Jahn, Friedrich Ludwig: Deutsches Volksthum. Lübeck, 1810.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in eurer Sprachlehre, da ihr sie doch sonst so
sehr liebt und befördert? Sprachfehler sind
freilich nicht Fehler des Herzens, Mangel einer
Kenntniß ist nicht Geistesmangel. Aber wie
kommt es, daß ihr euch die gröbsten Fehler und
Sinnentstellungen in der Muttersprache nicht
übel nehmt, und sogar zu Gute haltet? Jhr
rügt doch sonst die kleinsten Verstoße gegen Über¬
einkommnisse der Gesellschaft, und richtet strenge
über Abweichungen? Die Sprache ist die ur¬
alte Gesellschaftsstifterin, und der Sprachge¬
brauch eine nie aus der Mode kommende Mo¬
de. Glaubt ihr etwa, die Deutsche Sprache sei
eine so schmutzige Beschäftigung, wenn man damit
zu thun habe, müsse man die Schmutzflecke auf
der Arbeitsschürze nachsehen? Jhr irrt wenn
ihr meint: aus einem hübschen Munde klinge
Alles schön. Ein hübscher Mund wird durch
ungewaschnes Zeug häßlich und ekelhaft.

Klopstock's Lied einer Deutschen Jungfrau
sollte jedes Deutsche Mägdchen auswendig wis¬
sen, und die Louise, und Hermann und
Dorothea, und Tiedgens Frauenspiegel;
dazu als tägliches Erbauungsbuch für jetzt noch

in eurer Sprachlehre, da ihr ſie doch ſonſt ſo
ſehr liebt und befördert? Sprachfehler ſind
freilich nicht Fehler des Herzens, Mangel einer
Kenntniß iſt nicht Geiſtesmangel. Aber wie
kommt es, daß ihr euch die gröbſten Fehler und
Sinnentſtellungen in der Mutterſprache nicht
übel nehmt, und ſogar zu Gute haltet? Jhr
rügt doch ſonſt die kleinſten Verſtoße gegen Über¬
einkommniſſe der Geſellſchaft, und richtet ſtrenge
über Abweichungen? Die Sprache iſt die ur¬
alte Geſellſchaftsſtifterin, und der Sprachge¬
brauch eine nie aus der Mode kommende Mo¬
de. Glaubt ihr etwa, die Deutſche Sprache ſei
eine ſo ſchmutzige Beſchäftigung, wenn man damit
zu thun habe, müſſe man die Schmutzflecke auf
der Arbeitsſchürze nachſehen? Jhr irrt wenn
ihr meint: aus einem hübſchen Munde klinge
Alles ſchön. Ein hübſcher Mund wird durch
ungewaſchnes Zeug häßlich und ekelhaft.

Klopſtock’s Lied einer Deutſchen Jungfrau
ſollte jedes Deutſche Mägdchen auswendig wiſ¬
ſen, und die Louiſe, und Hermann und
Dorothea, und Tiedgens Frauenſpiegel;
dazu als tägliches Erbauungsbuch für jetzt noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0291" n="261"/><fw type="pageNum" place="top">261<lb/></fw>in eurer Sprachlehre, da ihr &#x017F;ie doch &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr liebt und befördert? Sprachfehler &#x017F;ind<lb/>
freilich nicht Fehler des Herzens, Mangel einer<lb/>
Kenntniß i&#x017F;t nicht Gei&#x017F;tesmangel. Aber wie<lb/>
kommt es, daß ihr euch die gröb&#x017F;ten Fehler und<lb/>
Sinnent&#x017F;tellungen in der Mutter&#x017F;prache nicht<lb/>
übel nehmt, und &#x017F;ogar zu Gute haltet? Jhr<lb/>
rügt doch &#x017F;on&#x017F;t die klein&#x017F;ten Ver&#x017F;toße gegen Über¬<lb/>
einkommni&#x017F;&#x017F;e der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, und richtet &#x017F;trenge<lb/>
über Abweichungen? Die Sprache i&#x017F;t die ur¬<lb/>
alte Ge&#x017F;ell&#x017F;chafts&#x017F;tifterin, und der Sprachge¬<lb/>
brauch eine nie aus der Mode kommende Mo¬<lb/>
de. Glaubt ihr etwa, die Deut&#x017F;che Sprache &#x017F;ei<lb/>
eine &#x017F;o &#x017F;chmutzige Be&#x017F;chäftigung, wenn man damit<lb/>
zu thun habe, mü&#x017F;&#x017F;e man die Schmutzflecke auf<lb/>
der Arbeits&#x017F;chürze nach&#x017F;ehen? Jhr irrt wenn<lb/>
ihr meint: aus einem hüb&#x017F;chen Munde klinge<lb/>
Alles &#x017F;chön. Ein hüb&#x017F;cher Mund wird durch<lb/>
ungewa&#x017F;chnes Zeug häßlich und ekelhaft.</p><lb/>
          <p>Klop&#x017F;tock&#x2019;s Lied einer Deut&#x017F;chen Jungfrau<lb/>
&#x017F;ollte jedes Deut&#x017F;che Mägdchen auswendig wi&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, und die <hi rendition="#g">Loui&#x017F;e</hi>, und <hi rendition="#g">Hermann und<lb/>
Dorothea</hi>, und <hi rendition="#g">Tiedgens Frauen&#x017F;piegel</hi>;<lb/>
dazu als tägliches Erbauungsbuch für jetzt noch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[261/0291] 261 in eurer Sprachlehre, da ihr ſie doch ſonſt ſo ſehr liebt und befördert? Sprachfehler ſind freilich nicht Fehler des Herzens, Mangel einer Kenntniß iſt nicht Geiſtesmangel. Aber wie kommt es, daß ihr euch die gröbſten Fehler und Sinnentſtellungen in der Mutterſprache nicht übel nehmt, und ſogar zu Gute haltet? Jhr rügt doch ſonſt die kleinſten Verſtoße gegen Über¬ einkommniſſe der Geſellſchaft, und richtet ſtrenge über Abweichungen? Die Sprache iſt die ur¬ alte Geſellſchaftsſtifterin, und der Sprachge¬ brauch eine nie aus der Mode kommende Mo¬ de. Glaubt ihr etwa, die Deutſche Sprache ſei eine ſo ſchmutzige Beſchäftigung, wenn man damit zu thun habe, müſſe man die Schmutzflecke auf der Arbeitsſchürze nachſehen? Jhr irrt wenn ihr meint: aus einem hübſchen Munde klinge Alles ſchön. Ein hübſcher Mund wird durch ungewaſchnes Zeug häßlich und ekelhaft. Klopſtock’s Lied einer Deutſchen Jungfrau ſollte jedes Deutſche Mägdchen auswendig wiſ¬ ſen, und die Louiſe, und Hermann und Dorothea, und Tiedgens Frauenſpiegel; dazu als tägliches Erbauungsbuch für jetzt noch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810/291
Zitationshilfe:	Jahn, Friedrich Ludwig: Deutsches Volksthum. Lübeck, 1810, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810/291>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.