Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Isisschleier der Geisterwelt in einen Leichenschleier verwandeln? Der
Materialismus ist das Blutgerüst der Geisterwelt: er könte eher alle
[321]Irthümer haben als den tödtlichsten. -- Bis auf jenen Zeitpunkt
halten nur meine Phant[asien], nicht meine Augen [Ihr Bild?] vor
mein bewegtes Herz. Ich kan nicht den Muth haben, Sie um das5
Geschenk zu bitten -- nicht den, es zu hoffen -- kaum den, dafür zu
danken; aber doch den, meine Entzückung zu weissagen. Wie schön
wird die Stunde sein, wo ich Ihnen mit vollem Auge und Herzen sage:
ich habe unsre lezte nie vergessen. -- Ich fass' [?] es nicht, wie sie
mehr Himmel als Wolken, mehr Blumen als Boden in diesem engen10
Leben sieht und findet. Nur Arbeit verhült die Oede des Daseins.
Begeisternde Seele.

580. An Christian Otto.
[Hof, 5. April 1797]

Ich borge die Louise weil ich niemand habe. Der Buchhändler hat15
um Mspt geschrieben: bist du damit fertig, so sende mir es so, daß es
heute abgehen [kan], caeteris paribus. Einen Brief von Oertel wil
ich dir nachher schicken.

581. An Christian Otto.
[Hof, 7. April 1797]20

Hier ist [die] alg[emeine] bibliothek. Rezension, die gerechter und
unnüzer [ist] als ich dachte. Lies den Auszug aus Fichte.

582. An Christian Otto.
[Hof, 9. April 1797. Sonntag]

Die 2 h. Salbungsfläschgen von Rheims schick' ich darum, damit25
wir sie zum Mittagsessen austrinken. Georg hat meinen Trinkplan
verändert und wenn er kömt, ist doch der Rest da; und unser guter
Albrecht war doch dan auch bei der Kleinigkeit. -- Überfahre deine
kritischen Bleiweiszüge über den Hesperus ein wenig mit Dinte und
stelle die verwischte Zeichnung meiner Gestalt wie Pfenninger wieder30
her.

Iſisſchleier der Geiſterwelt in einen Leichenſchleier verwandeln? Der
Materialiſmus iſt das Blutgerüſt der Geiſterwelt: er könte eher alle
[321]Irthümer haben als den tödtlichſten. — Bis auf jenen Zeitpunkt
halten nur meine Phant[aſien], nicht meine Augen [Ihr Bild?] vor
mein bewegtes Herz. Ich kan nicht den Muth haben, Sie um das5
Geſchenk zu bitten — nicht den, es zu hoffen — kaum den, dafür zu
danken; aber doch den, meine Entzückung zu weiſſagen. Wie ſchön
wird die Stunde ſein, wo ich Ihnen mit vollem Auge und Herzen ſage:
ich habe unſre lezte nie vergeſſen. — Ich faſſ’ [?] es nicht, wie ſie
mehr Himmel als Wolken, mehr Blumen als Boden in dieſem engen10
Leben ſieht und findet. Nur Arbeit verhült die Oede des Daſeins.
Begeiſternde Seele.

580. An Chriſtian Otto.
[Hof, 5. April 1797]

Ich borge die Louise weil ich niemand habe. Der Buchhändler hat15
um Mſpt geſchrieben: biſt du damit fertig, ſo ſende mir es ſo, daß es
heute abgehen [kan], caeteris paribus. Einen Brief von Oertel wil
ich dir nachher ſchicken.

581. An Chriſtian Otto.
[Hof, 7. April 1797]20

Hier iſt [die] alg[emeine] bibliothek. Rezenſion, die gerechter und
unnüzer [iſt] als ich dachte. Lies den Auszug aus Fichte.

582. An Chriſtian Otto.
[Hof, 9. April 1797. Sonntag]

Die 2 h. Salbungsfläſchgen von Rheims ſchick’ ich darum, damit25
wir ſie zum Mittagseſſen austrinken. Georg hat meinen Trinkplan
verändert und wenn er kömt, iſt doch der Reſt da; und unſer guter
Albrecht war doch dan auch bei der Kleinigkeit. — Überfahre deine
kritiſchen Bleiweiszüge über den Hesperus ein wenig mit Dinte und
ſtelle die verwiſchte Zeichnung meiner Geſtalt wie Pfenninger wieder30
her.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0335" n="320"/>
I&#x017F;is&#x017F;chleier der Gei&#x017F;terwelt in einen Leichen&#x017F;chleier verwandeln? Der<lb/>
Materiali&#x017F;mus i&#x017F;t das Blutgerü&#x017F;t der Gei&#x017F;terwelt: er könte eher alle<lb/><note place="left"><ref target="1922_Bd2_321">[321]</ref></note>Irthümer haben als den tödtlich&#x017F;ten. &#x2014; Bis auf jenen Zeitpunkt<lb/>
halten nur meine Phant[a&#x017F;ien], nicht meine Augen [Ihr Bild?] vor<lb/>
mein bewegtes Herz. Ich kan nicht den Muth haben, Sie um das<lb n="5"/>
Ge&#x017F;chenk zu bitten &#x2014; nicht den, es zu hoffen &#x2014; kaum den, dafür zu<lb/>
danken; aber doch den, meine Entzückung zu wei&#x017F;&#x017F;agen. Wie &#x017F;chön<lb/>
wird die Stunde &#x017F;ein, wo ich Ihnen mit vollem Auge und Herzen &#x017F;age:<lb/>
ich habe un&#x017F;re lezte nie verge&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Ich fa&#x017F;&#x017F;&#x2019; [?] es nicht, wie &#x017F;ie<lb/>
mehr Himmel als Wolken, mehr Blumen als Boden in die&#x017F;em engen<lb n="10"/>
Leben &#x017F;ieht und findet. Nur Arbeit verhült die Oede des Da&#x017F;eins.<lb/>
Begei&#x017F;ternde Seele.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>580. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 5. April 1797]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Ich borge die <hi rendition="#aq">Louise</hi> weil ich niemand habe. Der Buchhändler hat<lb n="15"/>
um M&#x017F;pt ge&#x017F;chrieben: bi&#x017F;t du damit fertig, &#x017F;o &#x017F;ende mir es &#x017F;o, daß es<lb/>
heute abgehen [kan], <hi rendition="#aq">caeteris paribus.</hi> Einen Brief von Oertel wil<lb/>
ich dir nachher &#x017F;chicken.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>581. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 7. April 1797]</hi> </dateline>
        <lb n="20"/>
        <p>Hier i&#x017F;t [die] alg[emeine] bibliothek. Rezen&#x017F;ion, die gerechter und<lb/>
unnüzer [i&#x017F;t] als ich dachte. Lies den Auszug aus Fichte.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>582. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 9. April 1797. Sonntag]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Die 2 h. Salbungsflä&#x017F;chgen von Rheims &#x017F;chick&#x2019; ich darum, damit<lb n="25"/>
wir &#x017F;ie zum Mittagse&#x017F;&#x017F;en austrinken. Georg hat meinen Trinkplan<lb/>
verändert und wenn er kömt, i&#x017F;t doch der Re&#x017F;t da; und un&#x017F;er guter<lb/>
Albrecht war doch dan auch bei der Kleinigkeit. &#x2014; Überfahre deine<lb/>
kriti&#x017F;chen Bleiweiszüge über den <hi rendition="#aq">Hesperus</hi> ein wenig mit Dinte und<lb/>
&#x017F;telle die verwi&#x017F;chte Zeichnung meiner Ge&#x017F;talt wie Pfenninger wieder<lb n="30"/>
her.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0335] Iſisſchleier der Geiſterwelt in einen Leichenſchleier verwandeln? Der Materialiſmus iſt das Blutgerüſt der Geiſterwelt: er könte eher alle Irthümer haben als den tödtlichſten. — Bis auf jenen Zeitpunkt halten nur meine Phant[aſien], nicht meine Augen [Ihr Bild?] vor mein bewegtes Herz. Ich kan nicht den Muth haben, Sie um das 5 Geſchenk zu bitten — nicht den, es zu hoffen — kaum den, dafür zu danken; aber doch den, meine Entzückung zu weiſſagen. Wie ſchön wird die Stunde ſein, wo ich Ihnen mit vollem Auge und Herzen ſage: ich habe unſre lezte nie vergeſſen. — Ich faſſ’ [?] es nicht, wie ſie mehr Himmel als Wolken, mehr Blumen als Boden in dieſem engen 10 Leben ſieht und findet. Nur Arbeit verhült die Oede des Daſeins. Begeiſternde Seele. [321] 580. An Chriſtian Otto. [Hof, 5. April 1797] Ich borge die Louise weil ich niemand habe. Der Buchhändler hat 15 um Mſpt geſchrieben: biſt du damit fertig, ſo ſende mir es ſo, daß es heute abgehen [kan], caeteris paribus. Einen Brief von Oertel wil ich dir nachher ſchicken. 581. An Chriſtian Otto. [Hof, 7. April 1797] 20 Hier iſt [die] alg[emeine] bibliothek. Rezenſion, die gerechter und unnüzer [iſt] als ich dachte. Lies den Auszug aus Fichte. 582. An Chriſtian Otto. [Hof, 9. April 1797. Sonntag] Die 2 h. Salbungsfläſchgen von Rheims ſchick’ ich darum, damit 25 wir ſie zum Mittagseſſen austrinken. Georg hat meinen Trinkplan verändert und wenn er kömt, iſt doch der Reſt da; und unſer guter Albrecht war doch dan auch bei der Kleinigkeit. — Überfahre deine kritiſchen Bleiweiszüge über den Hesperus ein wenig mit Dinte und ſtelle die verwiſchte Zeichnung meiner Geſtalt wie Pfenninger wieder 30 her.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:02:06Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:02:06Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/335
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/335>, abgerufen am 09.05.2024.