len treiben, und darinn hermetisch versiegeln möchtet! -- So sollten wir (billig!) wohl eine Art Gewächs seyn, das zugleich Castanien trüge und Pomeranzen, und auch eine Ananas wäre, und ein Erdapfel, und ein Rosenstrauch -- aber bey Leibe! daran keine Dornen! -- Sollte wohl -- Asia gelegen seyn in Europa -- sollten uns wohl bemühen, die Kunst der Barometer und Thermometer so weit zu trei- ben, daß wir rund um die Erde Zonam temperatam bekämen, und immer schönes und fruchtbares Wetter zugleich hätten -- sollten wohl alle Tugenden erwerben und ausüben -- beym Ball schlagen, oder beym Taroc, a l'hombre -- sollten -- sollten --
Ja, so in etwa -- denken läßt sich freylich manches -- noch so eben. Aber von der schimärischen Vorstellung bis zur wahren; vom Traum bis zur Wirk- lichkeit -- wie weit!
Es wird überhaupt nie genug erwogen,
len treiben, und darinn hermetiſch verſiegeln moͤchtet! — So ſollten wir (billig!) wohl eine Art Gewaͤchs ſeyn, das zugleich Caſtanien truͤge und Pomeranzen, und auch eine Ananas waͤre, und ein Erdapfel, und ein Roſenſtrauch — aber bey Leibe! daran keine Dornen! — Sollte wohl — Aſia gelegen ſeyn in Europa — ſollten uns wohl bemuͤhen, die Kunſt der Barometer und Thermometer ſo weit zu trei- ben, daß wir rund um die Erde Zonam temperatam bekaͤmen, und immer ſchoͤnes und fruchtbares Wetter zugleich haͤtten — ſollten wohl alle Tugenden erwerben und ausuͤben — beym Ball ſchlagen, oder beym Taroc, à l'hombre — ſollten — ſollten —
Ja, ſo in etwa — denken laͤßt ſich freylich manches — noch ſo eben. Aber von der ſchimaͤriſchen Vorſtellung bis zur wahren; vom Traum bis zur Wirk- lichkeit — wie weit!
Es wird uͤberhaupt nie genug erwogen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0280"n="242"/>
len treiben, und darinn hermetiſch verſiegeln<lb/>
moͤchtet! — So ſollten wir (billig!) wohl<lb/>
eine Art Gewaͤchs ſeyn, das zugleich Caſtanien<lb/>
truͤge und Pomeranzen, und auch eine Ananas<lb/>
waͤre, und ein Erdapfel, und ein Roſenſtrauch<lb/>— aber bey Leibe! daran keine Dornen! —<lb/>
Sollte wohl —<hirendition="#g">Aſia</hi> gelegen ſeyn in <hirendition="#g">Europa</hi><lb/>—ſollten uns wohl bemuͤhen, die Kunſt der<lb/>
Barometer und Thermometer ſo weit zu trei-<lb/>
ben, daß wir rund um die Erde <hirendition="#aq">Zonam<lb/>
temperatam</hi> bekaͤmen, und immer ſchoͤnes und<lb/>
fruchtbares Wetter zugleich haͤtten —ſollten<lb/>
wohl <hirendition="#g">alle</hi> Tugenden erwerben und ausuͤben<lb/>— beym Ball ſchlagen, oder beym <hirendition="#aq">Taroc,<lb/>
à l'hombre</hi>—ſollten —ſollten —</p><lb/><p>Ja, ſo <hirendition="#g"><hirendition="#fr">in etwa — denken</hi></hi> laͤßt<lb/>ſich freylich manches — noch <hirendition="#g">ſo eben</hi>.<lb/>
Aber von der <hirendition="#g">ſchimaͤriſchen</hi> Vorſtellung bis<lb/>
zur <hirendition="#g">wahren</hi>; vom Traum bis zur Wirk-<lb/>
lichkeit — wie weit!</p><lb/><p>Es wird uͤberhaupt nie genug erwogen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[242/0280]
len treiben, und darinn hermetiſch verſiegeln
moͤchtet! — So ſollten wir (billig!) wohl
eine Art Gewaͤchs ſeyn, das zugleich Caſtanien
truͤge und Pomeranzen, und auch eine Ananas
waͤre, und ein Erdapfel, und ein Roſenſtrauch
— aber bey Leibe! daran keine Dornen! —
Sollte wohl — Aſia gelegen ſeyn in Europa
— ſollten uns wohl bemuͤhen, die Kunſt der
Barometer und Thermometer ſo weit zu trei-
ben, daß wir rund um die Erde Zonam
temperatam bekaͤmen, und immer ſchoͤnes und
fruchtbares Wetter zugleich haͤtten — ſollten
wohl alle Tugenden erwerben und ausuͤben
— beym Ball ſchlagen, oder beym Taroc,
à l'hombre — ſollten — ſollten —
Ja, ſo in etwa — denken laͤßt
ſich freylich manches — noch ſo eben.
Aber von der ſchimaͤriſchen Vorſtellung bis
zur wahren; vom Traum bis zur Wirk-
lichkeit — wie weit!
Es wird uͤberhaupt nie genug erwogen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/280>, abgerufen am 11.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
