Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Meßgeschäfte und das wahrscheinliche Verreisen ließen mir keine
rechte haben. Ich bitte Sie, wenn Sie meine Abrechnung nach
meinen frühern Wünschen gemacht, mir eine Anweisung auf Frank-
furt, im Nothfall auf Leipzig, zu senden; aber dießmal bald.

Ferner ersuch' ich Sie, mir aus dem Mspt zum Museum unter5
den 12 für das Morgenblatt scheinbar bestimmten Monatauf-
sätzen den vom Februar (glaub' ich) zu schicken, der eine Uferpredigt
an die Engländer enthält und der nur 2 Seiten stark ist. Dieses
Volk erscheint mir jetzo zu groß als daß ich meinen frühern satirischen
Unwillen, über Koppenhagens Beschießung, nicht noch einmal10
mildernd ändern sollte.

Ihre Commis haben meine Sendung an den Kaiser Alexander
der rußischen Gesandtschaft übergeben: wurde sie gewiß besorgt von
dieser? Noch hab' ich keine Antwort.

Leben Sie wol in der friedlichern Zeit!15

Ihr
Jean Paul Fr. Richter

Wie weit [ist] der Museums Druck vorgerückt?

890. An Otto.
[Bayreuth, Juni 1814]20

Guten Morgen, Alter! Hier hast du unsern lieben Göthe. Du
wirst ihn flink lesen, da ihn mir der Graf mit so vieler Gefälligkeit
versprochen und geschickt. Auch Allemagne der Stael kann ich dir
geben. Ich werde der Heidelberger Rezensent derselben nach einigen
Wochen. -- P@r@s ist noch immer still.25

891. An Otto.
[Bayreuth, Juni (?) 1814]

Guten Abend, Alter! Hab' ich nicht vielleicht dir des polnisch-
sächsischen Staatrathes französisches Büchlein über Pohlen ge-
geben? Ich möcht' es gern dem Grafen Einsiedel leihen.30

892. An Emanuel.
Sonnabend [Bayreuth, 18. Juni 1814]

Guten Morgen, mein geliebtester Emanuel! Schon gestern hätt'
ich das schöne Gestern auch mit Worten an Sie gefeiert, wenn

den Meßgeſchäfte und das wahrſcheinliche Verreiſen ließen mir keine
rechte haben. Ich bitte Sie, wenn Sie meine Abrechnung nach
meinen frühern Wünſchen gemacht, mir eine Anweiſung auf Frank-
furt, im Nothfall auf Leipzig, zu ſenden; aber dießmal bald.

Ferner erſuch’ ich Sie, mir aus dem Mſpt zum Museum unter5
den 12 für das Morgenblatt ſcheinbar beſtimmten Monatauf-
ſätzen den vom Februar (glaub’ ich) zu ſchicken, der eine Uferpredigt
an die Engländer enthält und der nur 2 Seiten ſtark iſt. Dieſes
Volk erſcheint mir jetzo zu groß als daß ich meinen frühern ſatiriſchen
Unwillen, über Koppenhagens Beſchießung, nicht noch einmal10
mildernd ändern ſollte.

Ihre Commis haben meine Sendung an den Kaiſer Alexander
der rußiſchen Geſandtſchaft übergeben: wurde ſie gewiß beſorgt von
dieſer? Noch hab’ ich keine Antwort.

Leben Sie wol in der friedlichern Zeit!15

Ihr
Jean Paul Fr. Richter

Wie weit [iſt] der Museums Druck vorgerückt?

890. An Otto.
[Bayreuth, Juni 1814]20

Guten Morgen, Alter! Hier haſt du unſern lieben Göthe. Du
wirſt ihn flink leſen, da ihn mir der Graf mit ſo vieler Gefälligkeit
verſprochen und geſchickt. Auch Allemagne der Stael kann ich dir
geben. Ich werde der Heidelberger Rezenſent derſelben nach einigen
Wochen. — P@r@s iſt noch immer ſtill.25

891. An Otto.
[Bayreuth, Juni (?) 1814]

Guten Abend, Alter! Hab’ ich nicht vielleicht dir des polniſch-
ſächſiſchen Staatrathes franzöſiſches Büchlein über Pohlen ge-
geben? Ich möcht’ es gern dem Grafen Einsiedel leihen.30

892. An Emanuel.
Sonnabend [Bayreuth, 18. Juni 1814]

Guten Morgen, mein geliebteſter Emanuel! Schon geſtern hätt’
ich das ſchöne Geſtern auch mit Worten an Sie gefeiert, wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0402" n="386"/>
den Meßge&#x017F;chäfte und das wahr&#x017F;cheinliche Verrei&#x017F;en ließen mir keine<lb/>
rechte haben. Ich bitte Sie, wenn Sie meine Abrechnung nach<lb/>
meinen frühern Wün&#x017F;chen gemacht, mir eine Anwei&#x017F;ung auf <hi rendition="#aq">Frank-<lb/>
furt,</hi> im Nothfall auf <hi rendition="#aq">Leipzig,</hi> zu &#x017F;enden; aber dießmal bald.</p><lb/>
        <p>Ferner er&#x017F;uch&#x2019; ich Sie, mir aus dem M&#x017F;pt zum <hi rendition="#aq">Museum</hi> unter<lb n="5"/>
den 12 für das Morgenblatt &#x017F;cheinbar be&#x017F;timmten Monatauf-<lb/>
&#x017F;ätzen den vom Februar (glaub&#x2019; ich) zu &#x017F;chicken, der eine Uferpredigt<lb/>
an die Engländer enthält und der nur 2 Seiten &#x017F;tark i&#x017F;t. Die&#x017F;es<lb/>
Volk er&#x017F;cheint mir jetzo zu groß als daß ich meinen frühern &#x017F;atiri&#x017F;chen<lb/>
Unwillen, über Koppenhagens Be&#x017F;chießung, nicht noch einmal<lb n="10"/>
mildernd ändern &#x017F;ollte.</p><lb/>
        <p>Ihre <hi rendition="#aq">Commis</hi> haben meine Sendung an den Kai&#x017F;er <hi rendition="#aq">Alexander</hi><lb/>
der rußi&#x017F;chen Ge&#x017F;andt&#x017F;chaft übergeben: wurde &#x017F;ie gewiß be&#x017F;orgt von<lb/>
die&#x017F;er? Noch hab&#x2019; ich keine Antwort.</p><lb/>
        <p>Leben Sie wol in der friedlichern Zeit!<lb n="15"/>
</p>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer><lb/>
        <postscript>
          <p>Wie weit [i&#x017F;t] der <hi rendition="#aq">Museums</hi> Druck vorgerückt?</p>
        </postscript>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>890. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Juni 1814]</hi> </dateline>
        <lb n="20"/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Hier ha&#x017F;t du un&#x017F;ern lieben Göthe. Du<lb/>
wir&#x017F;t ihn flink le&#x017F;en, da ihn mir der Graf mit &#x017F;o vieler Gefälligkeit<lb/>
ver&#x017F;prochen und ge&#x017F;chickt. Auch <hi rendition="#aq">Allemagne</hi> der <hi rendition="#aq">Stael</hi> kann ich dir<lb/>
geben. Ich werde der Heidelberger Rezen&#x017F;ent der&#x017F;elben nach einigen<lb/>
Wochen. &#x2014; P@r@s i&#x017F;t noch immer &#x017F;till.<lb n="25"/>
</p>
      </div>
      <div type="letter" n="1">
        <head>891. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Juni (?) 1814]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Abend, Alter! Hab&#x2019; ich nicht vielleicht dir des polni&#x017F;ch-<lb/>
&#x017F;äch&#x017F;i&#x017F;chen Staatrathes franzö&#x017F;i&#x017F;ches Büchlein über Pohlen ge-<lb/>
geben? Ich möcht&#x2019; es gern dem Grafen <hi rendition="#aq">Einsiedel</hi> leihen.<lb n="30"/>
</p>
      </div>
      <div type="letter" n="1">
        <head>892. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Sonnabend</hi></hi> [Bayreuth, 18. Juni 1814]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, mein geliebte&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Emanuel!</hi> Schon ge&#x017F;tern hätt&#x2019;<lb/>
ich das &#x017F;chöne Ge&#x017F;tern auch mit Worten an Sie gefeiert, wenn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386/0402] den Meßgeſchäfte und das wahrſcheinliche Verreiſen ließen mir keine rechte haben. Ich bitte Sie, wenn Sie meine Abrechnung nach meinen frühern Wünſchen gemacht, mir eine Anweiſung auf Frank- furt, im Nothfall auf Leipzig, zu ſenden; aber dießmal bald. Ferner erſuch’ ich Sie, mir aus dem Mſpt zum Museum unter 5 den 12 für das Morgenblatt ſcheinbar beſtimmten Monatauf- ſätzen den vom Februar (glaub’ ich) zu ſchicken, der eine Uferpredigt an die Engländer enthält und der nur 2 Seiten ſtark iſt. Dieſes Volk erſcheint mir jetzo zu groß als daß ich meinen frühern ſatiriſchen Unwillen, über Koppenhagens Beſchießung, nicht noch einmal 10 mildernd ändern ſollte. Ihre Commis haben meine Sendung an den Kaiſer Alexander der rußiſchen Geſandtſchaft übergeben: wurde ſie gewiß beſorgt von dieſer? Noch hab’ ich keine Antwort. Leben Sie wol in der friedlichern Zeit! 15 Ihr Jean Paul Fr. Richter Wie weit [iſt] der Museums Druck vorgerückt? 890. An Otto. [Bayreuth, Juni 1814] 20 Guten Morgen, Alter! Hier haſt du unſern lieben Göthe. Du wirſt ihn flink leſen, da ihn mir der Graf mit ſo vieler Gefälligkeit verſprochen und geſchickt. Auch Allemagne der Stael kann ich dir geben. Ich werde der Heidelberger Rezenſent derſelben nach einigen Wochen. — P@r@s iſt noch immer ſtill. 25 891. An Otto. [Bayreuth, Juni (?) 1814] Guten Abend, Alter! Hab’ ich nicht vielleicht dir des polniſch- ſächſiſchen Staatrathes franzöſiſches Büchlein über Pohlen ge- geben? Ich möcht’ es gern dem Grafen Einsiedel leihen. 30 892. An Emanuel. Sonnabend [Bayreuth, 18. Juni 1814] Guten Morgen, mein geliebteſter Emanuel! Schon geſtern hätt’ ich das ſchöne Geſtern auch mit Worten an Sie gefeiert, wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/402
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/402>, abgerufen am 07.05.2024.