Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lieber sein Licht allemal dahin tragen, wo er
gegenwärtig zu sehen braucht, und es hin-
ter sich dunkel werden lassen, so sehr es
will.

Ich soll mich um feste Grundsätze bemühen,
damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange.
Nun klingt es mir gerade so, wenn mir jemand
vorschlägt, aus Grundsätzen tugendhaft zu wer-
den, als wenn mir einer vorschlüge, mich aus
Grundsätzen zu verlieben. Ein Verlieb-
ter -- nicht aus Empfindung, sondern aus
Vorsatz, wäre freylich wohl sehr treu. Und
eben so würde der Herzhafte, der Großmüthige,
der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem
Triebe wäre, und der Empfindung dazu
entbehren könnte, nicht nur zu allen Zei-
ten herzhaft, großmüthig, wohlwollend seyn;
sondern auch in jedem besondern Falle so sehr,
und so nicht-sehr, als er müßte. -- O, ja
wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als
sonst Ein Mensch gehütet worden, irgend zu
wollen -- was ich wollte; zu empfinden --

lieber ſein Licht allemal dahin tragen, wo er
gegenwaͤrtig zu ſehen braucht, und es hin-
ter ſich dunkel werden laſſen, ſo ſehr es
will.

Ich ſoll mich um feſte Grundſaͤtze bemuͤhen,
damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange.
Nun klingt es mir gerade ſo, wenn mir jemand
vorſchlaͤgt, aus Grundſaͤtzen tugendhaft zu wer-
den, als wenn mir einer vorſchluͤge, mich aus
Grundſaͤtzen zu verlieben. Ein Verlieb-
ter — nicht aus Empfindung, ſondern aus
Vorſatz, waͤre freylich wohl ſehr treu. Und
eben ſo wuͤrde der Herzhafte, der Großmuͤthige,
der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem
Triebe waͤre, und der Empfindung dazu
entbehren koͤnnte, nicht nur zu allen Zei-
ten herzhaft, großmuͤthig, wohlwollend ſeyn;
ſondern auch in jedem beſondern Falle ſo ſehr,
und ſo nicht-ſehr, als er muͤßte. — O, ja
wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als
ſonſt Ein Menſch gehuͤtet worden, irgend zu
wollen — was ich wollte; zu empfinden —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="232"/>
lieber &#x017F;ein Licht allemal dahin tragen, wo er<lb/>
gegenwa&#x0364;rtig zu &#x017F;ehen braucht, und es hin-<lb/>
ter &#x017F;ich dunkel werden la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;ehr es<lb/>
will.</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;oll mich um fe&#x017F;te Grund&#x017F;a&#x0364;tze bemu&#x0364;hen,<lb/>
damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange.<lb/>
Nun klingt es mir gerade &#x017F;o, wenn mir jemand<lb/>
vor&#x017F;chla&#x0364;gt, aus Grund&#x017F;a&#x0364;tzen tugendhaft zu wer-<lb/>
den, als wenn mir einer vor&#x017F;chlu&#x0364;ge, mich aus<lb/>
Grund&#x017F;a&#x0364;tzen zu verlieben. Ein <hi rendition="#g">Verlieb-<lb/>
ter &#x2014; nicht</hi> aus Empfindung, &#x017F;ondern aus<lb/>
Vor&#x017F;atz, wa&#x0364;re freylich wohl <hi rendition="#g">&#x017F;ehr treu</hi>. Und<lb/>
eben &#x017F;o wu&#x0364;rde der Herzhafte, der Großmu&#x0364;thige,<lb/>
der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem<lb/><hi rendition="#g">Triebe</hi> wa&#x0364;re, und der <hi rendition="#g">Empfindung</hi> dazu<lb/>
entbehren ko&#x0364;nnte, nicht nur <hi rendition="#g">zu allen Zei-<lb/>
ten</hi> herzhaft, großmu&#x0364;thig, wohlwollend &#x017F;eyn;<lb/>
&#x017F;ondern auch in jedem be&#x017F;ondern Falle &#x017F;o &#x017F;ehr,<lb/>
und &#x017F;o nicht-&#x017F;ehr, als er mu&#x0364;ßte. &#x2014; O, ja<lb/>
wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t Ein Men&#x017F;ch gehu&#x0364;tet worden, irgend zu<lb/>
wollen &#x2014; was ich wollte; zu empfinden &#x2014;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0270] lieber ſein Licht allemal dahin tragen, wo er gegenwaͤrtig zu ſehen braucht, und es hin- ter ſich dunkel werden laſſen, ſo ſehr es will. Ich ſoll mich um feſte Grundſaͤtze bemuͤhen, damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange. Nun klingt es mir gerade ſo, wenn mir jemand vorſchlaͤgt, aus Grundſaͤtzen tugendhaft zu wer- den, als wenn mir einer vorſchluͤge, mich aus Grundſaͤtzen zu verlieben. Ein Verlieb- ter — nicht aus Empfindung, ſondern aus Vorſatz, waͤre freylich wohl ſehr treu. Und eben ſo wuͤrde der Herzhafte, der Großmuͤthige, der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem Triebe waͤre, und der Empfindung dazu entbehren koͤnnte, nicht nur zu allen Zei- ten herzhaft, großmuͤthig, wohlwollend ſeyn; ſondern auch in jedem beſondern Falle ſo ſehr, und ſo nicht-ſehr, als er muͤßte. — O, ja wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als ſonſt Ein Menſch gehuͤtet worden, irgend zu wollen — was ich wollte; zu empfinden —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/270
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/270>, abgerufen am 11.06.2024.