dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu schwärmen, ohne eine eigentlich feindselige Absicht, aber doch gefährlich in seiner planlosen Leidenschaft, wenn dieselbe durch den geringsten Anreiz zum Ausbruche gebracht wurde.
Sie schossen ihre Gewehre ab, luden wieder, lärmten und schrien. Zwischen diesen Trupps von drei, vier, fünf Menschen, die näher oder ferner die Straße umschweiften, kam nun unser verdü- stertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf der linken Seite der Straße, Oswald auf der rechten und zwischen ihnen war die ganze Breite des Weges. Um nichts auch verminderten sie die- selbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberstreifte, oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der Kugel merkte, durch einen schlimmen Zufall leicht das Verderben hätte bringen können. Schweigend, bleich, ohne sich irren zu lassen, ging das einander entfernte Paar seinen Weg durch diese Bedrohungen und Schrecknisse hindurch und nur, wenn an Lis- beths Seite sich ein lärmender Trupp zeigte, oder ein Schuß fiel, sah sich Oswald besorgt nach ihr um, warf aber, wenn er bemerkte, wie sie ohne
dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu ſchwärmen, ohne eine eigentlich feindſelige Abſicht, aber doch gefährlich in ſeiner planloſen Leidenſchaft, wenn dieſelbe durch den geringſten Anreiz zum Ausbruche gebracht wurde.
Sie ſchoſſen ihre Gewehre ab, luden wieder, lärmten und ſchrien. Zwiſchen dieſen Trupps von drei, vier, fünf Menſchen, die näher oder ferner die Straße umſchweiften, kam nun unſer verdü- ſtertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf der linken Seite der Straße, Oswald auf der rechten und zwiſchen ihnen war die ganze Breite des Weges. Um nichts auch verminderten ſie die- ſelbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberſtreifte, oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der Kugel merkte, durch einen ſchlimmen Zufall leicht das Verderben hätte bringen können. Schweigend, bleich, ohne ſich irren zu laſſen, ging das einander entfernte Paar ſeinen Weg durch dieſe Bedrohungen und Schreckniſſe hindurch und nur, wenn an Lis- beths Seite ſich ein lärmender Trupp zeigte, oder ein Schuß fiel, ſah ſich Oswald beſorgt nach ihr um, warf aber, wenn er bemerkte, wie ſie ohne
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0160"n="148"/>
dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu<lb/>ſchwärmen, ohne eine eigentlich feindſelige Abſicht,<lb/>
aber doch gefährlich in ſeiner planloſen Leidenſchaft,<lb/>
wenn dieſelbe durch den geringſten Anreiz zum<lb/>
Ausbruche gebracht wurde.</p><lb/><p>Sie ſchoſſen ihre Gewehre ab, luden wieder,<lb/>
lärmten und ſchrien. Zwiſchen dieſen Trupps von<lb/>
drei, vier, fünf Menſchen, die näher oder ferner<lb/>
die Straße umſchweiften, kam nun unſer verdü-<lb/>ſtertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf<lb/>
der linken Seite der Straße, Oswald auf der<lb/>
rechten und zwiſchen ihnen war die ganze Breite<lb/>
des Weges. Um nichts auch verminderten ſie die-<lb/>ſelbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender<lb/>
Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberſtreifte,<lb/>
oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der<lb/>
Kugel merkte, durch einen ſchlimmen Zufall leicht<lb/>
das Verderben hätte bringen können. Schweigend,<lb/>
bleich, ohne ſich irren zu laſſen, ging das einander<lb/>
entfernte Paar ſeinen Weg durch dieſe Bedrohungen<lb/>
und Schreckniſſe hindurch und nur, wenn an Lis-<lb/>
beths Seite ſich ein lärmender Trupp zeigte, oder<lb/>
ein Schuß fiel, ſah ſich Oswald beſorgt nach ihr<lb/>
um, warf aber, wenn er bemerkte, wie ſie ohne<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[148/0160]
dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu
ſchwärmen, ohne eine eigentlich feindſelige Abſicht,
aber doch gefährlich in ſeiner planloſen Leidenſchaft,
wenn dieſelbe durch den geringſten Anreiz zum
Ausbruche gebracht wurde.
Sie ſchoſſen ihre Gewehre ab, luden wieder,
lärmten und ſchrien. Zwiſchen dieſen Trupps von
drei, vier, fünf Menſchen, die näher oder ferner
die Straße umſchweiften, kam nun unſer verdü-
ſtertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf
der linken Seite der Straße, Oswald auf der
rechten und zwiſchen ihnen war die ganze Breite
des Weges. Um nichts auch verminderten ſie die-
ſelbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender
Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberſtreifte,
oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der
Kugel merkte, durch einen ſchlimmen Zufall leicht
das Verderben hätte bringen können. Schweigend,
bleich, ohne ſich irren zu laſſen, ging das einander
entfernte Paar ſeinen Weg durch dieſe Bedrohungen
und Schreckniſſe hindurch und nur, wenn an Lis-
beths Seite ſich ein lärmender Trupp zeigte, oder
ein Schuß fiel, ſah ſich Oswald beſorgt nach ihr
um, warf aber, wenn er bemerkte, wie ſie ohne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/160>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.