Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dieses Büchlein und die dritte Herbstblumine bekommen Sie
schon im September.

Als ich das letzte mal mit Ihnen zu sprechen das Vergnügen hatte:
ärgerte ich mich über mich selber, daß ich nicht öfter die Gelegenheit
dazu benützt, zumal da ich Sie immer nur in Gesellschaft gesehen.5
Indeß bin ich doch mit Ihnen und Ihrer trefflichen Gattin und dem
guten Stuttgart bekannter geworden; und die Schweizer Berge
locken mich ohnehin zu einem zweiten Durchgange in der Zukunft an.

Zu meiner Freude wird auch hier die Tribüne gelesen.

Leben Sie wol und kühl!10

Ihr
Jean Paul Fr. Richter
553. An Emanuel.
[Bayreuth, 30. Juli 1819]15

Guten Abend, mein Emanuel! Am Ende können Sie doch vielleicht
diese abgerißnen Gedanken für den Cottaschen Damenkalender, bis
Morgen 8 Uhr durchbringen und mir ihn [!] mit dem nöthigen
Lobe wiederschicken? -- Gute Nacht!

R.
554. An Otto.20
[Bayreuth, Juli oder August 1819]

Guten Morgen, lieber Rath- und Nachricht- und sonstiger Geber!
Ich ließ mir von Seifertiz die Eos von Jenner bis April leihen,
fand aber Dozen's Aufsatz gegen mich nicht darin, den du mir doch
in diesem Jahre geliehen. Stand er etwan im vorigen Jahrgang?25

555. An Heinrich Voß in Heidelberg.
Baireut d. 3ten Aug. 1819

Endlich bekam ich dein lange ersehntes Blatt, das mir immer wie
gewöhnlich, manche Besorgnisse widerlegen oder nehmen mußte.
Schweigen kann wol der Freund, wenn man nur aber weiß30
warum. -- Ohne meinen Briefküchenzettel (briefliche Marsch-
und Springroute) neben mir könnt' ich mit dem Auftragen meiner
Brocken bei dir, gar nicht fertig werden.

Dieſes Büchlein und die dritte Herbſtblumine bekommen Sie
ſchon im September.

Als ich das letzte mal mit Ihnen zu ſprechen das Vergnügen hatte:
ärgerte ich mich über mich ſelber, daß ich nicht öfter die Gelegenheit
dazu benützt, zumal da ich Sie immer nur in Geſellſchaft geſehen.5
Indeß bin ich doch mit Ihnen und Ihrer trefflichen Gattin und dem
guten Stuttgart bekannter geworden; und die Schweizer Berge
locken mich ohnehin zu einem zweiten Durchgange in der Zukunft an.

Zu meiner Freude wird auch hier die Tribüne geleſen.

Leben Sie wol und kühl!10

Ihr
Jean Paul Fr. Richter
553. An Emanuel.
[Bayreuth, 30. Juli 1819]15

Guten Abend, mein Emanuel! Am Ende können Sie doch vielleicht
dieſe abgerißnen Gedanken für den Cottaſchen Damenkalender, bis
Morgen 8 Uhr durchbringen und mir ihn [!] mit dem nöthigen
Lobe wiederſchicken? — Gute Nacht!

R.
554. An Otto.20
[Bayreuth, Juli oder Auguſt 1819]

Guten Morgen, lieber Rath- und Nachricht- und ſonſtiger Geber!
Ich ließ mir von Seifertiz die Eos von Jenner bis April leihen,
fand aber Dozen’s Aufſatz gegen mich nicht darin, den du mir doch
in dieſem Jahre geliehen. Stand er etwan im vorigen Jahrgang?25

555. An Heinrich Voß in Heidelberg.
Baireut d. 3ten Aug. 1819

Endlich bekam ich dein lange erſehntes Blatt, das mir immer wie
gewöhnlich, manche Beſorgniſſe widerlegen oder nehmen mußte.
Schweigen kann wol der Freund, wenn man nur aber weiß30
warum. — Ohne meinen Briefküchenzettel (briefliche Marſch-
und Springroute) neben mir könnt’ ich mit dem Auftragen meiner
Brocken bei dir, gar nicht fertig werden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <pb facs="#f0295" n="287"/>
        <p>Die&#x017F;es Büchlein und die dritte Herb&#x017F;tblumine bekommen Sie<lb/>
&#x017F;chon im September.</p><lb/>
        <p>Als ich das letzte mal mit Ihnen zu &#x017F;prechen das Vergnügen hatte:<lb/>
ärgerte ich mich über mich &#x017F;elber, daß ich nicht öfter die Gelegenheit<lb/>
dazu benützt, zumal da ich Sie immer nur in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ge&#x017F;ehen.<lb n="5"/>
Indeß bin ich doch mit Ihnen und Ihrer trefflichen Gattin und dem<lb/>
guten <hi rendition="#aq">Stuttgart</hi> bekannter geworden; und die Schweizer Berge<lb/>
locken mich ohnehin zu einem zweiten Durchgange in der Zukunft an.</p><lb/>
        <p>Zu meiner Freude wird auch hier die Tribüne gele&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Leben Sie wol und kühl!<lb n="10"/>
</p>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>553. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 30. Juli 1819]</hi> </dateline>
        <lb n="15"/>
        <p>Guten Abend, mein Emanuel! Am Ende können Sie doch vielleicht<lb/>
die&#x017F;e abgerißnen Gedanken für den Cotta&#x017F;chen Damenkalender, bis<lb/>
Morgen 8 Uhr durchbringen und mir ihn [!] mit dem nöthigen<lb/>
Lobe wieder&#x017F;chicken? &#x2014; Gute Nacht!</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">R.</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>554. An <hi rendition="#g">Otto.</hi><lb n="20"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Juli oder Augu&#x017F;t 1819]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, lieber Rath- und Nachricht- und &#x017F;on&#x017F;tiger Geber!<lb/>
Ich ließ mir von Seifertiz die <hi rendition="#aq">Eos</hi> von Jenner bis April leihen,<lb/>
fand aber Dozen&#x2019;s Auf&#x017F;atz gegen mich nicht darin, den du mir doch<lb/>
in die&#x017F;em Jahre geliehen. Stand er etwan im vorigen Jahrgang?<lb n="25"/>
</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>555. An <hi rendition="#g">Heinrich Voß in Heidelberg.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireut d. 3<hi rendition="#sup">ten</hi> Aug.</hi> 1819</hi> </dateline><lb/>
        <p>Endlich bekam ich dein lange er&#x017F;ehntes Blatt, das mir immer wie<lb/>
gewöhnlich, manche Be&#x017F;orgni&#x017F;&#x017F;e widerlegen oder nehmen mußte.<lb/>
Schweigen kann wol der Freund, wenn man nur aber weiß<lb n="30"/> <hi rendition="#g">warum.</hi> &#x2014; Ohne meinen Briefküchenzettel (briefliche Mar&#x017F;ch-<lb/>
und Springroute) neben mir könnt&#x2019; ich mit dem Auftragen meiner<lb/>
Brocken bei dir, gar nicht fertig werden.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[287/0295] Dieſes Büchlein und die dritte Herbſtblumine bekommen Sie ſchon im September. Als ich das letzte mal mit Ihnen zu ſprechen das Vergnügen hatte: ärgerte ich mich über mich ſelber, daß ich nicht öfter die Gelegenheit dazu benützt, zumal da ich Sie immer nur in Geſellſchaft geſehen. 5 Indeß bin ich doch mit Ihnen und Ihrer trefflichen Gattin und dem guten Stuttgart bekannter geworden; und die Schweizer Berge locken mich ohnehin zu einem zweiten Durchgange in der Zukunft an. Zu meiner Freude wird auch hier die Tribüne geleſen. Leben Sie wol und kühl! 10 Ihr Jean Paul Fr. Richter 553. An Emanuel. [Bayreuth, 30. Juli 1819] 15 Guten Abend, mein Emanuel! Am Ende können Sie doch vielleicht dieſe abgerißnen Gedanken für den Cottaſchen Damenkalender, bis Morgen 8 Uhr durchbringen und mir ihn [!] mit dem nöthigen Lobe wiederſchicken? — Gute Nacht! R. 554. An Otto. 20 [Bayreuth, Juli oder Auguſt 1819] Guten Morgen, lieber Rath- und Nachricht- und ſonſtiger Geber! Ich ließ mir von Seifertiz die Eos von Jenner bis April leihen, fand aber Dozen’s Aufſatz gegen mich nicht darin, den du mir doch in dieſem Jahre geliehen. Stand er etwan im vorigen Jahrgang? 25 555. An Heinrich Voß in Heidelberg. Baireut d. 3ten Aug. 1819 Endlich bekam ich dein lange erſehntes Blatt, das mir immer wie gewöhnlich, manche Beſorgniſſe widerlegen oder nehmen mußte. Schweigen kann wol der Freund, wenn man nur aber weiß 30 warum. — Ohne meinen Briefküchenzettel (briefliche Marſch- und Springroute) neben mir könnt’ ich mit dem Auftragen meiner Brocken bei dir, gar nicht fertig werden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/295
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/295>, abgerufen am 12.05.2024.