Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schönheit, die auf dem Angesicht Deiner Ge-
schöpfe strahlt, ist wie ein Schleyer, der Dich
ihrem kranken Auge entzieht."

Sage, liebe Amalia! ist es Dir nie auf-
gefallen, -- so daß Du dabey stehen geblieben,
lange stehen geblieben wärest -- dabey:
daß der Mensch sich entschließen kann zu
sterben?

Zu wählen zwischen Tod und Leben ver-
mag kein Thier: es hat nur sinnliche Triebe,
die alle auf Erhaltung gehen, die es zwin-
gen, nur sein Daseyn auf der Erde fort-
zusetzen.

Der Mensch vermag es.

Du wähltest Leben, und ich
wählte Tod!
sagt Antigone zu ihrer Schwester Ismene.

O 4

Schoͤnheit, die auf dem Angeſicht Deiner Ge-
ſchoͤpfe ſtrahlt, iſt wie ein Schleyer, der Dich
ihrem kranken Auge entzieht.“

Sage, liebe Amalia! iſt es Dir nie auf-
gefallen, — ſo daß Du dabey ſtehen geblieben,
lange ſtehen geblieben waͤreſt — dabey:
daß der Menſch ſich entſchließen kann zu
ſterben?

Zu waͤhlen zwiſchen Tod und Leben ver-
mag kein Thier: es hat nur ſinnliche Triebe,
die alle auf Erhaltung gehen, die es zwin-
gen, nur ſein Daſeyn auf der Erde fort-
zuſetzen.

Der Menſch vermag es.

Du waͤhlteſt Leben, und ich
waͤhlte Tod!
ſagt Antigone zu ihrer Schweſter Ismene.

O 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <p><pb facs="#f0253" n="215"/>
Scho&#x0364;nheit, die auf dem Ange&#x017F;icht Deiner Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pfe &#x017F;trahlt, i&#x017F;t wie ein Schleyer, der Dich<lb/>
ihrem kranken Auge entzieht.&#x201C;</p><lb/>
            <p>Sage, liebe Amalia! i&#x017F;t es Dir nie auf-<lb/>
gefallen, &#x2014; &#x017F;o daß Du dabey &#x017F;tehen geblieben,<lb/><hi rendition="#g">lange</hi> &#x017F;tehen geblieben wa&#x0364;re&#x017F;t &#x2014; <hi rendition="#g">dabey</hi>:<lb/><hi rendition="#fr">daß der Men&#x017F;ch &#x017F;ich ent&#x017F;chließen kann zu<lb/>
&#x017F;terben</hi>?</p><lb/>
            <p>Zu wa&#x0364;hlen zwi&#x017F;chen Tod und Leben ver-<lb/>
mag kein Thier: es hat nur &#x017F;innliche Triebe,<lb/>
die alle auf Erhaltung gehen, die es <hi rendition="#g">zwin-<lb/>
gen</hi>, nur &#x017F;ein Da&#x017F;eyn <hi rendition="#g">auf der Erde</hi> fort-<lb/>
zu&#x017F;etzen.</p><lb/>
            <p>Der Men&#x017F;ch vermag es.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Du wa&#x0364;hlte&#x017F;t Leben, und ich<lb/>
wa&#x0364;hlte Tod</hi>!</hi><lb/>
&#x017F;agt <hi rendition="#g">Antigone</hi> zu ihrer Schwe&#x017F;ter <hi rendition="#g">Ismene</hi>.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0253] Schoͤnheit, die auf dem Angeſicht Deiner Ge- ſchoͤpfe ſtrahlt, iſt wie ein Schleyer, der Dich ihrem kranken Auge entzieht.“ Sage, liebe Amalia! iſt es Dir nie auf- gefallen, — ſo daß Du dabey ſtehen geblieben, lange ſtehen geblieben waͤreſt — dabey: daß der Menſch ſich entſchließen kann zu ſterben? Zu waͤhlen zwiſchen Tod und Leben ver- mag kein Thier: es hat nur ſinnliche Triebe, die alle auf Erhaltung gehen, die es zwin- gen, nur ſein Daſeyn auf der Erde fort- zuſetzen. Der Menſch vermag es. Du waͤhlteſt Leben, und ich waͤhlte Tod! ſagt Antigone zu ihrer Schweſter Ismene. O 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/253
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/253>, abgerufen am 11.06.2024.