Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in den Augen der Hausfrauen nicht verstehen! Es ist
auch gar keine Kleinigkeit, fünf Menschen mehr
im Hause zu haben, die man eigentlich nicht kennt,
und die Einem allen Platz wegnehmen. Der Herr
Gemahl laden in liebenswürdiger männlicher Un-
bekümmertheit ein und die arme Frau hat nachher
die Sorge. Aber lassen Sie das nur gut seyn.
Trotz der rothen Wangen und der glänzenden Augen
bleibt sie eine liebe, charmante Frau und soll in
Wien willkommen seyn. Dort ist Raum im Hause
und der Haushofmeister sorgt für Alles.

Der Diaconus, der sein Zartgefühl durch dieses
Gespräch unangenehm berührt fand, sagte, um es
zu unterbrechen: Sie wollten mit mir über das
menschliche Leben philosophiren, gnädige Frau.

Eigentlich wollte ich Sie nur fragen, ob das
menschliche Leben nicht ein Ding ohne Sinn und
Verstand sei? sagte Clelia. Ein junger Mann
läuft aus Schwaben weg, um mich an einem Men-
schen zu rächen, der seine Persifflage über mich ge-
trieben; er rächt mich aber nicht, sondern schießt
ein junges Mädchen und verliebt sich in sie. Dann
quälen die beiden Leutchen (wie wir nun nach und
nach herausgebracht haben, Ihre Frau und ich)

in den Augen der Hausfrauen nicht verſtehen! Es iſt
auch gar keine Kleinigkeit, fünf Menſchen mehr
im Hauſe zu haben, die man eigentlich nicht kennt,
und die Einem allen Platz wegnehmen. Der Herr
Gemahl laden in liebenswürdiger männlicher Un-
bekümmertheit ein und die arme Frau hat nachher
die Sorge. Aber laſſen Sie das nur gut ſeyn.
Trotz der rothen Wangen und der glänzenden Augen
bleibt ſie eine liebe, charmante Frau und ſoll in
Wien willkommen ſeyn. Dort iſt Raum im Hauſe
und der Haushofmeiſter ſorgt für Alles.

Der Diaconus, der ſein Zartgefühl durch dieſes
Geſpräch unangenehm berührt fand, ſagte, um es
zu unterbrechen: Sie wollten mit mir über das
menſchliche Leben philoſophiren, gnädige Frau.

Eigentlich wollte ich Sie nur fragen, ob das
menſchliche Leben nicht ein Ding ohne Sinn und
Verſtand ſei? ſagte Clelia. Ein junger Mann
läuft aus Schwaben weg, um mich an einem Men-
ſchen zu rächen, der ſeine Perſifflage über mich ge-
trieben; er rächt mich aber nicht, ſondern ſchießt
ein junges Mädchen und verliebt ſich in ſie. Dann
quälen die beiden Leutchen (wie wir nun nach und
nach herausgebracht haben, Ihre Frau und ich)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0190" n="178"/>
in den Augen der Hausfrauen nicht ver&#x017F;tehen! Es i&#x017F;t<lb/>
auch gar keine Kleinigkeit, fünf Men&#x017F;chen mehr<lb/>
im Hau&#x017F;e zu haben, die man eigentlich nicht kennt,<lb/>
und die Einem allen Platz wegnehmen. Der Herr<lb/>
Gemahl laden in liebenswürdiger männlicher Un-<lb/>
bekümmertheit ein und die arme Frau hat nachher<lb/>
die Sorge. Aber la&#x017F;&#x017F;en Sie das nur gut &#x017F;eyn.<lb/>
Trotz der rothen Wangen und der glänzenden Augen<lb/>
bleibt &#x017F;ie eine liebe, charmante Frau und &#x017F;oll in<lb/>
Wien willkommen &#x017F;eyn. Dort i&#x017F;t Raum im Hau&#x017F;e<lb/>
und der Haushofmei&#x017F;ter &#x017F;orgt für Alles.</p><lb/>
          <p>Der Diaconus, der &#x017F;ein Zartgefühl durch die&#x017F;es<lb/>
Ge&#x017F;präch unangenehm berührt fand, &#x017F;agte, um es<lb/>
zu unterbrechen: Sie wollten mit mir über das<lb/>
men&#x017F;chliche Leben philo&#x017F;ophiren, gnädige Frau.</p><lb/>
          <p>Eigentlich wollte ich Sie nur fragen, ob das<lb/>
men&#x017F;chliche Leben nicht ein Ding ohne Sinn und<lb/>
Ver&#x017F;tand &#x017F;ei? &#x017F;agte Clelia. Ein junger Mann<lb/>
läuft aus Schwaben weg, um mich an einem Men-<lb/>
&#x017F;chen zu rächen, der &#x017F;eine Per&#x017F;ifflage über mich ge-<lb/>
trieben; er rächt mich aber nicht, &#x017F;ondern &#x017F;chießt<lb/>
ein junges Mädchen und verliebt &#x017F;ich in &#x017F;ie. Dann<lb/>
quälen die beiden Leutchen (wie wir nun nach und<lb/>
nach herausgebracht haben, Ihre Frau und ich)<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0190] in den Augen der Hausfrauen nicht verſtehen! Es iſt auch gar keine Kleinigkeit, fünf Menſchen mehr im Hauſe zu haben, die man eigentlich nicht kennt, und die Einem allen Platz wegnehmen. Der Herr Gemahl laden in liebenswürdiger männlicher Un- bekümmertheit ein und die arme Frau hat nachher die Sorge. Aber laſſen Sie das nur gut ſeyn. Trotz der rothen Wangen und der glänzenden Augen bleibt ſie eine liebe, charmante Frau und ſoll in Wien willkommen ſeyn. Dort iſt Raum im Hauſe und der Haushofmeiſter ſorgt für Alles. Der Diaconus, der ſein Zartgefühl durch dieſes Geſpräch unangenehm berührt fand, ſagte, um es zu unterbrechen: Sie wollten mit mir über das menſchliche Leben philoſophiren, gnädige Frau. Eigentlich wollte ich Sie nur fragen, ob das menſchliche Leben nicht ein Ding ohne Sinn und Verſtand ſei? ſagte Clelia. Ein junger Mann läuft aus Schwaben weg, um mich an einem Men- ſchen zu rächen, der ſeine Perſifflage über mich ge- trieben; er rächt mich aber nicht, ſondern ſchießt ein junges Mädchen und verliebt ſich in ſie. Dann quälen die beiden Leutchen (wie wir nun nach und nach herausgebracht haben, Ihre Frau und ich)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/190
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/190>, abgerufen am 02.05.2024.