Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
486. An Karoline Richter.

An meinem Herzen waren viele; in ihm warst, und bleibst nur du,
-- und so traue mir denn durch die kleine Zeit meines Lebens gar
hindurch.

den 24ten Dec. 18185
487. An Emanuel.
[Bayreuth, 29. Dez. 1818]

Guten Morgen, lieber Emanuel! Seltsam! eben in dieser
Minute dacht' ich an Sie und Ihre Unsichtbarkeit, gegen welche
es sogar nichts hilft, wenn ich Emma zu Ihnen schicke. Der Himmel10
gebe, daß vierfache Gesundheit bei Ihnen den Winter verbirgt!
Nie that mir die Kälte weniger Schaden.

488. An Emanuel.
[Bayreuth, 30. Dez. 1818]

Guten Morgen, lieber Emanuel! Mögen Sie das alte Jahr15
mit 14 Seiten von mir beschließen, die Sie zwar schon vor zwei
Jahren gelesen, aber nur ungedruckt?

R.
489. An Otto.
[Bayreuth, Januar 1819?]20

Guten Morgen, Otto! Hier hast du den ekel-flachen Stourdza,
den man schon wegen der Stellen p. 19 und 24 wegwerfen sollte
und der nicht das Feuer, sondern den Abtritt verdient. -- Willst
du nicht meiner Frau den 4. Titan leihen, da meiner im Lande ist,
das er darstellen will?25

490. An Georg Reimer in Berlin.
Baireut d. 2. Jenn. 1819

So -- wie Ihre letzte Schrift- und Formatprobe -- wünscht' ich
auch den Siebenkäs und noch mehr abgedruckt; und für die Zukunft
alles, über dessen Herausgabe wir etwa übereinkämen.30

486. An Karoline Richter.

An meinem Herzen waren viele; in ihm warſt, und bleibſt nur du,
— und ſo traue mir denn durch die kleine Zeit meines Lebens gar
hindurch.

den 24ten Dec. 18185
487. An Emanuel.
[Bayreuth, 29. Dez. 1818]

Guten Morgen, lieber Emanuel! Seltſam! eben in dieſer
Minute dacht’ ich an Sie und Ihre Unſichtbarkeit, gegen welche
es ſogar nichts hilft, wenn ich Emma zu Ihnen ſchicke. Der Himmel10
gebe, daß vierfache Geſundheit bei Ihnen den Winter verbirgt!
Nie that mir die Kälte weniger Schaden.

488. An Emanuel.
[Bayreuth, 30. Dez. 1818]

Guten Morgen, lieber Emanuel! Mögen Sie das alte Jahr15
mit 14 Seiten von mir beſchließen, die Sie zwar ſchon vor zwei
Jahren geleſen, aber nur ungedruckt?

R.
489. An Otto.
[Bayreuth, Januar 1819?]20

Guten Morgen, Otto! Hier haſt du den ekel-flachen Stourdza,
den man ſchon wegen der Stellen p. 19 und 24 wegwerfen ſollte
und der nicht das Feuer, ſondern den Abtritt verdient. — Willſt
du nicht meiner Frau den 4. Titan leihen, da meiner im Lande iſt,
das er darſtellen will?25

490. An Georg Reimer in Berlin.
Baireut d. 2. Jenn. 1819

So — wie Ihre letzte Schrift- und Formatprobe — wünſcht’ ich
auch den Siebenkäs und noch mehr abgedruckt; und für die Zukunft
alles, über deſſen Herausgabe wir etwa übereinkämen.30

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0251" n="244"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>486. An <hi rendition="#g">Karoline Richter.</hi></head><lb/>
        <p><hi rendition="#g">An</hi> meinem Herzen waren viele; <hi rendition="#g">in</hi> ihm war&#x017F;t, und bleib&#x017F;t nur du,<lb/>
&#x2014; und &#x017F;o traue mir denn durch die kleine Zeit meines Lebens gar<lb/>
hindurch.</p><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">den 24<hi rendition="#sup">ten</hi> <hi rendition="#aq">Dec.</hi> 1818</hi> </dateline>
        <lb n="5"/>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>487. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 29. Dez. 1818]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, lieber Emanuel! Selt&#x017F;am! eben in die&#x017F;er<lb/>
Minute dacht&#x2019; ich an Sie und Ihre Un&#x017F;ichtbarkeit, gegen welche<lb/>
es &#x017F;ogar nichts hilft, wenn ich <hi rendition="#aq">Emma</hi> zu Ihnen &#x017F;chicke. Der Himmel<lb n="10"/>
gebe, daß vierfache Ge&#x017F;undheit bei Ihnen den Winter verbirgt!<lb/>
Nie that mir die Kälte weniger Schaden.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>488. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 30. Dez. 1818]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, lieber Emanuel! Mögen Sie das alte Jahr<lb n="15"/>
mit 14 Seiten von mir be&#x017F;chließen, die Sie zwar &#x017F;chon vor zwei<lb/>
Jahren gele&#x017F;en, aber nur ungedruckt?</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">R.</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>489. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Januar 1819?]</hi> </dateline>
        <lb n="20"/>
        <p>Guten Morgen, Otto! Hier ha&#x017F;t du den ekel-flachen Stourdza,<lb/>
den man &#x017F;chon wegen der Stellen <hi rendition="#aq">p.</hi> 19 und 24 wegwerfen &#x017F;ollte<lb/>
und der nicht das Feuer, &#x017F;ondern den Abtritt verdient. &#x2014; Will&#x017F;t<lb/>
du nicht meiner Frau den 4. Titan leihen, da meiner im Lande i&#x017F;t,<lb/>
das er dar&#x017F;tellen will?<lb n="25"/>
</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>490. An <hi rendition="#g">Georg Reimer in Berlin.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireut</hi> d. 2. Jenn. 1819</hi> </dateline><lb/>
        <p><hi rendition="#g">So</hi> &#x2014; wie Ihre letzte Schrift- und Formatprobe &#x2014; wün&#x017F;cht&#x2019; ich<lb/>
auch den <hi rendition="#aq">Siebenkäs</hi> und noch mehr abgedruckt; und für die Zukunft<lb/>
alles, über de&#x017F;&#x017F;en Herausgabe wir etwa übereinkämen.<lb n="30"/>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0251] 486. An Karoline Richter. An meinem Herzen waren viele; in ihm warſt, und bleibſt nur du, — und ſo traue mir denn durch die kleine Zeit meines Lebens gar hindurch. den 24ten Dec. 1818 5 487. An Emanuel. [Bayreuth, 29. Dez. 1818] Guten Morgen, lieber Emanuel! Seltſam! eben in dieſer Minute dacht’ ich an Sie und Ihre Unſichtbarkeit, gegen welche es ſogar nichts hilft, wenn ich Emma zu Ihnen ſchicke. Der Himmel 10 gebe, daß vierfache Geſundheit bei Ihnen den Winter verbirgt! Nie that mir die Kälte weniger Schaden. 488. An Emanuel. [Bayreuth, 30. Dez. 1818] Guten Morgen, lieber Emanuel! Mögen Sie das alte Jahr 15 mit 14 Seiten von mir beſchließen, die Sie zwar ſchon vor zwei Jahren geleſen, aber nur ungedruckt? R. 489. An Otto. [Bayreuth, Januar 1819?] 20 Guten Morgen, Otto! Hier haſt du den ekel-flachen Stourdza, den man ſchon wegen der Stellen p. 19 und 24 wegwerfen ſollte und der nicht das Feuer, ſondern den Abtritt verdient. — Willſt du nicht meiner Frau den 4. Titan leihen, da meiner im Lande iſt, das er darſtellen will? 25 490. An Georg Reimer in Berlin. Baireut d. 2. Jenn. 1819 So — wie Ihre letzte Schrift- und Formatprobe — wünſcht’ ich auch den Siebenkäs und noch mehr abgedruckt; und für die Zukunft alles, über deſſen Herausgabe wir etwa übereinkämen. 30

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/251
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/251>, abgerufen am 12.05.2024.