in der Nüchternheit: Hier habe ich des Hofschulzen seinen Fritze todtgeschlagen. Es ist aber lange her und Gras ist darüber gewachsen. Indessen will ich mein Recht über diese That haben, denn nunmehr ist die Stunde dazu gekommen, nachdem ich mei- nem Feinde und Ueberwältiger den Tort gethan habe, den er verdiente, und dazu suche ich Ihren Rath und Beistand, weil Sie ein Schriftgelehrter sind und mir mitunter eine Gütigkeit erwiesen haben.
Der klagende und sanfte Ton, womit der Pa- triotencaspar dieses vorbrachte, flößte dem alten Schmitz Muth ein. Neugierig, wie er von Natur war, empfand er ein Verlangen nach den Dingen, die einen Menschen bewegen konnten, über einen verschollenen Frevel zum Ankläger wider sich zu werden. Der Patriotencaspar schwieg aber, senkte seinen Blick und schien eine Aufmunterung erwar- ten zu wollen. Endlich sagte der Sammler: Ich habe wohl vor Jahren davon gehört, daß ein Sohn des Hofschulzen plötzlich zu Tode gekommen sei; es hieß aber damals, er sei mit der Stirn auf einen Stein aufgeschlagen.
Ja, so hieß es damals, versetzte der Patrio- tencaspar. Mit der Stirn schlug er allerdings
in der Nüchternheit: Hier habe ich des Hofſchulzen ſeinen Fritze todtgeſchlagen. Es iſt aber lange her und Gras iſt darüber gewachſen. Indeſſen will ich mein Recht über dieſe That haben, denn nunmehr iſt die Stunde dazu gekommen, nachdem ich mei- nem Feinde und Ueberwältiger den Tort gethan habe, den er verdiente, und dazu ſuche ich Ihren Rath und Beiſtand, weil Sie ein Schriftgelehrter ſind und mir mitunter eine Gütigkeit erwieſen haben.
Der klagende und ſanfte Ton, womit der Pa- triotencaspar dieſes vorbrachte, flößte dem alten Schmitz Muth ein. Neugierig, wie er von Natur war, empfand er ein Verlangen nach den Dingen, die einen Menſchen bewegen konnten, über einen verſchollenen Frevel zum Ankläger wider ſich zu werden. Der Patriotencaspar ſchwieg aber, ſenkte ſeinen Blick und ſchien eine Aufmunterung erwar- ten zu wollen. Endlich ſagte der Sammler: Ich habe wohl vor Jahren davon gehört, daß ein Sohn des Hofſchulzen plötzlich zu Tode gekommen ſei; es hieß aber damals, er ſei mit der Stirn auf einen Stein aufgeſchlagen.
Ja, ſo hieß es damals, verſetzte der Patrio- tencaspar. Mit der Stirn ſchlug er allerdings
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0058"n="46"/>
in der Nüchternheit: Hier habe ich des Hofſchulzen<lb/>ſeinen Fritze todtgeſchlagen. Es iſt aber lange her<lb/>
und Gras iſt darüber gewachſen. Indeſſen will ich<lb/>
mein Recht über dieſe That haben, denn nunmehr<lb/>
iſt die Stunde dazu gekommen, nachdem ich mei-<lb/>
nem Feinde und Ueberwältiger den Tort gethan<lb/>
habe, den er verdiente, und dazu ſuche ich Ihren<lb/>
Rath und Beiſtand, weil Sie ein Schriftgelehrter<lb/>ſind und mir mitunter eine Gütigkeit erwieſen haben.</p><lb/><p>Der klagende und ſanfte Ton, womit der Pa-<lb/>
triotencaspar dieſes vorbrachte, flößte dem alten<lb/>
Schmitz Muth ein. Neugierig, wie er von Natur<lb/>
war, empfand er ein Verlangen nach den Dingen,<lb/>
die einen Menſchen bewegen konnten, über einen<lb/>
verſchollenen Frevel zum Ankläger wider ſich zu<lb/>
werden. Der Patriotencaspar ſchwieg aber, ſenkte<lb/>ſeinen Blick und ſchien eine Aufmunterung erwar-<lb/>
ten zu wollen. Endlich ſagte der Sammler: Ich<lb/>
habe wohl vor Jahren davon gehört, daß ein Sohn<lb/>
des Hofſchulzen plötzlich zu Tode gekommen ſei;<lb/>
es hieß aber damals, er ſei mit der Stirn auf<lb/>
einen Stein aufgeſchlagen.</p><lb/><p>Ja, ſo hieß es damals, verſetzte der Patrio-<lb/>
tencaspar. Mit der Stirn ſchlug er allerdings<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[46/0058]
in der Nüchternheit: Hier habe ich des Hofſchulzen
ſeinen Fritze todtgeſchlagen. Es iſt aber lange her
und Gras iſt darüber gewachſen. Indeſſen will ich
mein Recht über dieſe That haben, denn nunmehr
iſt die Stunde dazu gekommen, nachdem ich mei-
nem Feinde und Ueberwältiger den Tort gethan
habe, den er verdiente, und dazu ſuche ich Ihren
Rath und Beiſtand, weil Sie ein Schriftgelehrter
ſind und mir mitunter eine Gütigkeit erwieſen haben.
Der klagende und ſanfte Ton, womit der Pa-
triotencaspar dieſes vorbrachte, flößte dem alten
Schmitz Muth ein. Neugierig, wie er von Natur
war, empfand er ein Verlangen nach den Dingen,
die einen Menſchen bewegen konnten, über einen
verſchollenen Frevel zum Ankläger wider ſich zu
werden. Der Patriotencaspar ſchwieg aber, ſenkte
ſeinen Blick und ſchien eine Aufmunterung erwar-
ten zu wollen. Endlich ſagte der Sammler: Ich
habe wohl vor Jahren davon gehört, daß ein Sohn
des Hofſchulzen plötzlich zu Tode gekommen ſei;
es hieß aber damals, er ſei mit der Stirn auf
einen Stein aufgeſchlagen.
Ja, ſo hieß es damals, verſetzte der Patrio-
tencaspar. Mit der Stirn ſchlug er allerdings
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/58>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.