Facetiae</hi> und No 183 <hi rendition="#aq">Venus physique.</hi></p><lb/>
        <closer>
          <salute>Mit Verehrung <hi rendition="#et">Ihr<lb/>
gehor&#x017F;am&#x017F;ter<lb/>
J. P. F. Richter</hi></salute>
          <lb n="10"/>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>79. An <hi rendition="#g">Augu&#x017F;t Mahlmann in Leipzig.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 8. Aug. 1815]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Lieber Bruder aus der jungfrohen Zeit! Wir&#x017F;t du es übel nehmen,<lb/>
daß ich deiner eleganten Zeitung nichts gebe als was der Zen&#x017F;orha&#x017F;e<lb/>
nicht ins Morgenblatt eingela&#x017F;&#x017F;en? &#x2014; Ha&#x017F;enöhrchen &#x2014; ... Das<lb n="15"/>
Publikum erkauft &#x017F;ich die elegante Zeitung &#x017F;ehr theuer durch die<lb/>
Meßferien &#x017F;o &#x017F;chöner poeti&#x017F;cher Kräfte in dir.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>80. In <hi rendition="#g">ein Stammbuch.</hi></head><lb/>
        <p>Im warmen Klima bezaubert die <hi rendition="#g">Schönheit</hi> der Vögel; im<lb/>
kalten der <hi rendition="#g">Ge&#x017F;ang</hi> der&#x017F;elben. Ich kenne aber eine Ehe, welche die<lb n="20"/>
Zauber beider Klimas vereinigt.</p><lb/>
        <closer>
          <cb/>
          <dateline> <hi rendition="#left"><hi rendition="#aq">Baireuth</hi><lb/>
d. 12. Aug. 1815</hi> </dateline><lb/>
          <cb/>
          <salute> <hi rendition="#right">Zum Andenken<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>81. In <hi rendition="#g">ein Stammbuch.</hi><lb n="25"/>
</head>
        <p>In Paris bekämpfen &#x017F;ich die Blumen .... aber im Leben &#x017F;oll<lb/>
keine Blume der Freude mit der andern &#x017F;treiten ...</p><lb/>
        <closer>
          <dateline> <hi rendition="#left"><hi rendition="#aq">Baireuth</hi><lb/>
d. 12. Aug. 1815</hi> </dateline><lb/>
          <salute> <hi rendition="#right">Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0035] *78. An Kirchenrat Kapp in Bayreuth. Baireuth d. 6 Aug. 1815 Verehrteſter H. Kirchenrath! Hier ſchick’ ich Ihnen mit dem größten Danke das Inventarium Ihrer reichen Bibliothek zurück, die Sie noch dazu als Doublette beſitzen, einmal auf dem Bret, 5 einmal im Kopfe. — Darf ich Sie um zwei libri rari bitten? In Duodez No 68 Facetiae und No 183 Venus physique. Mit Verehrung Ihr gehorſamſter J. P. F. Richter 10 79. An Auguſt Mahlmann in Leipzig. [Bayreuth, 8. Aug. 1815] Lieber Bruder aus der jungfrohen Zeit! Wirſt du es übel nehmen, daß ich deiner eleganten Zeitung nichts gebe als was der Zenſorhaſe nicht ins Morgenblatt eingelaſſen? — Haſenöhrchen — ... Das 15 Publikum erkauft ſich die elegante Zeitung ſehr theuer durch die Meßferien ſo ſchöner poetiſcher Kräfte in dir. 80. In ein Stammbuch. Im warmen Klima bezaubert die Schönheit der Vögel; im kalten der Geſang derſelben. Ich kenne aber eine Ehe, welche die 20 Zauber beider Klimas vereinigt. Baireuth d. 12. Aug. 1815 Zum Andenken Jean Paul Fr. Richter 81. In ein Stammbuch. 25 In Paris bekämpfen ſich die Blumen .... aber im Leben ſoll keine Blume der Freude mit der andern ſtreiten ... Baireuth d. 12. Aug. 1815 Jean Paul Fr. Richter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/35
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/35>, abgerufen am 17.02.2025.